Current File : /pages/54/47/d0016649/home/private/Daten/images/driversolutionpack/DriverPack/bin/languages/th.js

window.languages["th"] = {
  plural: function (n) { return Number(0) },
  "installation_close_confirm": "คุณต้องการหยุดการติดตั้งนี้จริงหรือไม่? มันอาจส่งผลให้คอมพิวเตอร์ของคุณทำงานผิดปกติได้",
  "deviceclasses_bluetooth-single-main": "อุปกรณ์ Bluetooth",
  "deviceclasses_bluetooth-single-for": "อุปกรณ์ Bluetooth",
  "deviceclasses_bluetooth-plural-main": "อุปกรณ์ Bluetooth",
  "deviceclasses_bluetooth-plural-for": "อุปกรณ์ Bluetooth",
  "deviceclasses_cardreader-single-main": "ตัวอ่านการ์ด",
  "deviceclasses_cardreader-single-for": "ตัวอ่านการ์ด",
  "deviceclasses_cardreader-plural-main": "ตัวอ่านการ์ด",
  "deviceclasses_cardreader-plural-for": "ตัวอ่านการ์ด",
  "deviceclasses_chipset-single-main": "ชิปเซ็ต",
  "deviceclasses_chipset-single-for": "ชิปเซ็ต",
  "deviceclasses_chipset-plural-main": "ชิปเซ็ต",
  "deviceclasses_chipset-plural-for": "ชิปเซ็ต",
  "deviceclasses_inputdev-single-main": "อุปกรณ์รับเข้าข้อมูล",
  "deviceclasses_inputdev-single-for": "อุปกรณ์รับเข้าข้อมูล",
  "deviceclasses_inputdev-plural-main": "อุปกรณ์รับเข้าข้อมูล",
  "deviceclasses_inputdev-plural-for": "อุปกรณ์รับเข้าข้อมูล",
  "deviceclasses_lan-single-main": "การ์ดเชื่อมต่อเครือข่าย",
  "deviceclasses_lan-single-for": "การ์ดเชื่อมต่อเครือข่าย",
  "deviceclasses_lan-plural-main": "การ์ดเชื่อมต่อเครือข่าย",
  "deviceclasses_lan-plural-for": "การ์ดเชื่อมต่อเครือข่าย",
  "deviceclasses_massstorage-single-main": "ตัวควบคุม",
  "deviceclasses_massstorage-single-for": "ตัวควบคุม",
  "deviceclasses_massstorage-plural-main": "ตัวควบคุม",
  "deviceclasses_massstorage-plural-for": "ตัวควบคุม",
  "deviceclasses_modem-single-main": "โมเด็ม",
  "deviceclasses_modem-single-for": "โมเด็ม",
  "deviceclasses_modem-plural-main": "โมเด็ม",
  "deviceclasses_modem-plural-for": "โมเด็ม",
  "deviceclasses_monitor-single-main": "จอภาพ",
  "deviceclasses_monitor-single-for": "จอภาพ",
  "deviceclasses_monitor-plural-main": "จอภาพ",
  "deviceclasses_monitor-plural-for": "จอภาพ",
  "deviceclasses_phone-single-main": "สมาร์ทโฟน",
  "deviceclasses_phone-single-for": "สมาร์ทโฟน",
  "deviceclasses_phone-plural-main": "สมาร์ทโฟน",
  "deviceclasses_phone-plural-for": "สมาร์ทโฟน",
  "deviceclasses_printer-single-main": "เครื่องพิมพ์",
  "deviceclasses_printer-single-for": "เครื่องพิมพ์",
  "deviceclasses_printer-plural-main": "เครื่องพิมพ์",
  "deviceclasses_printer-plural-for": "เครื่องพิมพ์",
  "deviceclasses_sound-single-main": "การ์ดเสียง",
  "deviceclasses_sound-single-for": "การ์ดเสียง",
  "deviceclasses_sound-plural-main": "การ์ดเสียง",
  "deviceclasses_sound-plural-for": "การ์ดเสียง",
  "deviceclasses_tvtuner-single-main": "ทีวี จูนเนอร์",
  "deviceclasses_tvtuner-single-for": "ทีวี จูนเนอร์",
  "deviceclasses_tvtuner-plural-main": "ทีวี จูนเนอร์",
  "deviceclasses_tvtuner-plural-for": "ทีวี จูนเนอร์",
  "deviceclasses_video-single-main": "การ์ดจอ",
  "deviceclasses_video-single-for": "การ์ดจอ",
  "deviceclasses_video-plural-main": "การ์ดจอ",
  "deviceclasses_video-plural-for": "การ์ดจอ",
  "deviceclasses_webcamera-single-main": "เว็บแคม",
  "deviceclasses_webcamera-single-for": "เว็บแคม",
  "deviceclasses_webcamera-plural-main": "เว็บแคม",
  "deviceclasses_webcamera-plural-for": "เว็บแคม",
  "deviceclasses_wifi-single-main": "อุปกรณ์ Wi-Fi",
  "deviceclasses_wifi-single-for": "อุปกรณ์ Wi-Fi",
  "deviceclasses_wifi-plural-main": "อุปกรณ์ Wi-Fi",
  "deviceclasses_wifi-plural-for": "อุปกรณ์ Wi-Fi",
  "deviceclasses_other-single-main": "อุปกรณ์อื่น ๆ",
  "deviceclasses_other-single-for": "อุปกรณ์อื่น ๆ",
  "deviceclasses_other-plural-main": "อุปกรณ์อื่น ๆ",
  "deviceclasses_other-plural-for": "อุปกรณ์อื่น ๆ",
  "activate_recommendations_title_programs": "ซอฟต์แวร์ที่แนะนำถูกปิดการใช้งานอยู่",
  "activate_recommendations_title_protect": "ซอฟต์แวร์สำหรับป้องกันถูกปิดการใช้งานอยู่",
  "activate_recommendations_button_programs": "เปิดการใช้งานซอฟต์แวร์ที่แนะนำ",
  "activate_recommendations_button_protect": "เปิดการใช้งานซอฟต์แวร์สำหรับป้องกันที่แนะนำ",
  "programs_about": "เรียนรู้เพิ่มเติม",
  "programs_eula": "ข้อตกลงการอนุญาตใช้สิทธิ์",
  "programs_policy": "นโยบายความเป็นส่วนตัว",
  "programs_btn_install_single": "ติดตั้ง",
  "programs_btn_installed_single": "ติดตั้งแล้ว",
  "settings_common-settings": "การตั้งค่าทั่วไป",
  "settings_error": "การป้องกันความผิดพลาด",
  "settings_algorithm": "อัลกอริทึมในการเลือกไดร์เวอร์",
  "settings_language-title": "ภาษาของโปรแกรม",
  "settings_language-caption": "เลือกภาษาแม่ของคุณในการตั้งค่าเพื่อให้ประสบการณ์การใช้ DriverPack ของคุณง่ายยิ่งขึ้นและยิ่งกว่านั้นเพื่อความสะดวกมากยิ่งขึ้น!",
  "settings_language-anchor": "ข้อมูลของผู้แปลภาษา",
  "settings_language-href": "https://driverpack.io/th/info/translators",
  "settings_logging-title": "จัดเก็บบันทึก",
  "settings_logging-caption": "ประวัติการใช้โปรแกรมจะถูกบันทึกไว้ในระหว่างที่การปรับแต่งคอมพิวเตอร์กำลังทำงาน นักพัฒนาและทีมฝ่ายสนับสนุนทางเทคนิคสามารถตรวจสอบและแก้ไขทุก ๆ ปัญหาที่คุณพบ",
  "settings_firebug-title": "เปิดหน้าต่างคอนโซล Debug",
  "settings_firebug-caption": "สำหรับผู้ใช้ขั้นสูง วิศวกรของ DriverPack จะเพิ่มตัวเลือกในการเริ่มใช้ Firebug และระบุสาเหตุของข้อผิดพลาด (หน้าต่างควบคุมจะถูกเปิดขึ้นด้วยการกดปุ่ม F12)",
  "settings_cleanup-title": "ลบไฟล์ชั่วคราว",
  "settings_cleanup-caption": "เมื่อปรับแต่งเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณ DriverPack จะโหลดไฟล์ชั่วคราวที่จำเป็นสำหรับการติดตั้งไดร์เวอร์ขึ้นมา เมื่อคอมพิวเตอร์ปรับแต่งแล้ว ฟังก์ชั่นนี้จะถูกลบทุกไฟล์ที่ไม่จำเป็นจากเครื่องของคุณออกไปเองอัตโนมัติ ที่จะช่วยเพิ่มพื้นที่ว่างให้กับฮาร์ดดิสก์ของคุณ",
  "settings_soft-and-utilities-title": "ติดตั้งเครื่องมือไดรเวอร์และโปรแกรมที่มีประโยชน์",
  "settings_soft-and-utilities-caption": "เพื่อการปรับแต่งคอมพิวเตอร์ของคุณอย่างถูกต้อง นอกจากไดร์เวอร์คุณยังต้องการซอฟท์แวร์อรรถประโยชน์และซอฟท์แวร์ที่มีประโยชน์และไลบรารี่ระบบ เช่น Visual C++, *.Net และอื่น ๆ ซอฟท์แวร์เหล่านี้จำเป็นสำหรับการทำงานที่ถูกต้องของอุปกรณ์รวมทั้ง USB 3.0, คีย์ FN และอื่น ๆ ด้วยเหตุผลข้างต้นนี้เราขอแนะนำอย่างสูงให้คุณอย่าปิดการทำงานในส่วนนี้",
  "settings_soft-and-utilities-anchor": "เรียนรู้เพิ่มเติม",
  "settings_soft-and-utilities-href": "https://vk.com/topic-29220845_34742910",
  "settings_protect-title": "DriverPack Protect",
  "settings_protect-caption": "เทคโนโลยีนี้จะช่วยคุณทำความสะอาดคอมพิวเตอร์ของคุณลบมัลแวร์และแอดแวร์ปลั๊กอินที่แม้แต่แอนตี้ไวรัสซอฟท์แวร์และเครื่องมือบล็อคโฆษณาล้มเหลวในการตรวจจับหรือแก้ไขบ่อย ๆ ระบบของเราทำความสะอาดมัลแวร์และซอฟท์แวร์ไร้ประโยชน์จะช่วยให้คุณเพิ่มพื้นที่ฮาร์ดไดร์ฟของคุณและเพิ่มประสิทธิภาพให้กับคอมพิวเตอร์ นั่นคือเหตุผลที่เรายืนกรานแนะนำให้คุณใช้ส่วนนี้และได้ประโยชน์จากข้อดีของมัน",
  "settings_protect-anchor": "เรียนรู้เพิ่มเติม",
  "settings_protect-href": "https://vk.com/topic-29220845_34742915",
  "settings_diagnostics-title": "เปิดโหมดวินิจฉัย",
  "settings_diagnostics-caption": "ในส่วนนี้บรรจุข้อมูลทั้งหมดเกี่ยวกับการปรับแต่งคอมพิวเตอร์ นอกจากนี้เนื่องจากการวินิจฉัยแบบรวมทุกอย่าง อัลกอริธึ่มของ DriverPack จะติดตั้งทุกไดรเวอร์ที่จำเป็นอย่างแม่นยำและรวดเร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ นั่นคือเหตุผลที่เราแนะนำอย่างสูงไม่ให้คุณปิดการใช้งานฟังก์ชั่นนี้",
  "settings_expert-mode-title": "เปิดโหมดผู้เชี่ยวชาญ",
  "settings_expert-mode-caption": "โหมดผู้เชี่ยวชาญถูกพัฒนาขึ้นเป็นพิเศษเพื่อความสะดวกสะบายของผู้ใช้ขั้นสูงและผู้ใช้ระดับชำนวญ โหมดนี้จะทำให้คุณสามารถปรับแต่งการทำงานพื้นฐานของ DriverPack ให้เป็นในแบบฉบับของตัวเองได้ตามต้องต้องการ เมื่อคุณเปิดการใช้งานฟังก์ชั่นนี้นั้นหมายถึงว่าโหมดผู้เชี่ยวชาญจะถูกเปิดเป็นค่าเริ่มต้น",
  "settings_minify-menu-title": "ลดขนาดของแถบนำทาง",
  "settings_minify-menu-caption": "เพื่อความสะดวกสะบายเมื่อทำงานกับการตั้งค่าขั้นสูง คุณสามารถปรับแต่งขนาดของแถบนำทางที่อยู่ทางด้านซ้ายมือได้",
  "settings_authorization-title": "เปิดใช้งานโหมดล็อกอิน",
  "settings_authorization-caption": "หลังจากผ่านขั้นตอนล็อกอินอย่างสั้นและง่ายแล้ว คุณจะได้รับการเข้าถึงการตั้งค่าที่มากกว่า ไปจนถึงฟีเจอร์ที่เป็นประโยชน์ รวมทั้งการโหลดไดร์เวอร์ที่เร็วกว่าจากเซิร์ฟเวอร์ CDN, การบันทึกการตั้งค่าในระดับโปรไฟล์เวเวล และอื่น ๆ อีกมากมาย เราขอแนะนำอย่างสูงในการล็อกอินและได้รับข้อดีจากฟีเจอร์ขั้นสูงเหล่านี้",
  "settings_news-title": "แสดข่าวเกี่ยวกับไดร์เวอร์",
  "settings_news-caption": "ในส่วนนี้จะประกอบไปด้วยข่าวที่มีประโยชน์เกี่ยวกับไดร์เวอร์และซอฟท์แวร์อรรถประโยชน์ออกใหม่",
  "settings_drivers-title": "ปิดการอัปเดทไดร์เวอร์แนะนำอัตโนมัติ",
  "settings_drivers-caption": "เมื่อเปิดใช้ฟังก์ชั่นนี้ การติดตั้งอัปเดทไดร์เวอร์แนะนำจะถูกปิดใช้งาน",
  "settings_soft-title": "ปิดการทำงานการติดตั้งซอฟท์แวร์แนะนำ",
  "settings_soft-caption": "เมื่อฟังก์ชั่นนี้ถูกเปิดใช้งาน การติดตั้งแอพและซอฟท์แวร์ที่แนะนำจะถูกปิดลง ถึงอย่างไรก็ตามหลาย ๆ แอพที่มีประโยชน์และฟรีจะไม่ถูกติดตั้งบนคอมพิวเตอร์ของคุณ คุณแน่ใจแล้วใช่ไหมว่าจะปล่อยโอกาสนี้ไป?",
  "settings_banners-title": "ปิดการทำงานข้อมูลแบนเนอร์",
  "settings_banners-caption": "แบนเนอร์เหล่านี้ประกอบไปด้วยข้อมูลที่เป็นประโยชน์เกี่ยวกับการทำงานของแอพที่แนะนำโดย DriverPack คุณสามารถเลือกที่จะไม่แสดงมัน แต่นั่นหมายความว่าคุณจะพลาดข้อมูลเพิ่มเติมและฟีเจอร์ใหม่ ๆ ของซอฟท์แวร์นี้",
  "settings_notifier-title": "DriverPack Notifier",
  "settings_notifier-caption": "DriverPack Notifier คือระบบการตรวจสอบที่จะแจ้งคุณทันทีเกี่บกับความล้มเหลวของซอฟท์แวร์และฮาร์ดแวร์ มันจะช่วยป้องกันความผิดพลาดผิดพลาดของระบบและปัญหาที่ไม่คาดคิดที่เกิดขึ้นกับพีซี",
  "settings_notifier-anchor": "เรียนรู้เพิ่มเติม",
  "settings_notifier-href": "https://vk.com/topic-29220845_34742952",
  "settings_bug-report-title": "เปิดใช้งานตัวเลือกการสกัดกั้นความผิดพลาด (ErrorCatch)",
  "settings_bug-report-caption": "วิศวกรของ DriverPack พัฒนาระบบนี้ขึ้นมา โดยตัวซอฟท์แวร์เองสามารถแจ้งคุณเกี่ยวกับทุก ๆ ปัญหาการทำงาน และหลังจากนั้นจะเสนอทางการแก้ไขอย่างรวดเร็ว",
  "settings_bug-report-anchor": "เรียนรู้เพิ่มเติม",
  "settings_bug-report-href": "https://vk.com/topic-29220845_34742960",
  "settings_restore-point-title": "สร้างจุดคืนค่า",
  "settings_restore-point-caption": "DriverPack เป็นวิธีที่น่าเชื่อถือและรวดเร็วที่สุดในการปรับแต่งคอมพิวเตอร์และติดตั้งไดรเวอร์ แต่ในกรณีสถานการณ์ฉุกเฉินใด ๆ ก่อนเริ่มกระบวนการปรับแต่งคอมพิวเตอร์ จุดคืนค่าจะถูกสร้างขึ้น มันจะสามารถย้อนกลับคอมพิวเตอร์ไปสู่การปรับแต่งครั้งก่อนหน้าในช่วงเวลาใดก็ได้",
  "settings_drivers-backup-title": "สร้างไดรเวอร์สำรอง (backup)",
  "settings_drivers-backup-caption": "เพื่อความสะดวกมากขึ้น นักพัฒนาของ นักพัฒนาของ DriverPack ได้สร้างทางเลือกในการบันทึกข้อมูลสำรองของไดรเวอร์ปัจจุบันลงในโฟลเดอร์ My Documents",
  "settings_system-check-title": "เปิดการใช้งานตัวเลือกตรวจสอบระบบ (System Check)",
  "settings_system-check-caption": "เพื่อให้แน่ใจว่าทุกอุปกรณ์บนคอมพิวเตอร์ของคุณทำงานอย่างถูกต้อง ทีมงาน DriverPack ได้พัฒนาระบบตรวจสอบที่มีประสิทธิภาพมากที่สุด มันจะเปิดการใช้งานทันทีหลังจากรีบู๊ท และจะตรวจสอบทุกอุปกรณ์อย่างรวดเร็วเพื่อให้แน่ใจว่ามันทำงานอย่างถูกต้อง",
  "settings_system-check-anchor": "เรียนรู้เพิ่มเติม",
  "settings_system-check-href": "https://vk.com/topic-29220845_34742983",
  "settings_statistics-title": "ส่งสถิติเกี่ยวกับการทำงานของระบบ",
  "settings_statistics-caption": "เพื่อพัฒนา DriverPack ในทุกการบู๊ท นักพัฒนาต้องการสะสมและวิเคราะห์ข้อมูล (ไม่ระบุผู้ใช้) ที่เกี่ยวข้องกับการทำงานของระบบ มันจะดูแลข้อมูลการปรับแต่งคอมพิวเตอร์, ซอฟท์แวร์ที่ใช้งานอยู่, ความผิดพลาดของระบบ และข้อมูลอื่น ๆ สำหรับ Google Analytics",
  "settings_statistics-anchor": "เรียนรู้เพิ่มเติม",
  "settings_statistics-href": "https://vk.com/topic-29220845_34742999",
  "settings_machine-learning-title": "เปิดใช้งานตัวเลือกการเรียนรู้ของเครื่องจักร (Machine Learning)",
  "settings_machine-learning-caption": "ระบบปัญญาประดิษฐ์สุดพิเศษได้ถูกพัฒนาโดยวิศวกรของพวกเราและสร้างขึ้นในระบบของ DriverPack มันทำงานอย่างขยันขันแข็งเพื่อผลประโยชน์ของระบบของคุณ เพราะมันเป็นการเรียนรู้ด้วยตัวเอง มันจึงพัฒนาอัลกอริธึ่มการเลือกไดรเวอร์หลังจากการบู๊ททุกครั้ง และปรับแต่งคอมพิวเตอร์อย่างต่อเนื่องอย่างเร็วขึ้นและแม่นยำมากขึ้น",
  "settings_machine-learning-anchor": "เรียนรู้เพิ่มเติม",
  "settings_machine-learning-href": "https://vk.com/topic-29220845_34743004",
  "settings_bsods-title": "วิเคราะห์กรณีความผิดพลาด 'จอฟ้า' (BSoD)",
  "settings_bsods-caption": "ความเป็นไปได้ที่จะเกิด 'จอฟ้า' (BSoD) มีน้อยกว่า 0.3% แต่ถ้ามันเกิดขึ้น แอพพลิเคชั่นของเราจะวิเคราะห์ประวัติการใช้งาน Windows และสร้างรายงานสำหรับระบบวิเคราะห์ ช่วยลดความเป็นไปได้ที่ปัญหานี้จะเกิดขึ้นซ้ำและปัญหาอื่น ๆ ที่การปรับแต่งคล้ายกัน",
  "settings_bsods-anchor": "เรียนรู้เพิ่มเติม",
  "settings_bsods-href": "https://vk.com/topic-29220845_34743011",
  "settings_collect-drivers-title": "ดาวน์โหลดไดร์เวอร์ที่ขาดหาย",
  "settings_collect-drivers-caption": "เพื่อที่จะอนุญาตให้ฐานข้อมูลไดรเวอร์ DriverPack ครอบคลุมอุปกรณ์มากขึ้น ระบบการรวบรวมข้อมูลอันเป็นเอกลักษณ์จึงถูกพัฒนาขึ้น มันวิเคราะห์ข้อมูลเกี่ยวกับไดรเวอร์ที่ติดตั้งลงบนคอมพิวเตอร์ และถ้าระบบค้นพบไดรเวอร์ที่หายาก มันจะเพิ่มเข้าไปในฐานข้อมูลไดรเวอร์อัตโนมัติ ข้อมูลทั้งหมดนี้รวบรวมโดยไม่ระบุชื่อผู้ใช้และเกี่ยวข้องกับไดรเวอร์อุปกรณ์เท่านั้น",
  "settings_collect-drivers-anchor": "เรียนรู้เพิ่มเติม",
  "settings_collect-drivers-href": "https://vk.com/topic-29220845_34743007",
  "start_title_default_model": "คอมพิวเตอร์ของคุณ",
  "start_installation_option_mouse": "Mouse doesn’t function",
  "start_installation_option_keyboard": "Keyboard doesn’t function",
  "start_installation_option_printer": "Printer doesn’t work",
  "start_installation_option_video": "Video doesn’t play",
  "start_installation_option_sound": "No sound",
  "start_installation_option_usb": "USB ports don’t function",
  "start_installation_option_webcam": "Webcam doesn’t function",
  "start_installation_option_games": "Games slow down",
  "menu_create_recovery_point": "สร้างจุดคืนค่า",
  "menu_create_drivers_backup": "สร้างการสำรองไดร์เวอร์",
  "menu_add_remove_programs": "ถอนการติดตั้งซอฟท์แวร์",
  "menu_device_manager": "ตัวจัดการอุปกรณ์",
  "menu_system_properties": "คุณสมบัติระบบ",
  "menu_display_properties": "ตั้งค่าหน้าจอ",
  "menu_power_options": "ตัวเลือกพลังงาน",
  "menu_network_connections": "การเชื่อมต่อเครือข่าย",
  "menu_computer_management": "การจัดการคอมพิวเตอร์",
  "menu_control_panel": "แผงควบคุม",
  "menu_disk_management": "การจัดการดิสก์",
  "menu_task_manager": "ตัวจัดการงาน",
  "menu_cmd": "แถวคำสั่ง",
  "start_license": "ข้อตกลงการอนุญาตใช้สิทธิ์",
  "configurator-screen_downloading": "กำลังดาวน์โหลด {{DOWNLOADED_SIZE}} จาก {{TOTAL_SIZE}}",
  "configurator-screen_title": "เวอร์ชั่น DriverPack Offline ของคุณ",
  "configurator-screen_caption": "คุณสามารถดาวน์โหลด DriverPack เวอร์ชั่นของคุณเองโดยเลือกไดรเวอร์ที่หาได้โดยปราศจากการเชื่อมต่ออินเตอร์เน็ต",
  "configurator-screen_btn": "ดาวน์โหลด DriverPack Offline – {{COUNT}}",
  "configurator-screen_completed": "ดาวน์โหลดเสร็จแล้ว",
  "configurator-screen_open-downloads": "เปิดดาวน์โหลดโฟลเดอร์",
  "configurator-screen_fail": "ดาวน์โหลดผิดพลาด",
  "configurator-screen_retry": "ลองใหม่",
  "configurator-screen_params": "ดาวน์โหลดแบบจำกัด",
  "confirm_popup_install_eula": "ฉันยินยอมให้ติดตั้ง {{PROGRAM.NAME}} และฉันยอมรับ {{LINK.EULA}} และ {{LINK.POLICY}} ซอฟท์แวร์นี้สามารถถอนการติดตั้งได้ทุกเวลาผ่านทางฟังก์ชั่น 'เพิ่ม/ ลบ ซอฟท์แวร์'",
  "confirm_popup_eula": "ในการติดตั้งซอฟท์แวร์นี้ คุณยอมรับ {{LINK.EULA}} และ {{LINK.POLICY}}",
  "confirm_popup_eula-link": "ข้อตกลงอนุญาตให้ใช้สิทธิ์ของผู้ใช้",
  "confirm_popup_policy-link": "นโยบายความเป็นส่วนตัว",
  "confirm_popup_install_button": "ยอมรับและติดตั้ง",
  "confirm_popup_title": "การติดตั้งโปรแกรม",
  "confirm_popup_cancel_button": "ปฏิเสธ",
  "confirm_popup_cancel_all_button": "ปฏิเสธการลงซอฟต์แวร์จำนวน ({{COUNT}}) รายการ",
  "diagnostics_section_title": "วินิจฉัยระบบ",
  "drivers_screen_list-name-title-unknown": "ไม่รู้จักไดร์เวอร์",
  "device_row_current_version": "เวอร์ชั่นปัจจุบัน",
  "device_row_installation": "การติดตั้ง",
  "device_row_update": "อัปเดท",
  "driver_row_version": "เวอร์ชั่น",
  "driver_row_date": "วันที่",
  "drivers_row_current_driver": "ไดร์เวอร์ปัจจุบัน",
  "driver_row_driver-menu-state-install": "ติดตั้ง",
  "driver_row_driver-menu-state-update": "อัปเดท",
  "driver_row_driver-menu-state-rollback": "ย้อนคืน",
  "driver_row_vendor": "ผู้ผลิต",
  "driver_row_inf": "ไฟล์ *.inf",
  "driver_row_section": "ส่วน",
  "driver_row_os": "เวอร์ชั่นระบบ",
  "drivers_row_recommended": "แนะนำ",
  "driver_row_driver-menu-search": "ค้นหาอินเตอร์เน็ท",
  "drivers_btn_install_all": "ติดตั้งทั้งหมด <b>({{COUNT}})</b>",
  "drivers_header_driver_for_computer": "ไดรเวอร์สำหรับคอมพิวเตอร์เครื่องนี้",
  "drivers_btn_install_all_caption": "สามารถปิดการใช้งานการติดตั้งซอฟท์แวร์แนะนำได้ในตั้งค่า",
  "drivers_header_show_already_installed": "ดูไดรเวอร์ที่ติดตั้งแล้วและทางเลือก",
  "drivers_header_show_additional_info": "ดูข้อมูลเพิ่มเติม",
  "drivers_screen_most_important": "ไดรเวอร์ที่ต้องการมากที่สุด",
  "drivers_screen_updates": "อัพเดทไดรเวอร์",
  "drivers_screen_utils": "ชุดเครื่องมือไดรเวอร์",
  "drivers_screen_installed": "ไดรเวอร์ที่ติดตั้งแล้ว",
  "drivers_screen_alternative": "ไดรเวอร์ทางเลือก",
  "drivers_screen_show": "แสดง",
  "zero-drivers_cta-msg-caption": "ถ้าคุณยังมีปัญหาที่แก้ไม่ได้กับอุปกรณ์ของคุณ คุณสามารถ {{LINK}}",
  "zero-drivers_cta-msg": "ไดรเวอร์ที่ต้องการทั้งหมดได้ติดตั้งแล้ว",
  "zero-drivers_cta-msg-caption-link": "ติดตั้งซ้ำหรือย้อนกลับไดรเวอร์",
  "zero-drivers_support-btn": "Contact Support",
  "zero-drivers_all-drivers-btn": "Show all drivers",
  "zero-drivers_footer_device-manager": "ตัวจัดการอุปกรณ์",
  "zero-drivers_footer_system-restore": "กู้ระบบ",
  "drivers_screen_view_options_vendor": "ผู้ผลิต",
  "drivers_screen_view_options_version": "เวอร์ชั่น",
  "drivers_screen_view_options_date": "วันที่",
  "drivers_screen_view_options_device_id": "DeviceID",
  "drivers_screen_view_options_inf": "ไฟล์ *.inf:",
  "drivers_screen_view_options_section": "ส่วน",
  "drivers_screen_view_options_os": "เวอร์ชั่นระบบ",
  "final_popover_old_driver": "ไดรเวอร์ก่อนหน้า",
  "version": "เวอร์ชั่น",
  "date": "วันที่",
  "final_popover_new_driver": "อัพเดทไดรเวอร์",
  "final_popover_new_driver_not_installed_caption": "ความผิดพลาดเดิดขึ้นระหว่างกระบวนการการติดตั้ง ไดรเวอร์ก่อนหน้าถูกกู้คืนลงบนอุปกรณ์",
  "final_computer_setup_ok_title": "เย่! คอมพิวเตอร์ของคุณถูกปรับแต่งแล้ว!",
  "final_drivers_not_better_title_0": "{{COUNT1}} จาก {{COUNT2}} ไดรเวอร์ ติดตั้งแล้ว",
  "final_drivers_not_better_title_1": "{{COUNT1}} drivers out of {{COUNT2}} have been installed",
  "final_single_driver_better_installed_title": "ติดตั้งไดร์เวอร์แล้ว",
  "final_single_driver_better_not_installed_title": "ยังไม่ติดตั้งไดร์เวอร์",
  "final_programs_some_finished_title_0": "{{COUNT1}} จาก {{COUNT2}} ซอฟท์แวร์โปรแกรม ติดตั้งแล้ว",
  "final_programs_some_finished_title_1": "{{COUNT1}} software programs out of {{COUNT2}} have been installed",
  "final_programs_all_failed_title": "0 จาก {{COUNT}} ซอฟท์แวร์โปรแกรม ถูกติดตั้ง",
  "final_single_program_failed_title": "ยังไม่ได้ติดตั้งโปรแกรม",
  "final_offline_restart": "ตรวจพบการเชื่อมต่อเครือข่าย กรุณารีสตาร์ท DriverPack เพื่อติดตั้งไดรเวอร์ล่าสุด",
  "final_drivers_ok_programs_subtitle": "ติดตั้งไดรเวอร์ที่สำคัญทั้งหมดและโปรแกรมอรรถประโยชน์แล้ว",
  "final_drivers_ok_subtitle": "ไดรเวอร์ที่สำคัญทั้งหมดได้ถูกติดตั้งแล้ว",
  "final_drivers_not_better_subtitle_0": "อย่างไรก็ตาม {{COUNT}} ไดรเวอร์ที่สำคัญยังไม่ถูกติดตั้ง เราแนะนำให้คุณติดตั้งซ้ำอีกครั้งหรือตรวจสอบการทำงานของอุปกรณ์",
  "final_drivers_not_better_subtitle_1": "However, {{COUNT}} important drivers have not been installed. We recommend you to repeat installing or check your devices operation.",
  "final_single_driver_ok_programs_subtitle": "ติดตั้งไดรเวอร์ที่สำคัญทั้งหมดและโปรแกรมอรรถประโยชน์แล้ว",
  "final_single_driver_ok_subtitle": "ติดตั้งไดรเวอร์ที่สำคัญทั้งหมดแล้ว",
  "final_programs_all_finished_subtitle_0": "{{COUNT}} ซอฟท์แวร์โปรแกรมได้ถูกติดตั้งแล้ว",
  "final_programs_all_finished_subtitle_1": "{{COUNT}} software programs have been installed.",
  "final_programs_some_finished_subtitle": "การติดตั้งบางซอฟท์แวร์ที่มีประโยชน์ล้มเหลว",
  "final_programs_all_failed_subtitle": "การติดตั้งซอฟท์แวร์ล้มเหลว",
  "final_single_program_finished_subtitle": "1 ซอฟท์แวร์โปรแกรมได้ถูกติดตั้งแล้ว",
  "final_single_program_failed_subtitle": "บางอย่างผิดปกติ และซอฟท์แวร์นี้ไม่ถูกติดตั้ง พยายามติดตั้งอีกครั้ง",
  "final_main_remove_harmful_advice": "ตรวจพบมัลแวร์บนคอมพิวเตอร์ของคุณ เราแนะนำให้คุณลบมันออก",
  "final_main_remove_harmful_caption": "ไปที่ทำความสะอาดคอมพิวเตอร์จากซอฟท์แวร์ที่ไม่ต้องการ",
  "final_main_offline_reload": "รีสตาร์ทและเช็คอัพเดท",
  "final_main_next_btn": "ทำต่อ",
  "final_restart_installation_btn": "เริ่มติดตั้งใหม่อีกครั้ง",
  "final_skip_btn": "ข้าม",
  "final_install_required_drivers_btn": "ติดตั้งไดร์เวอร์ที่สำคัญ",
  "loading_reboot": "เราแนะนำให้คุณรีบู๊ทคอมพิวเตอร์ของคุณหลังจากการติดตั้งเสร็จสมบูรณ์",
  "zero-drivers_footer_support": "สนับสนุนทางเทคนิค",
  "final_aside_installed_drivers_title_0": "{{COUNT}} ไดรเวอร์ได้ถูกติดตั้งแล้ว",
  "final_aside_installed_drivers_title_1": "{{COUNT}} drivers have been installed",
  "final_some_drivers_not_installed": "บางไดรเวอร์ยังไม่ถูกติดตั้ง",
  "final_rollback_drivers": "ย้อนกลับไดรเวอร์ที่มีปัญหา",
  "final_required_drivers_not_installed": "ไดรเวอร์ที่สำคัญยังไม่ถูกติดตั้ง",
  "final_aside_installed_drivers_caption": "เราได้ติดตั้งบางซอฟท์แวร์ที่มีประโยชน์และฟรีสำหรับคุณรวมทั้งแอนตี้ไวรัส, เบราเซอร์, และชุดอุปกรณ์ไดรเวอร์ ทั้งหมดนี้มีประโยชน์ที่อาจได้ใช้",
  "final_aside_remove_harmful_programs": "ลบซอฟท์แวร์ที่ไม่ต้องการ",
  "final_aside_install_additional_programs": "ติดตั้งซอฟท์แวร์เพิ่มเติม",
  "final_aside_some_programs_not_installed": "บางซอฟท์แวร์ยังไม่ถูกติดตั้ง",
  "final_aside_broken_devices_title": "ตรวจพบอุปกรณ์ที่มีปัญหา",
  "final_aside_broken_devices_caption": "บางอุปกรณ์บนคอมพิวเตอร์เครื่องนี้ทำงานอย่างไม่ถูกต้อง และเป็นไปไม่ได้ที่จะติดตั้งไดรเวอร์สำหรับพวกมัน เราแนะนำให้คุณตรวจสอบการบริการของมัน",
  "games_top_game_free_demo": "ฟรีเดโมเวอร์ชั่น",
  "games_top_game_free_paid": "You will need a game copy purchased from {{SELLER}}",
  "games_top_game_play": "Start playing",
  "games_playkey_top_title": "Play <span class='games_title-marked bold'>the top games</span> on the highest level <br /> <span class='bold'>settings even on the weak computer</span>",
  "games_playkey_open_catalog_button": "More than 150 games in the PlayKey catalog",
  "games_playkey_cloud_title": "The game starts <span class='games_title-marked bold'>in the Cloud</span> on the server side, <br /> <span class='bold'>so, it doesn’t use your computer’s resources</span>",
  "games_playkey_cloud_img_pc_caption": "The computer transfers the user’s actions",
  "games_playkey_cloud_img_cloud_caption": "The signal is transferred to the Сloud",
  "games_playkey_cloud_img_server_caption": "The game starts on the server",
  "games_playkey_cloud_img_joystick_caption": "You enjoy the game without any issues or delays",
  "games_playkey_create_account_button": "Create an account on the PlayKey",
  "gdpr-banner_text": "เรารวบรวมข้อมูลที่เกี่ยวกับคอมพิวเตอร์ของคุณตามเงื่อนไขข้อตกลง เพื่อที่จะเลือกไดรเวอร์ที่เหมาะสมสำหรับอุปกรณ์ของคุณ กรุณายืนยันความยินยอมของคุณและเราจะมอบการทำงานที่เหมาะสมของแอพ",
  "gdpr-banner_decline-btn": "ปฏิเสธ",
  "gdpr-banner_accept-btn": "ยืนยัน",
  "header_authorize_button": "เข้าสู่ระบบ",
  "authorize_popup_logout_button": "ออกจากระบบ",
  "installation_header_subtitle": "มันใช้เวลาบ้าง แต่ มันคุ้มค่าแน่",
  "installation_header_subtitle_installing-driver": "{{CLASS.SINGLE.FOR}} ไดรเวอร์กำลังติดตั้ง",
  "installation_header_subtitle_installing-program-plural": "{{CATEGORY.PLURAL.FOR}} กำลังติดตั้ง",
  "installation_header_subtitle_installing-program": "{{CATEGORY.SINGLE.FOR}} กำลังติดตั้ง",
  "installation_header_subtitle_downloading": "กำลังโหลดไฟล์",
  "installation_header_preparing": "เรากำลังสร้างจุดคืนค่า…",
  "installation_header_title": "เรากำลังกำหนดค่าระบบของคุณ…",
  "installation_header_promo_try": "ทดลองใช้งาน",
  "installation_header_promo_more": "เรียนรู้เพิ่มเติม",
  "installation_header_promo_install": "ติดตั้ง",
  "installation_header_promo_fb": "ชุมชนบนเฟซบุ๊ค",
  "installation_header_promo_license": "ข้อตกลงการอนุญาตใช้สิทธิ์",
  "installation_item_category_restorepoint": "จุดคืนค่า",
  "driver_class_bluetooth": "อุปกรณ์ Bluetooth",
  "driver_class_cardreader": "ตัวอ่านการ์ด",
  "driver_class_chipset": "ชิปเซ็ต",
  "driver_class_inputdev": "อุปกรณ์รับเข้าข้อมูล",
  "driver_class_lan": "การ์ดเชื่อมต่อเครือข่าย",
  "driver_class_massstorage": "ตัวควบคุม",
  "driver_class_modem": "โมเด็ม",
  "driver_class_monitor": "จอภาพ",
  "driver_class_phone": "สมาร์ทโฟน",
  "driver_class_printer": "เครื่องพิมพ์",
  "driver_class_sound": "การ์ดเสียง",
  "driver_class_tvtuner": "ทีวี จูนเนอร์",
  "driver_class_video": "การ์ดจอ",
  "driver_class_webcamera": "เว็บแคม",
  "driver_class_wifi": "อุปกรณ์ Wi-Fi",
  "driver_class_other": "อุปกรณ์อื่นๆ",
  "soft_category_archiver": "ทำงานกับเอกสารสำคัญ",
  "soft_category_browser": "ทำงานเร็วและปลอดภัยบนอินเตอร์เน็ท",
  "soft_category_viewer": "ดูรูปภาพและเอกสาร",
  "soft_category_messenger": "โทรและส่งข้อความฟรี",
  "soft_category_internet": "โปรแกรมอรรถประโยชน์สำหรับอินเตอร์เน็ท",
  "soft_category_player": "ดูหนังและวีดีโอ",
  "soft_category_backup": "สำรองและกู้คืนข้อมูล",
  "soft_category_antivirus": "ป้องกันไวรัสต่างๆ",
  "soft_category_system": "โปรแกรมอรรถประโยชน์สำหรับระบบ",
  "soft_category_drivers": "ชุดเครื่องมือสำหรับการทำงานของไดรเวอร์",
  "installation_item_eula": "ข้อตกลงการอนุญาตใช้สิทธิ์",
  "installation_item_policy": "นโยบายความเป็นส่วนตัว",
  "installation_error_download": "การดาวน์โหลดมีปัญหา",
  "installation_error_unzip": "การแยกไฟล์มีปัญหา",
  "installation_error_install": "การติดตั้งมีปัญหา",
  "installation_error_restore_disabled": "ข้อผิดพลาด: ถูกปิดกั้นโดยการตั้งค่าระบบ",
  "installation_error_restore_not_created": "การสร้างเกิดปัญหา",
  "installation_progress_stage_creating": "กำลังสร้าง…",
  "installation_progress_stage_created": "สร้างแล้ว",
  "installation_progress_stage_waiting": "มันกำลังรอเพื่อจะดาวน์โหลด",
  "installation_progress_downloading_speed": "ความเร็ว",
  "installation_progress_downloading_of": "จาก",
  "installation_progress_downloaded": "ดาวน์โหลดแล้ว",
  "installation_progress_stage_downloading": "กำลังโหลด…",
  "installation_progress_stage_downloaded": "มันกำลังรอเพื่อจะติดตั้ง",
  "installation_progress_stage_unzipping": "กำลังแยกไฟล์…",
  "installation_progress_unzipping_unzipped": "แยกไฟล์แล้ว",
  "installation_progress_stage_installing": "กำลังติดตั้ง…",
  "installation_progress_stage_done": "เสร็จสิ้น",
  "installation_canceled": "คุณได้ยกเลิกแล้ว",
  "installation_title_name": "รายการที่ติดตั้ง",
  "restart_popup_title": "Reboot is needed to go on",
  "restart_popup_caption": "Your computer will be rebooted in {{REMAIN.TIME}}…",
  "restart_popup_button": "Reboot",
  "installation_item_description_restorepoint": "มันเปิดการใช้งานการย้อนกลับระบบไปสู่สถาพก่อนหน้าถ้าบางอย่างผิดพลาด",
  "loading_backup_drivers": "ไดรเวอร์สำรองกำลังถูกสร้าง",
  "loading_backup_done": "สร้างไดรเวอร์สำรองสำเร็จ",
  "loading_button_finish": "เสร็จสิ้น",
  "loading_backup_failed": "เกิดความผิดพลาดขึ้นในกระบวนการการสร้างไดรเวอร์สำรอง",
  "about_run_error": "เกิดปัญหาขึ้นระหว่าง DriverPack Solution ทำงาน <br> <br> ถ้าปัญหายังมีอยู่ อีเมลถึงเราที่ support@drp.su",
  "loading_preparing": "แอพนี้พร้อมแล้วที่จะดำเนินการ",
  "loading_system_scanning": "เรากำลังตรวจสอบการตั้งค่าคอมพิวเตอร์",
  "loading_sending_api_request": "เรากำลังโหลดข้อมูลจากคลาวด์เซอร์เวอร์…",
  "loading_checking_installed_programs": "กำลังวิเคราะห์โปรแกรม…",
  "loading_ordering_drivers": "กำลังสร้างลำดับการติดตั้งไดร์เวอร์…",
  "menu_install_drivers": "ติดตั้งไดรเวอร์ลงบนคอมพิวเตอร์",
  "menu_drivers": "ไดรเวอร์",
  "menu_install_programs": "ติดตั้งซอฟท์แวร์พื้นฐานลงบนคอมพิวเตอร์",
  "menu_programs": "ซอฟต์แวร์",
  "menu_protect_title": "ผู้ช่วยแอนตี้ไวรัสของคุณ",
  "menu_protect_clean_up": "ปกป้องและทำความสะอาด",
  "menu_computer_diagnostics": "วินิจฉัยสถานะคอมพิวเตอร์",
  "menu_diagnostics": "การวินิจฉัย",
  "menu_cloud_games_title": "เล่นเกมที่ทันสมัยที่สุดบนคอมพิวเตอร์ใด ๆ",
  "menu_cloud_games": "เกม",
  "menu_cloud_games_new": "ใหม่",
  "menu_settings": "การตั้งค่า",
  "menu_bugreport": "รายงานข้อผิดพลาด",
  "no-internet-screen_header-title": "ไม่มีการเชื่อมต่อเซิร์ฟเวอร์",
  "no-internet-screen_guide-title": "ติดตั้งไดรเวอร์ที่ต้องการทั้งหมดโดยไม่มีการเชื่อมต่ออินเตอร์เน็ทอย่างไร",
  "no-internet-screen_guide-step-1": "ขั้นที่ 1",
  "no-internet-screen_guide-step-1-action": "ไปที่เว็บไซต์ <span class=\"bold\">driverpack.io/th/foradmin</span> โดยใช้คอมพิวเตอร์เครื่องอื่น",
  "no-internet-screen_guide-step-2": "ขั้นที่ 2",
  "no-internet-screen_guide-step-2-action": "ดาวน์โหลด <span class=\"bold\">DriverPack Offline Full</span> หรือ <span class=\"bold\">DriverPack Offline Network</span> ลงบน USB แฟลชไดรฟ์ ไปติดตั้งไดรเวอร์ลงบนคอมพิวเตอร์ของคุณที่ไม่มีการเชื่อมต่ออินเตอร์เน็ท <br /><br /> <span class=\"bold\">DriverPack Offline Network</span> รวมไดรเวอร์สำหรับฮาร์ดแวร์เครือข่าย (Lan/Wi-Fi) มันทำงานโดยปราศจากการเชื่อมต่ออินเตอร์เน็ท (500 MB) <br /><br /> <span class=\"bold\">DriverPack Offline Full</span> รวมไดรเวอร์ทั้งหมด ทำงานโดยปราศจากการเชื่อมต่ออินเตอร์เน็ท",
  "no-internet-screen_guide-step-complete": "เสร็จสิ้น",
  "no-internet-screen_guide-step-complete-action": "เริ่มต้นแอพบนคอมพิวเตอร์นี้และปรับแต่งมันในหนึ่งคลิ๊ก",
  "programs_header_text_title": "ซอฟท์แวร์ที่มีประโยชน์ทั้งหมดในที่เดียว",
  "programs_btn_install_all": "ติดตั้งซอฟท์แวร์โปรแกรมที่ต้องการ <b>({{COUNT}})</b>",
  "programs_header_text_caption": "ไม่จำเป็นต้องมองหาทีละซอฟท์แวร์โปรแกรมอีกต่อไปแล้ว คุณสามารถติดตั้งทุกอย่างได้ง่าย ๆ เพียงหนึ่งคลิ๊ก",
  "drivers_program_recommend": "รายการซอฟต์แวร์ที่แนะนำโดย DriverPack",
  "drivers_program_counter": "ซอฟท์แวร์แนะนำ",
  "protect_row_rating": "คะแนน:",
  "protect_row_size": "ขนาด:",
  "protect_row_publisher": "ผู้ผลิต:",
  "protect_row_version": "เวอร์ชั่น:",
  "protect_row_install_date": "วันที่ติดตั้ง:",
  "protect_rating_level_large_appesteem": "โปรแกรมที่อาจจะไม่ปลอดภัย (70% ของผู้ใช้งานถอนการติดตั้งโปรแกรมนี้)",
  "protect_rating_level_large": "เราแนะนำให้คุณลบออก",
  "protect_rating_level_middle_appesteem": "โปรแกรมที่อาจจะไม่ปลอดภัย",
  "protect_rating_level_middle": "คุณอาจจะอยากลบโปรแกรมนี้",
  "protect_rating_level_small": "คุณอาจจะอยากเก็บโปรแกรมนี้",
  "protect_rating_level_large_caption_appesteem": "70% ของผู้ใช้งาานถอนการติดตั้งโปรแกรมนี้",
  "protect_rating_level_large_caption": "เราแนะนำคุณให้ลบซอฟท์แวร์นี้เพราะ 70% ของผู้ใช้ทั้งหมดลบมัน",
  "protect_uninstall_single": "นำออก",
  "protect_clean_up_btn": "ป้องกันและทำความสะอาดคอมพิวเตอร์",
  "protect_remove_all_btn_uninstalling": "ซอฟท์แวร์ที่มีพิรุธนี้จะถูกลบออก: {{COUNT}}",
  "protect_remove_all_btn_installing": "ซอฟท์แวร์ที่สำคัญนี้จะถูกติดตั้ง: {{COUNT}}",
  "protect_installed-programs_api_failed": "ไม่มีการเชื่อมต่ออินเตอร์เน็ท จำเป็นต้องใช้การเชื่อมต่อเครือข่ายในการดูรายการซอฟท์แวร์บนคอมพิวเตอร์ของคุณ",
  "protect_installed-programs_no_harmful": "ตรวจสอบไม่พบซอฟท์แวร์ที่ไม่พึงปรารถนาบนคอมพิวเตอร์ของคุณ",
  "protect_clean_up_header_title": "DriverPack Protect — ปกป้องและทำความสะอาดคอมพิวเตอร์ของคุณ",
  "protect_clean_up_header_caption": "DriverPack Protect จะทำความสะอาดซอฟท์แวร์ที่ไม่พึงปรารถนาและปกป้องคอมพิวเตอร์ของคุณตามส่วนประกอบของความสามารถของแอนตี้ไวรัสของคุณ เช่น การตรวจสอบ, การลบ และการบล็อคมัลแวร์และการโฆษณาซึ่งล่วงล้ำ",
  "protect_installed_programs_title": "ติดตั้งซอฟท์แวร์ลงบนคอมพิวเตอร์",
  "protect_installed_programs_switch_appesteem": "แสดงเฉพาะโปรแกรมที่อาจจะไม่ปลอดภัยเท่านั้น",
  "protect_installed_programs_switch": "แสดงซอฟท์แวร์ที่มีพิรุธเท่านั้น",
  "protect_show_more": "ดูมากกว่า",
  "protect_security_programs_title": "ซอฟท์แวร์ที่สำคัญสำหรับความปลอดภัย",
  "scan-screen_start-title": "DriverPack will install all drivers and totally configure your computer",
  "scan-screen_start_subtitle": "Start up scanning to begin configuring",
  "scan-screen_start_btn": "Scan the system",
  "settings-header_title": "การตั้งค่าสำหรับผู้ใช้ขั้นสูง",
  "settings-header_caption": "DriverPack ได้ถูกสร้างขึ้นมาโดยเฉพาะสำหรับผู้ดูแลระบบแต่ชัดเจนและสะดวกแม้แต่กับผู้เริ่มต้นใช้ ในการใช้มันกว่าล้านคนของผู้ดูแลระบบทั่วโลกไม่เพียงแต่กำหนดค่าคอมพิวเตอร์ของพวกเขาได้อย่างรวดเร็วแต่ยังสามารถปรับแต่ง DriverPack ตามความต้องการและการทำงานของพวกเขา อัลกอริธึ่มใหม่ในการเลือกติดตั้งไดรเวอร์จะช่วยให้การทำงานของอุปกรณ์เกิดประสิทธิภาพสูงสุด ลองใช้ DriverPack — เรามั่นใจว่าคุณจะชอบมัน!",
  "settings-screen_license": "ข้อตกลงการอนุญาตใช้สิทธิ์",
  "start_caption_select_problems": "Or, check what exactly doesn’t function on your PC",
  "start_button_problems_selected": "Install ({{COUNT}})",
  "start_button_install_drivers": "ติดตั้งไดรเวอร์ทั้งหมด",
  "start_button_install": "ปรับแต่งคอมพิวเตอร์อัตโนมัติ",
  "start_title": "ปรับแต่ง {{MODEL}} อัตโนมัติ",
  "start_expert_mode": "โหมดผู้เชี่ยวชาญ",
  "start_expert_mode_label": "การตั้งค่าชั้นสูง",
  "footer_site": "ถอดถอน DriverPack",
  "start_drivers_title_0": "จะมีไดร์เวอร์ {{COUNT}} ตัวที่จะถูกติดตั้ง",
  "start_drivers_title_1": "{{COUNT}} drivers will be installed",
  "start_drivers_utils_popover": "ไดรเวอร์ และชุดเครื่องมือไดรเวอร์ที่จำเป็นสำหรับการใช้งานปกติของเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณได้ถูกกำหนด และพร้อมสำหรับการติดตั้งแล้ว ทั้งนี้มีการกำหนดค่าการกู้คืนก่อนการติดตั้งครั้งนี้เรียบร้อยแล้ว",
  "start_drivers_popover": "ไดรเวอร์สำหรับคอมพิวเตอร์ของคุณได้ถูกเลือกไว้แล้วและพร้อมสำหรับการติดตั้ง ก่อนที่มันจะเริ่มต้นจุดคืนค่าจะถูกสร้างขึ้น",
  "start_programs_title_driver_utils_0": "ชุดเครื่องมือไดรเวอร์จะถูกติดตั้ง {{COUNT}} รายการ",
  "start_programs_title_driver_utils_1": "{{COUNT}} driver toolkits will be installed",
  "start_programs_title_0": "{{COUNT}} แอพจะถูกติดตั้ง",
  "start_programs_title_1": "{{COUNT}} apps will be installed",
  "start_programs_popover": "ซอฟท์แวร์โปรแกรมฟรีที่แนะนำได้ถูกเลือกสำหรับคอมพิวเตอร์ของคุณดังต่อไปนี้: แอนตี้ไวรัส, ผู้จัดเก็บ, เบราเซอร์, และชุดเครื่องมือไดรเวอร์ — ทุกอย่างที่อาจจะเป็นประโยชน์กับการทำงานอย่างสะดวกสบาย",
  "start_programs_eula": "ข้อตกลงการอนุญาตใช้สิทธิ์",
  "start_programs_policy": "นโยบายความเป็นส่วนตัว",
  "start_diagnostics_title": "ทำการวินิจฉัย",
  "start_diagnostics_popover": "ทันทีที่ติดตั้งและรีบู๊ทระบบเสร็จสมบูรณ์ DriverPack จะเริ่มทำการวินิจฉัยเพื่อตรวจสอบทุกอุปกรณ์ว่าทำงานด้วยประสิทธิภาพสูงสุด",
  "start_diagnostics_network": "ตรวจสอบการเชื่อมต่อเครือข่าย",
  "start_diagnostics_video": "ตรวจสอบการ์ดจอ",
  "start_diagnostics_audio": "ตรวจสอบการ์ดเสียง",
  "start_diagnostics_other": "ตรวจสอบอุปกรณ์อื่น ๆ",
  "delorean_use_remote_confirm": "An active Internet connection has been detected on your computer. The full driver database is available online, and it contains the latest versions. Do you want to use the database from the network? (traffic usage is possible)",
  "games_playkey_top_witcher_3_demo": "The Witcher III Wild Hunt",
  "games_playkey_top_doom_demo": "Doom",
  "games_playkey_top_sid_meiers_civilization_vi_demo": "Sid Meier’s Civilization VI",
  "games_playkey_top_resident_evil_7_demo": "Resident Evill VII Biohazard",
  "games_playkey_top_gta_5": "Grand Theft Auto V",
  "games_playkey_top_overwatch": "Overwatch",
  "installation_header_promo_title_cloud": "ใหม่: DriverPack Cloud Beta",
  "installation_header_promo_text_cloud": "เครื่องมือใหม่ของเราจะทำนายบางการชำรุด เนื่องมาจากเทคโนโลยีของการเรียนรู้ของเครื่องจักร และจะแนะนำการแก้ปัญหาสำหรับปัญหาทั่ว ๆ ไป<br>ลองใช้เบต้าเวอร์ชั่นและอย่าลืมแชร์ความประบทับใจของคุณ — มันจะช่วยให้เราพัฒนา DriverPack Cloud และทำให้มันมีประโยชน์มากยิ่งขึ้นไปอีก",
  "installation_header_promo_title_avast": "อะไรที่ทำให้ Avast ดีกว่าแอนตี้ไวรัสอื่น",
  "installation_header_promo_text_avast": "Avast คือหนึ่งในแอนตี้ไวรัสที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในโลก เพราะว่ามันปกป้องคอมพิวเตอร์ของคุณได้ดี, ไม่ทำให้ระบบทำงานช้าลง และมีประสิทธิภาพในการทำงานในฐานะแอนตี้ไวรัสเพิ่มเติม <br /> ดียิ่งกว่า มันฟรี ดังนั้นมันจึงสมควรอย่างยิ่งที่เราจะแนะนำให้ใช้",
  "installation_header_promo_title_catalog": "หาไดรเวอร์ด้วยตัวเองได้อย่างไร",
  "installation_header_promo_text_catalog": "สำหรับผู้ที่ชอบหาไดรเวอร์ด้วยตัวเอง เราได้สร้างเสิร์ชเอนจิ้นพิเศษที่ช่วยให้คุณหาไดรเวอร์โดยกรอก DeviceID หรือชื่อ ฐานข้อมูลของเสิร์ชเอนจิ้นนี้รวมไดรเวอร์มากกว่าล้านไดรเวอร์ที่ทำให้มันเป็นฐานข้อมูลที่ใหญ่ที่สุดในโลก เสิร์ชเอนจิ้นนี้ขยายอย่างสม่ำเสมอโดยมีไดรเวอร์ใหม่ ๆ ที่ถูกทดสอบด้วยมือที่ช่วยให้มันยังคงทันสมัยอย่างเต็มที่",
  "installation_header_promo_title_authorization": "เข้าสู่ระบบเพื่อบันทึกการตั้งค่า",
  "installation_header_promo_text_authorization": "ในฐานะผู้ใช้ที่เข้าสู่ระบบคุณไม่ต้องปรับการตั้งค่าบนคอมพิวเตอร์แต่ละเครื่องอีกครั้งอีกต่อไป — มันจะบันทึกในขั้นของประวัติและเปิดใช้งานอัตโนมัติบนทุก ๆ อุปกรณ์เช่นกัน ผู้ใช้ที่เข้าสู่ระบบจะได้รับการเข้าถึง CDN เซิร์ฟเวอร์เช่นกัน ที่สนับสนุนให้ดาวน์โหลดไดรเวอร์ได้เร็วขึ้น ข้อดีที่สำคัญข้ออื่นของการเข้าสู่ระบบ คือ เข้าถึงการตั้งค่าที่มากขึ้นที่ทำให้คุณปรับแต่งแอพตามที่คุณต้องการได้มากขึ้น",
  "installation_header_promo_title_opera": "Opera เบราว์เซอร์ดีอย่างไร",
  "installation_header_promo_text_opera": "Opera คือเบราว์เซอร์ที่พิสูจน์แล้วว่าประหยัดเวลาที่มีนวัตกรรมทางเทคโนโลยีจำนวนหนึ่ง รวมทั้ง VPN ฝัง, AdBlock ที่ช่วยกำจัดโหษณาที่ล่วงล้ำ, และตัวเลือกในการดูวีดีโอที่แยกหน้าต่าง นอกจากนี้เวอร์ชั่นล่าสุดของเบราว์เซอร์นี้ดาวน์โหลดทุกเว็บไซต์ได้เร็วขึ้น 13% มากกว่าเวอร์ชั่นก่อนหน้านี้ ที่ทำให้ Opera เป็นเบราว์เซอร์ที่เร็วที่สุดในเวลานี้",
  "installation_header_promo_title_how_it_works": "DriverPack ทำงานอย่างไร",
  "installation_header_promo_text_how_it_works": "การทำงานของแอพเริ่มต้นด้วยการวินิจฉัยระหว่างที่กำหนดตัวซอฟท์แวร์ที่อุปกรณ์ต้องการติดตั้งหรืออัพเดทไดรเวอร์ เนื่องจากมันใช้เทคโนโลยีการเรียนรู้ของเครื่องจักร DriverPack เลือกไดรเวอร์เหล่านั้นอย่างแม่นยำที่จะทำให้ได้ประสิทธิภาพสูงที่สุด เพื่อที่จะทำให้แอพของเราสามารถกำหนดค่าคอมพิวเตอร์เครื่องใด ๆ เราได้รวบรวมฐานข้อมูลไดรเวอร์ที่ใหญ่ที่สุดในโลกที่รวมมากกว่าล้านไดรเวอร์ นอกจากนี้เราใช้เซิร์ฟเวอร์ความเร็วสูงและ Cloud เทคโนโลยีที่ทำให้การกำหนดค่าคอมพิวเตอร์ของคุณทั้งมีคุณภาพสูงและความเร็วสูง",
  "installation_header_promo_title_win_10": "ทำไมคุณต้องอัพเดทไดรเวอร์บน Windows 10",
  "installation_header_promo_text_win_10": "นี่คือตำนานที่ Windows 10 มีความสามารถในการติดตั้งไดรเวอร์ที่จำเป็นทั้งหมดบนคอมพิวเตอร์อย่างถูกต้องและด้วยตัวเอง แต่น่าเสียดาย มันไม่จริง — ในกรณีส่วนมาก Windows 10 ติดตั้งไดรเวอร์มาตรฐานเท่านั้น โดยไม่มีการเลือกพวกมันเฉพาะรายสำหรับแต่ละอุปกรณ์ ส่วนไดรเวอร์ที่หายากและล้าสมัย บ่อยครั้งที่มันจะไม่มีพวกมัน แต่โชคดี DriverPack จะเลือกไดรเวอร์ได้ครบถ้วนมากกว่า<br /><br />",
  "installation_header_promo_title_social": "เข้าร่วมชุมชน DriverPack",
  "installation_header_promo_text_social": "ในกลุ่มสาธารณะของเรา เราตอบคำถามเกี่ยวกับซอฟท์แวร์อย่างสม่ำเสมอ, แชร์ข้อมูลเกี่ยวกับอัพเดทและเทคโนโลยีของเรา, และบอกคุณเกี่ยวกับข่าวและเทรนด์สำคัญในอุตสาหกรรมไอที",
  "installation_header_promo_title_protect": "DriverPack Protect ช่วยคอมพิวเตอร์ได้อย่างไร",
  "installation_header_promo_text_protect": "มันจะช่วยทำความสะอาดคอมพิวเตอร์จากซอฟท์แวร์พิเศษและปล๊กอินโฆษณาที่แอนตี้ไวรัสมักจะลบออกไม่ได้ DriverPack Protect ยังทำให้คุณได้พื้นที่ในฮาร์ดไดรฟ์เพิ่มขึ้นและเพิ่มประสิทธิภาพคอมพิวเตอร์",
  "installation_header_promo_title_restore": "จุดคืนค่าระบบ",
  "installation_header_promo_text_restore": "DriverPack สร้างจุดคืนค่าอย่างสม่ำเสมอก่อนติดตั้งไดรเวอร์<br /><br /> คุณสามารถใช้มันย้อนกลับระบบของคุณไปเป็นสภาพก่อนหน้าได้ทุกเวลา ในกรณีที่บางอย่างผิดพลาด",
  "installation_header_promo_title_browsers": "เบราว์เซอร์ที่ดีอื่น ๆ ไม่สามารถพิเศษ",
  "installation_header_promo_text_browsers": "ตามข้อมูลสถิติ คนมากกว่า 70% ใช้อย่างน้อยสองเบราว์เซอร์ซึ่งค่อนข้างเป็นตรรกะทีเดียวสำหรับผู้ใช้อินเตอร์เน็ท แต่ละเบราว์เซอร์ที่เราแนะนำให้ติดตั้งมีข้อดีในตัวมันเอง: Yandex เบราว์เซอร์สมบูรณ์แบบสำหรับการทำงานในอินเตอร์เน็ทภาษารัสเซีย; ผู้เลือก Opera เบราว์เซอร์สำหรับสมรรถนะในการเข้าเยี่ยมชมเว็บไซต์ใด ๆ อย่างง่ายและไม่ระบุชื่อโดยใช้ VPN; และผู้สนับสนุนของ Firefox ไม่สามารถแยกปลั๊กอินและส่วนขยายทั้งหมดที่รวมทุกอย่างเข้าด้วยกันสำหรับประสบการณ์การใช้อินเตอร์เน็ทที่ดีที่สุด ทำไมถึงไม่ใช้มันให้หมดหรือมีไว้ใกล้ ๆ ล่ะ มันไม่ทำให้คอมพิวเตอร์ช้าและเป็นประโยชน์ในส่วนประกอบที่แตกต่างของงานของคุณ ตัวอย่างเช่น",
  "installation_header_promo_title_driverpack_for_all": "DriverPack จะเหมาะสมกับคอมพิวเตอร์ใด ๆ",
  "installation_header_promo_text_driverpack_for_all": "เราได้สร้างเครื่องมือที่ช่วยให้การกำหนดค่าเครื่องคอมพิวเตอร์ใด ๆ อัตโนมัติทั้งหมด DriverPack บรรจุมากกว่าล้านไดรเวอร์ ที่ช่วยให้ปรับแต่งคอมพิวเตอร์ใด ๆ ได้เพียงในการกดหนึ่งครั้ง ผลลัพธ์คือคุณจะได้ติดตั้งไดรเวอร์และโปรแกรมอรรถประโยชน์, ซอฟท์แวร์ที่เลือกอย่างระมัดระวัง (ที่เป็นส่วนบูรณาการของการกำหนดค่า), รวมทั้งวินิจฉัยคอมพิวเตอร์ของคุณ นี่หมายความว่า DriverPack ปรับแต่งทั้งคอมพิวเตอร์ของคุณอย่างรวดเร็วเพื่อประสิทธิภาพสูงสุดในเพียงแค่หนึ่งคลิ๊ก",
  "installation_header_promo_title_istart": "คุณชอบเทคโนโลยีใหม่หรือไม่ สนับสนุนสตาร์ทอัพที่น่าสนใจสิ",
  "installation_header_promo_text_istart": "คุณคิดว่า Search Engine ที่ใช้อยู่เก่าเกินไปหรือไม่ ถ้าใช่สนับสนุนทีมนักพัฒนารุ่นใหม่ iStart ที่มีมุมมองการค้นหาข้อมูลแบบต่างๆ ที่ให้ผลการค้นหาที่แตกต่าง นำโฆษณาออกให้โดยอัตโนมัติ มีการค้นหาแบบไม่ระบุตัวตนผู้ค้นหา — และทั้งหมดนี้เป็นการเริ่มต้นเท่านั้น เทคโนโลยีนี้กำลังเข้าสู่การทดลองใช้ก่อนการเปิดใช้งานจริงในอนาคต ซึ่งตอนนี้พร้อมให้ทุกท่านได้ทดลองใช้งานแล้ว",
  "softcategories_archiver-single-for": "ตัวเก็บไฟล์",
  "softcategories_browser-single-for": "เบราว์เซอร์",
  "softcategories_viewer-single-for": "ซอฟท์แวร์ดูไฟล์",
  "softcategories_messenger-single-for": "ซอฟท์แวร์ส่งข้อความ",
  "softcategories_internet-single-for": "ซอฟท์แวร์ทำงานในเครือข่ายอินเตอร์เน็ท",
  "softcategories_player-single-for": "ตัวเล่นสื่อ",
  "softcategories_backup-single-for": "เครื่องมือสร้างข้อมูลสำรอง",
  "softcategories_antivirus-single-for": "แอนตี้ไวรัส",
  "softcategories_system-plural-for": "ระบบอรรถประโยชน์",
  "softcategories_drivers-plural-for": "เครื่องมือสำหรับการทำงานอย่างเหมาะสมของไดรเวอร์",
  "installation_application_restart_confirm_text_1": "เราแนะนำให้คุณปิดซอฟท์แวร์อื่นที่เปิดอยู่ขณะที่กำลังติดตั้งไดรเวอร์",
  "installation_application_restart_confirm_text_2": "นี่คือรายชื่อซอฟท์แวร์ที่จะปิดสำหรับเวลาการติดตั้งและหลังจากนั้นจะรีสตาร์ทอัตโนมัติ:",
  "installation_application_restart_confirm_title": "แนะนำ",
  "deviceproblems_usb_connection": "มันเป็นไปไม่ได้ที่จะติดตั้งไดรเวอร์ใด ๆ ลงบนอุปกรณ์นี้เพราะว่า USB พอร์ทมีปัญหาในการเชื่อมต่อ เพื่อที่จะแก้ปัญหานี้ ลองเชื่อมต่ออุปกรณ์ USB อีกครั้ง หรือเปลี่ยนสายเคเบิ้ลที่เชื่อมต่อมัน ถ้านี่ยังแก้ปัญหาไม่ได้ อาจจะเป็นบางปัญหาในการทำงานกับพอร์ทหรือตัวอุปกรณ์เอง",
  "deviceproblems_root_legacy": "อุปกรณ์นี้ไม่อยู่ในระบบของคุณแต่ร่องรอยของมันยังอยู่ในระบบหลังจากซอฟท์แวร์ที่สนับสนุนมันถูกลบออก เพื่อที่จะแก้ปัญหานี้ คุณต้องลบทุกอย่างที่กล่าวถึงอุปกรณ์นี้ออกจาก registry ทั้งด้วยมือหรือใช้โปรแกรมอรรถประโยชน์โดยเฉพาะ",
  "deviceproblems_vpn_no_need_drivers": "การติดตั้งไดรเวอร์ไม่จำเป็นสำหรับอุปกรณ์เสมือน VPN นี้",
  "deviceproblems_damaged_system_driver": "นี่คือไดรเวอร์ระบบมาตรฐานที่เสียหายจากบางเหตุผล หรือขาดจาก Windows เวอร์ชั่นของคุณ หนึ่งในเหตุผลที่เป็นไปได้อาจจะเป็น Windows เวอร์ชั่นเถื่อนหรือไฟล์สูญหายจากผลลัพธ์ข้างเคียงที่กระทบจากบางซอฟท์แวร์หรือไวรัส เพื่อที่จะแก้ปัญหานี้ คุณต้องติดตั้ง Windows เวอร์ชั่นแท้",
  "deviceproblems_usb_unknown_vendor": "อุปกรณ์ USB ที่เชื่อมต่อนี้ได้ถูกติดตั้งแล้ว แต่ผู้ผลิตของมันอาจจะไม่ตั้งใจ เพื่อที่จะแก้ปัญหานี้ คุณต้องกำหนดการเริ่มต้นอัตโนมัติสำหรับการบริการ Windows Driver Foundation ไปที่ Computer Management แท็ป → Services แท็ป → Windows Driver Foundation แท็ป และหลังจากนั้นเลือก 'Startup Type: Automatic'",
  "deviceproblems_sound_card": "การ์ดเสียงนี้เชื่อมต่อไม่ถูกต้อง หรือมีบางปัญหากับการทำงานของมัน",
  "language_title": "Thai"
}