Current File : /pages/54/47/d0016649/home/private/Daten/images/driversolutionpack/DriverPack/bin/languages/tg.js

window.languages["tg"] = {
  plural: function (n) { return Number((n != 1)) },
  "installation_close_confirm": "Шумо бовари доред, ки насбкуниро қатъ менамоед? Ин метавонад ба корношоямии компютер оварда расонад.",
  "deviceclasses_bluetooth-single-main": "Таҷҳизоти Bluetooth",
  "deviceclasses_bluetooth-single-for": "Таҷҳизоти Bluetooth",
  "deviceclasses_bluetooth-plural-main": "Таҷҳизоти Bluetooth",
  "deviceclasses_bluetooth-plural-for": "Таҷҳизотҳои Bluetooth",
  "deviceclasses_cardreader-single-main": "картридер",
  "deviceclasses_cardreader-single-for": "картридер",
  "deviceclasses_cardreader-plural-main": "картридер - ҳо",
  "deviceclasses_cardreader-plural-for": "картридер - ҳо",
  "deviceclasses_chipset-single-main": "чипсет",
  "deviceclasses_chipset-single-for": "чипсет",
  "deviceclasses_chipset-plural-main": "чипсетҳо",
  "deviceclasses_chipset-plural-for": "чипсетҳои",
  "deviceclasses_inputdev-single-main": "таҷҳисоти воридкуни",
  "deviceclasses_inputdev-single-for": "таҷҳизоти воридкуни",
  "deviceclasses_inputdev-plural-main": "таҷҳизотҳои воридкуни",
  "deviceclasses_inputdev-plural-for": "таҷҳизотҳои воридкуни",
  "deviceclasses_lan-single-main": "корти шабакави",
  "deviceclasses_lan-single-for": "корти шабакави",
  "deviceclasses_lan-plural-main": "кортҳои шабакави",
  "deviceclasses_lan-plural-for": "кортҳои шабакави",
  "deviceclasses_massstorage-single-main": "назоратчӣ",
  "deviceclasses_massstorage-single-for": "назоратчии",
  "deviceclasses_massstorage-plural-main": "назоратчиҳо",
  "deviceclasses_massstorage-plural-for": "назоратчиҳои",
  "deviceclasses_modem-single-main": "модем",
  "deviceclasses_modem-single-for": "модеми",
  "deviceclasses_modem-plural-main": "модемҳо",
  "deviceclasses_modem-plural-for": "модемҳои",
  "deviceclasses_monitor-single-main": "монтитор",
  "deviceclasses_monitor-single-for": "монтиори",
  "deviceclasses_monitor-plural-main": "мониторҳо",
  "deviceclasses_monitor-plural-for": "мониторҳои",
  "deviceclasses_phone-single-main": "смартфон",
  "deviceclasses_phone-single-for": "смартфони",
  "deviceclasses_phone-plural-main": "смартфонҳо",
  "deviceclasses_phone-plural-for": "смартфонҳои",
  "deviceclasses_printer-single-main": "принтер",
  "deviceclasses_printer-single-for": "принтери",
  "deviceclasses_printer-plural-main": "принтерҳо",
  "deviceclasses_printer-plural-for": "принтерҳои",
  "deviceclasses_sound-single-main": "корти садои",
  "deviceclasses_sound-single-for": "корти садои",
  "deviceclasses_sound-plural-main": "кортҳои садои",
  "deviceclasses_sound-plural-for": "кортҳои садоии",
  "deviceclasses_tvtuner-single-main": "тв-тюнер",
  "deviceclasses_tvtuner-single-for": "тв-тюнер",
  "deviceclasses_tvtuner-plural-main": "тв-тюнерҳо",
  "deviceclasses_tvtuner-plural-for": "тв-тюнерҳои",
  "deviceclasses_video-single-main": "корти видеои",
  "deviceclasses_video-single-for": "корти видеои",
  "deviceclasses_video-plural-main": "кортҳои видеоии",
  "deviceclasses_video-plural-for": "кортҳои видеоии",
  "deviceclasses_webcamera-single-main": "веб-камера",
  "deviceclasses_webcamera-single-for": "веб-камераи",
  "deviceclasses_webcamera-plural-main": "веб-камераҳои",
  "deviceclasses_webcamera-plural-for": "веб-камераҳои",
  "deviceclasses_wifi-single-main": "таҷҳизоти Wi-Fi",
  "deviceclasses_wifi-single-for": "таҷҳизоти Wi-Fi",
  "deviceclasses_wifi-plural-main": "таҷҳизоти Wi-Fi",
  "deviceclasses_wifi-plural-for": "таҷҳизотҳи Wi-Fi",
  "deviceclasses_other-single-main": "дигар таҷҳизотҳо",
  "deviceclasses_other-single-for": "дигар таҷҳизотҳо",
  "deviceclasses_other-plural-main": "таҷҳизотҳои дигар",
  "deviceclasses_other-plural-for": "дигар таҷҳизотҳои",
  "activate_recommendations_title_programs": "Тавсияҳои мо оиди таъминоти барномавӣ хомӯшанд",
  "activate_recommendations_title_protect": "Тавсияҳои мо оиди бехатарии таъминоти барномавӣ хомӯшанд",
  "activate_recommendations_button_programs": "Тавсияҳои моро оиди таъминоти барномавӣ фаол созед",
  "activate_recommendations_button_protect": "Тавсияҳои моро оиди бехатарии таъминоти барномавӣ фаол созед",
  "programs_about": "Бештар",
  "programs_eula": "Иҷозатномаи шартномавӣ",
  "programs_policy": "Сиёсати махфият",
  "programs_btn_install_single": "насб кардан",
  "programs_btn_installed_single": "насб шудааст",
  "settings_common-settings": "Танзимоти умумӣ",
  "settings_error": "Пешгирии хатогӣ",
  "settings_algorithm": "Алгоритми интихоби драйверҳо",
  "settings_language-title": "Забонҳои барнома",
  "settings_language-caption": "Барои кор бо DriverPack осонтар ва бароҳаттар шудан, дар танзимот забони модарии худро интихоб намо!",
  "settings_language-anchor": "Маълумот барои тарҷумонҳо",
  "settings_language-href": "https://driverpack.io/tg/info/translators",
  "settings_logging-title": "сабт кардани файли-лог",
  "settings_logging-caption": "Барои он, ки таҳиягарон ва шӯъбаи дастгирии техники ҳама вақт тавонанд бо ҳама мушкили ва душвории шумо роҳи ҳал пайдо намоянд, дар вақти танзими компютер сабти лог-файли барнома рӯй медиҳад.",
  "settings_firebug-title": "Открыть отладочную консоль",
  "settings_firebug-caption": "Барои истифодабарандагони пешрафта муҳандисони DriverPack имконияти худ амали намудани firebug ва муайян кардани сабаби хатогиро фароҳам оварданд (дастраси ба консол ҳангоми пахши тугмаи F12 ба амал меояд).",
  "settings_cleanup-title": "Нест кардани файлҳои муваққатӣ",
  "settings_cleanup-caption": "Ҳангоми танзимоти компютер DriverPack ба таври автомати файлҳои муваққатиро ки барои насби драйверҳо заруранд бор мекунад. Баъд аз оне, ки танзимоти компютер ба анҷом мерасад, функсияи зерин ба таври автомати файлҳои нолозимро тоза карда ва бо ҳамин ҷойи зиёдатиро дар диски дурушт холи менамояд.",
  "settings_soft-and-utilities-title": "Насби утилитаҳои драйвери ва барномаҳои лозима",
  "settings_soft-and-utilities-caption": "Барои танзимоти пурраи компютер, илова бар драйверҳо боз утилитаҳои иловагӣ, як қатор барномаҳо ва китобхонаҳои системавӣ ба мисли: Visual C++, .Net ва ғ. Утилитаи зерин ва нармафзор барои дурустии кори баъзе аз таҷҳизотҳо ба мисли USB 3.0 ва FN - тугмаҳо лозим аст. Ана барои ҳамин барои хомуш кардани ин қисм тавсия дода намешавад.",
  "settings_soft-and-utilities-anchor": "Бештар",
  "settings_soft-and-utilities-href": "https://vk.com/topic-29220845_34742910",
  "settings_protect-title": "DriverPack Protect",
  "settings_protect-caption": "Ин технология ба шумо барои тоза кардани компютер аз барномаҳои бад ва плагинҳои рекламавӣ ёри медиҳад бо пасмондаҳое, ки аксар вақт антивирусҳо ва воситаҳои банди реклама нест карда наметавонанд. Бо тозанамоии система аз барномаҳои нодаркор ва зараровар метавон ҷойи зиёдатиро дар диски дурушт озод кард ва инчунин зудамалии компютерро афзуд. Бешубҳа барои ҳамин истифодаи ин функсияр ва ба бартарияш баҳо доданро хеле тавсия медиҳем.",
  "settings_protect-anchor": "Бештар",
  "settings_protect-href": "https://vk.com/topic-29220845_34742915",
  "settings_diagnostics-title": "Ҳолати ташхисиро фаъол сохтан",
  "settings_diagnostics-caption": "Қисми зерни ҳамаи маълумотҳоро оиди танзимоти компютер дорад. Ҳамчунин бо шарофати ташхиси муттаҳидкардашуда, алгоритми DriverPack драйверҳои лозимаро то ҳади имкон зуд ва дуруст насб мекунад. Барои ҳамин мо хеле тавсия намедиҳем, ки ин функсияро қатъ намоед.",
  "settings_expert-mode-title": "Ҳолати мутахассисро фаъол сохтан",
  "settings_expert-mode-caption": "Ҳолати мутахассис айнан барои бароҳатии истифодабарндагонӣ пешрафта ва мутахасиссон таҳия шудааст. Ин ҳолат ба шумо имконияти шахсан танзим намудани кори барномаро вобаста аз талабот ва вазифа медиҳад. Фаъол сохтани ин функсия маънои онро дорад, ки ҳолати мутахассис ба таври хомӯши ба кор медарояд.",
  "settings_minify-menu-title": "Коҳиш додани панели навигатсионӣ",
  "settings_minify-menu-caption": "Барои осонии кор бо ҳамаи танзимотҳо, шумо андозаи панели навигатсиониро аз чап танзим карда метавонед.",
  "settings_authorization-title": "Ҳолати бақайдгириро фаъол сохтан",
  "settings_authorization-caption": "Баъд аз гузаштани бақайдгирии осон, ба шумо дастрасӣ ба ҳамаи танзимотҳо, ва инчунин як қатор афзалиятҳо ба мисли: баландшавии суръати боркунии дрйверҳо (бо истифодаи CDN-серверҳо), сабти танзимот дар дараҷаи профили ва ғайра. истифода аз ин бартариро ба шумо хеле тавсия медиҳем.",
  "settings_news-title": "Хабарҳоро дар бораи драйверҳо намоиш додан",
  "settings_news-caption": "Ин қисмат дар худ ҳамаи хабарҳои даркориро оиди баромади драйверҳои нав ва утилитаҳо дорад.",
  "settings_drivers-title": "Насби автоматии драйверҳои тавсияшударо қатъ кардан.",
  "settings_drivers-caption": "Ҳангоми фаъол созии ин функсия насби автоматии драйверҳои тавсияшуда қатӣ карда мешавад.",
  "settings_soft-title": "Қатъ кардани насби барномаҳои тавсияшуда",
  "settings_soft-caption": "Ҳангоми фаъол будани ин функсия, насби барномаҳои тавсияшуда қатъ мегардад. Ин маънои онро дорад, ки бисёр барномаҳои зарурӣ ва ройгон ба компютери шумо насб карда намешаванд. Шумо бовари доред, ки аз онҳо даст кашед?",
  "settings_banners-title": "Хомӯш кардани банерҳои иттилоотӣ",
  "settings_banners-caption": "Банерҳои зерин дар худ маълумоти як қатор барномаҳое, ки аз тарафи DriverPack пешниҳод мешавад дорост. Шумо метавонед пахши онҳоро қатъ намоед, аммо ин маънои онро дорад, ки шумо дар бораи тамоми хусусиятҳо ва функсияҳои нави ин барномаҳо хабардор нахоҳед буд.",
  "settings_notifier-title": "DriverPack Notifier",
  "settings_notifier-caption": "DriverPack Notifier — ин системаи мониторинг мебошад, ки фавран ба истифодабаранда хабар дар бораи дилхоҳ камбудии таъминоти барномавӣ ва таҷҳизоти огоҳ сохта ва ба ин васила аз хатогии системавӣ ва корношоямии ногаҳонии компютер пешгири менамояд.",
  "settings_notifier-anchor": "Бештар",
  "settings_notifier-href": "https://vk.com/topic-29220845_34742952",
  "settings_bug-report-title": "Боздошти хатогиҳои (Error Catch) - фаъол кардан",
  "settings_bug-report-caption": "Муҳандисони DriverPack ин системаро барои он таҳия карданд, ки барнома бевосита ба истифодабаранда дар бораи пайдоиши мушкилот хабар дода ва имконияти зуд бартарф кардани онро пешниҳод намояд.",
  "settings_bug-report-anchor": "Бештар",
  "settings_bug-report-href": "https://vk.com/topic-29220845_34742960",
  "settings_restore-point-title": "Сохтани нуқтаи барқароркунӣ",
  "settings_restore-point-caption": "DriverPack роҳи аз ҳама беҳтар ва зудтар барио танзими компютер ва насби драйверҳо мебошад, вале дар сурати ягон ҳодисаи ғайри одди пеш аз танзим компютер нуқтаи барқароркунӣ сохта мешавад. Ин имконият медиҳад, ки дар ҳар лаҳза компютер ба ҳолати пешина баргардонида шавад.",
  "settings_drivers-backup-title": "Сохтани нусхаи барқароркунии драйверҳо (backup)",
  "settings_drivers-backup-caption": "Барои боз ҳам осон кардани кор таҳиягарони DriverPack имконияти сабти нусхаи барқароркунии ҳамаи драйверҳои зеринро дар феҳристи “Мои документы” пешкаш кардаанд.",
  "settings_system-check-title": "Санҷиши системаро фаъол кардан (System Check)",
  "settings_system-check-caption": "Барои боварӣ ҳосил кардан, ки ҳамаи таҷҳизотҳои компютер дуруст кор мекунанд, гурӯҳи DriverPack системаи самараноки санҷиши компютерро таҳия карданд. Система пас аз барқарор кардани компютер фаъол гашта ва имконияти санҷиши фаврии ва корношоямии ҳамаи дастгоҳҳои компютерро медиҳад.",
  "settings_system-check-anchor": "Бештар",
  "settings_system-check-href": "https://vk.com/topic-29220845_34742983",
  "settings_statistics-title": "Ирсоли омор оид ба фаъолияти система",
  "settings_statistics-caption": "Барои он, ки DriverPack боз ҳам беҳтар ва устувор гардад ҳар бори фаъол кардани он таҳиягарон бояд маълумотҳоро (ғайришахсӣ) оид ба кори система ҷамъовари ва таҳлил намоянд. Сухан дар бораи чунин маълумотҳо меравад, ба мисли: конфигуратсияи компютер, утилитаҳои фаъол, хатогиҳои системавӣ ва дигар маълумот барои Google Analytics.",
  "settings_statistics-anchor": "Бештар",
  "settings_statistics-href": "https://vk.com/topic-29220845_34742999",
  "settings_machine-learning-title": "Фаъол кардани омӯзиши мошин (Machine Learning)",
  "settings_machine-learning-caption": "Дар зери муҳаррики DriverPack системаи беназири сунъӣ кор мекунад, ки аз тарафи муҳандисони мо таҳия шудааст. Бо назардошти ин система худомӯзӣ мекунад, баъди ҳар бори фаол кардани барнома худ алгоритми интихоби драйверҳоро такмил медиҳад ва аз ҳамин ҳисоб компютерро боз ҳам тезтар ва дақиқтар танзим менамояд.",
  "settings_machine-learning-anchor": "Бештар",
  "settings_machine-learning-href": "https://vk.com/topic-29220845_34743004",
  "settings_bsods-title": "Ҳодисаҳои сарзадани 'экрани кабуди марг' - ро таҳлил кардан (BSoD)",
  "settings_bsods-caption": "Эҳтимолияти рух додани хатогии 'экрани кабуди марг' (BSoD) аз 0,3% зиёд нест, аммо дар ҳолати рух додани он, барнома мустақил лог-файли Windows - ро таҳлил карда ҳисоботи системаи таҳлилиро месозад. Ин имконият медиҳад, ки эҳтимолияти рух додани чунин мушкилиро дар ин ва дигар компютерҳои монанд пешгири намояд.",
  "settings_bsods-anchor": "Бештар",
  "settings_bsods-href": "https://vk.com/topic-29220845_34743011",
  "settings_collect-drivers-title": "Боркунии драйверҳои набуда",
  "settings_collect-drivers-caption": "Барои он ки базаи маълумотҳои DriverPack фарогири бештари дастгоҳҳо бошад, системаи мукаммали беназири ҷамъи маълумотҳо таҳия шуд. Он маълумотро дар бораи драйверҳои насбшудаи компютер таҳлил намуда ва дар ҳолати пайдо намудани драйвери нодир система ба таври автомати онро ба база илова менамояд. Ҳамаи маълумотҳои ҷамъоваришуда ғайришахсӣ буда танҳо ба драйверҳои таҷҳизотҳо алоқаманданд.",
  "settings_collect-drivers-anchor": "Бештар",
  "settings_collect-drivers-href": "https://vk.com/topic-29220845_34743007",
  "start_title_default_model": "компютери шумо",
  "start_installation_option_mouse": "Mouse doesn’t function",
  "start_installation_option_keyboard": "Keyboard doesn’t function",
  "start_installation_option_printer": "Printer doesn’t work",
  "start_installation_option_video": "Video doesn’t play",
  "start_installation_option_sound": "No sound",
  "start_installation_option_usb": "USB ports don’t function",
  "start_installation_option_webcam": "Webcam doesn’t function",
  "start_installation_option_games": "Games slow down",
  "menu_create_recovery_point": "Сохтани нуқтаи барқароркунӣ",
  "menu_create_drivers_backup": "Сохтани нусхаи драйверҳо",
  "menu_add_remove_programs": "Несткунии барномаҳо",
  "menu_device_manager": "Диспечери дасгоҳ",
  "menu_system_properties": "Хусусияти система",
  "menu_display_properties": "Танзимоти экран",
  "menu_power_options": "Таъминоти барқ",
  "menu_network_connections": "Пайвастҳои шабакавӣ",
  "menu_computer_management": "Идоракунии компютерӣ",
  "menu_control_panel": "Панели идоракунӣ",
  "menu_disk_management": "Идоракунии дискҳо",
  "menu_task_manager": "Менеҷери руйдод",
  "menu_cmd": "Сатри фармон",
  "start_license": "Иҷозатномаи шартномавӣ",
  "configurator-screen_downloading": "Боркунии {{DOWNLOADED_SIZE}} аз {{TOTAL_SIZE}}",
  "configurator-screen_title": "Ҷамъоварии DriverPack Offline - и шумо",
  "configurator-screen_caption": "Шумо метавонед ҷамъоварии DriverPack - и худро бор 'скачать' кунед, ҳамон драйверҳои лозимаро интихоб кунед, ва бидуни пайваст ба интернет ба онҳо дастра хоҳед дошт.",
  "configurator-screen_btn": "Боркунии DriverPack Offline – {{COUNT}}",
  "configurator-screen_completed": "Боркунӣ ба анҷом расид",
  "configurator-screen_open-downloads": "Феҳристи боркардаро кушодан",
  "configurator-screen_fail": "Хатогии боркунӣ",
  "configurator-screen_retry": "Боз кӯшиш кардан",
  "configurator-screen_params": "Параметрҳои боркунӣ",
  "confirm_popup_install_eula": "Ман ба насби {{PROGRAM.NAME}} розӣ ҳастам ва {{LINK.EULA}} ва {{LINK.POLICY}} -ро қабул мекунам. Ин таъминоти барномавӣ метавонад ҳар лаҳза аз тарафи функсияи насб/несткунии барнома нест карда шавад.",
  "confirm_popup_eula": "Бо насби барнома шумо {{LINK.EULA}} ва {{LINK.POLICY}} - ро қабул мекунед.",
  "confirm_popup_eula-link": "Созишномаи шартномавӣ бо истифодабарндаи ниҳоӣ",
  "confirm_popup_policy-link": "Сиёсати вурудшавӣ",
  "confirm_popup_install_button": "Қабул ва насб кардан",
  "confirm_popup_title": "Насби барнома",
  "confirm_popup_cancel_button": "Рад кардан",
  "confirm_popup_cancel_all_button": "Аз ҳамаи барномаҳо даст кашидан ({{COUNT}})",
  "diagnostics_section_title": "Ташхиси система",
  "drivers_screen_list-name-title-unknown": "Таҷҳизоти номаълум",
  "device_row_current_version": "Версияи ҷорӣ",
  "device_row_installation": "Насб",
  "device_row_update": "Навсозӣ",
  "driver_row_version": "Версия",
  "driver_row_date": "Сана",
  "drivers_row_current_driver": "Драйвери ҷорӣ",
  "driver_row_driver-menu-state-install": "Насб кардан",
  "driver_row_driver-menu-state-update": "Навсозӣ",
  "driver_row_driver-menu-state-rollback": "Баргардондан",
  "driver_row_vendor": "Истиеҳсолкунанда",
  "driver_row_inf": "Файли-Inf",
  "driver_row_section": "Қисми",
  "driver_row_os": "Версияи СО",
  "drivers_row_recommended": "Тавсия дода мешавад",
  "driver_row_driver-menu-search": "Ҷустуҷӯ дар интернет",
  "drivers_btn_install_all": "Ҳамаашро насб кардан <b>({{COUNT}})</b>",
  "drivers_header_driver_for_computer": "Драйверҳо барои ҳамин компютер",
  "drivers_btn_install_all_caption": "Қатъ намудани барномаҳои тавсияшударо метавонед аз танзимоти барнома амали кард",
  "drivers_header_show_already_installed": "Насби драйверҳои алтернативӣ ва насбшударо нишон додан",
  "drivers_header_show_additional_info": "Маълумоти иловагиро нишон додан",
  "drivers_screen_most_important": "Драйверҳои аз ҳама муҳим ва даркор",
  "drivers_screen_updates": "Азновсозии драйверҳо",
  "drivers_screen_utils": "Утилитаҳои драйвери",
  "drivers_screen_installed": "Драйверҳои насбшуда",
  "drivers_screen_alternative": "Драйверҳои алтернативи",
  "drivers_screen_show": "Нишон додан",
  "zero-drivers_cta-msg-caption": "Агар мушкилии шумо бо таҷҳизот боқи монда бошад шумо метавонед {{LINK}}",
  "zero-drivers_cta-msg": "Ҳамаи драйверҳои даркор алакай насб шудаанд",
  "zero-drivers_cta-msg-caption-link": "Барқарор ё бозгашт кунед",
  "zero-drivers_support-btn": "Contact Support",
  "zero-drivers_all-drivers-btn": "Show all drivers",
  "zero-drivers_footer_device-manager": "Диспечери дасгоҳ",
  "zero-drivers_footer_system-restore": "Барқарорсозии система",
  "drivers_screen_view_options_vendor": "Истеҳсолкунанда",
  "drivers_screen_view_options_version": "Версия",
  "drivers_screen_view_options_date": "Сана",
  "drivers_screen_view_options_device_id": "DeviceID",
  "drivers_screen_view_options_inf": "Файли-Inf",
  "drivers_screen_view_options_section": "Қисм",
  "drivers_screen_view_options_os": "Версияи СО",
  "final_popover_old_driver": "Драйвери пештара",
  "version": "Версияи",
  "date": "Сана",
  "final_popover_new_driver": "Драйвери навсозишуда",
  "final_popover_new_driver_not_installed_caption": "Дар раванди навсозӣ хатоги ба вуҷуд омад, аз ҳамин сабаб дар ин таҷҳизот драйвери пештара барқарор карда шуд",
  "final_computer_setup_ok_title": "Зур! Компютер танзим карда шуд!",
  "final_drivers_not_better_title_0": "Аз {{COUNT2}} драйвер {{COUNT1}} драйвер насб шуд",
  "final_drivers_not_better_title_1": "Аз {{COUNT2}} драйвер {{COUNT1}} насб шуд",
  "final_single_driver_better_installed_title": "Драйвер насб шуд",
  "final_single_driver_better_not_installed_title": "Драйвер насб нашуд",
  "final_programs_some_finished_title_0": "Аз {{COUNT2}} барнома {{COUNT1}}-то насб шуд",
  "final_programs_some_finished_title_1": "Аз {{COUNT2}} барнома {{COUNT1}} насб шуд",
  "final_programs_all_failed_title": "Аз {{COUNT}} барнома 0 барнома насб шуд",
  "final_single_program_failed_title": "Барнома насб нашуд",
  "final_offline_restart": "Пайвастшави ба шабака пайдо шуд — барои насби драйверҳои актуали DriverPack - ро аз нав ба кор дароред.",
  "final_drivers_ok_programs_subtitle": "Ҳамаи драйверҳо ва утилитаҳои даркор насб шуданд",
  "final_drivers_ok_subtitle": "Ҳамаи драйверҳои муҳим насб карда шуд",
  "final_drivers_not_better_subtitle_0": "Бо ин ҳам {{COUNT}} -то драйвери муҳим насб нашуд. Мо тавсия медиҳем, ки насбро такроран оғоз намоед ё ин ки кори таҷҳизотро санҷед.",
  "final_drivers_not_better_subtitle_1": "Бо ин ҳам {{COUNT}} драйвери муҳим насб нашуд. Мо тавсия медиҳем, ки насбро такроран оғоз намоед ё ин ки кори таҷҳизотро санҷед.",
  "final_single_driver_ok_programs_subtitle": "Ҳамаи драйверҳо ва утилитаҳои даркор насб шудаанд",
  "final_single_driver_ok_subtitle": "Ҳамаи драйверҳои муҳим насб шуданд",
  "final_programs_all_finished_subtitle_0": "{{COUNT}} барнома насб шуд",
  "final_programs_all_finished_subtitle_1": "{{COUNT}} барнома насб карда шуд",
  "final_programs_some_finished_subtitle": "Якчанд барномаҳои даркорро насб карда нашуд",
  "final_programs_all_failed_subtitle": "Барномаҳоро насб карда нашуд",
  "final_single_program_finished_subtitle": "1 барнома насб карда шуд",
  "final_single_program_failed_subtitle": "Чизе нодуруст иҷро шуд ва барнома насб нашуд. Насби барномаро аз нав оғоз намоед.",
  "final_main_remove_harmful_advice": "Дар компютери шумо барномаҳои зараровар ёфтшуд — тавсия медиҳем, ки онҳоро нест кунед",
  "final_main_remove_harmful_caption": "Гузаштан ба тоза кардани компютери аз барномаҳои нолозим",
  "final_main_offline_reload": "Аз нав оғози кор ва тафтиши навсозиҳо",
  "final_main_next_btn": "Баъдан",
  "final_restart_installation_btn": "Насбро аз нав оғоз кардан",
  "final_skip_btn": "Гузаштан",
  "final_install_required_drivers_btn": "Драйверҳои даркорро насб кардан",
  "loading_reboot": "Пас аз насби драйверҳо мо тавсия медиҳем, ки компютерро аз нав ба кор дароред",
  "zero-drivers_footer_support": "Дастгирии техникӣ",
  "final_aside_installed_drivers_title_0": "{{COUNT}} драйвер насб шуд",
  "final_aside_installed_drivers_title_1": "{{COUNT}} драйвер насб карда шуд",
  "final_some_drivers_not_installed": "Баъзе драйверҳо насб карда нашуданд",
  "final_rollback_drivers": "Барқарор кардани драйверҳои мушкили дошта",
  "final_required_drivers_not_installed": "Драйверҳои муҳим насб карда нашудаанд",
  "final_aside_installed_drivers_caption": "Мо ба шумо якчанд барномаҳо даркор ва ройгонро насб намудем, ба мисли: антивирус, браузер ва утилитаҳои драйвери — ҳамаи инҳо барои кори бароҳат даркор мешаванд.",
  "final_aside_remove_harmful_programs": "Нест кардани барномаҳои нодаркор",
  "final_aside_install_additional_programs": "Насб кардани барномаҳои иловагӣ",
  "final_aside_some_programs_not_installed": "Баъзе барномаҳо насб карда нашуданд",
  "final_aside_broken_devices_title": "Таҷҳизотҳои камбуди дошта ошкор карда шуд",
  "final_aside_broken_devices_caption": "Баъзе таҷҳизотҳои ин компютер нодуруст кор мекунанд, барои ҳамин ба онҳо драйвер насб карда намешавад. Тавсия медиҳем, ки дурустии онҳоро тафтиш намоед.",
  "games_top_game_free_demo": "Версияи ройгон (демо)",
  "games_top_game_free_paid": "Нусхаи бози, ки дар {{SELLER}} харида шудааст даркор аст",
  "games_top_game_play": "Бози кардан",
  "games_playkey_top_title": "<span class='games_title-marked bold'>Беҳтарин бозиҳоро</span> бо танзимоти максимали <br /> <span class='bold'>ҳатто дар компютери заиф бозӣ кунед</span>",
  "games_playkey_open_catalog_button": "Беш аз 150 бозӣ дар каталоги PlayKey",
  "games_playkey_cloud_title": "Бози <span class='games_title-marked bold'>дар абр</span> дар серверҳои беруна пахш мешавад <br /> <span class='bold'>ва захираҳои компютери шуморо сарф намекунад</span>",
  "games_playkey_cloud_img_pc_caption": "Компютер амалҳои истифодабарндаро интиқол медиҳа",
  "games_playkey_cloud_img_cloud_caption": "Мавҷ ба сервер интиқол мешавад",
  "games_playkey_cloud_img_server_caption": "Бозӣ дар сервер пахш мешавад",
  "games_playkey_cloud_img_joystick_caption": "Шумо аз бози бе мушкили ва сусти лаззат мебаред",
  "games_playkey_create_account_button": "Сохтани аккаунт дар PlayKey",
  "gdpr-banner_text": "Барои интихоби дурусти драйверҳо дар таҷҳизоти шумо мо дар бораи компютер маълумот ҷамъовари мекунем бо риояи Иҷозатномаи шартномавӣ. Барои кори дурусти барнома розигиатонро диҳед.",
  "gdpr-banner_decline-btn": "Рад кардан",
  "gdpr-banner_accept-btn": "Тасдиқ кардан",
  "header_authorize_button": "Бақайдгирӣ",
  "authorize_popup_logout_button": "Баромадан аз система",
  "installation_header_subtitle": "Ин метавонад каме вақтро гирад, вале арзишашро дорад",
  "installation_header_subtitle_installing-driver": "Насби драйвери {{CLASS.SINGLE.FOR}}",
  "installation_header_subtitle_installing-program-plural": "Насби {{CATEGORY.PLURAL.FOR}}",
  "installation_header_subtitle_installing-program": "Насби {{CATEGORY.SINGLE.FOR}}",
  "installation_header_subtitle_downloading": "Боркунии файлҳо",
  "installation_header_preparing": "Сохтани нуқтаи барқарорсозӣ",
  "installation_header_title": "Компютери шуморо танзим намуда истодаем",
  "installation_header_promo_try": "санҷидан",
  "installation_header_promo_more": "бештар",
  "installation_header_promo_install": "насб кардан",
  "installation_header_promo_fb": "Гурӯҳи мо дар Facebook",
  "installation_header_promo_license": "Иҷозатномаи шартномавӣ",
  "installation_item_category_restorepoint": "Нуқтаи барқароркунӣ",
  "driver_class_bluetooth": "Таҷҳизот Bluetooth",
  "driver_class_cardreader": "Картридер",
  "driver_class_chipset": "Чипсет",
  "driver_class_inputdev": "Таҷҳизоти воридкунӣ",
  "driver_class_lan": "Корти шабака",
  "driver_class_massstorage": "Назоратчӣ",
  "driver_class_modem": "Модем",
  "driver_class_monitor": "Монитор",
  "driver_class_phone": "Смартфон",
  "driver_class_printer": "Принтер",
  "driver_class_sound": "Корти садоӣ",
  "driver_class_tvtuner": "ТВ-тюнер",
  "driver_class_video": "Корти видеои",
  "driver_class_webcamera": "Веб-камера",
  "driver_class_wifi": "Таҷҳизоти Wi-Fi",
  "driver_class_other": "Дигар таҷҳизотҳо",
  "soft_category_archiver": "Кор бо архивҳо",
  "soft_category_browser": "Кори тез ва бехатар дар интернет",
  "soft_category_viewer": "Намоиши расмҳо ва ҳуҷҷатҳо",
  "soft_category_messenger": "Зангҳои ройгон ва фиристодани паёмҳо",
  "soft_category_internet": "Утилитаи интернети",
  "soft_category_player": "Тамошои видео ва филмҳо",
  "soft_category_backup": "Нусхабардории захиравӣ ва барқароркунии маълумотҳо",
  "soft_category_antivirus": "Муҳофизати антивирусӣ",
  "soft_category_system": "Утилитаи системавӣ",
  "soft_category_drivers": "Утилита барои кор драйверҳо",
  "installation_item_eula": "Иҷозатномаи шартномавӣ",
  "installation_item_policy": "Сиёсати махфият",
  "installation_error_download": "Хатогии боркунӣ",
  "installation_error_unzip": "Хатогии кушодашавӣ",
  "installation_error_install": "Хатогии насб",
  "installation_error_restore_disabled": "Хатоги: Аз танзимоти система ман шудааст",
  "installation_error_restore_not_created": "Хатоги ҳангоми сохтан",
  "installation_progress_stage_creating": "Соха шуда истодааст",
  "installation_progress_stage_created": "Сохта шуд",
  "installation_progress_stage_waiting": "Дар навбат барои насбкуни",
  "installation_progress_downloading_speed": "суръат",
  "installation_progress_downloading_of": "аз",
  "installation_progress_downloaded": "бор карда шуд:",
  "installation_progress_stage_downloading": "Боркунӣ",
  "installation_progress_stage_downloaded": "Дар навбат барои насбкунӣ",
  "installation_progress_stage_unzipping": "Кушодан",
  "installation_progress_unzipping_unzipped": "кушода шудааст",
  "installation_progress_stage_installing": "Насбшавӣ",
  "installation_progress_stage_done": "Тайёр",
  "installation_canceled": "Шумо бекор кардаед",
  "installation_title_name": "Элементҳои насбкунӣ",
  "restart_popup_title": "Reboot is needed to go on",
  "restart_popup_caption": "Your computer will be rebooted in {{REMAIN.TIME}}…",
  "restart_popup_button": "Reboot",
  "installation_item_description_restorepoint": "Агар ягон чиз нодуруст иҷро шавад, имконияти ба ҳолати қабли барқарор намудани системаро медиҳад.",
  "loading_backup_drivers": "Нусхаи захиравии драйверҳо сохта мешавад",
  "loading_backup_done": "Нусхаи захиравии драйверҳо бо мувафақият сохта шуд",
  "loading_button_finish": "Тайёр",
  "loading_backup_failed": "Дар раванди сохтани нусхаи захиравии драйверҳо хатогӣ ба вуҷуд омад",
  "about_run_error": "Дар кори DriverPack Solution мушкили ба вуқуъ омад <br> <br> Агар мушкили боз такрор шавад ба мо муроҷиат намоед support@drp.su",
  "loading_preparing": "Омодагӣ барои кушодани брнома…",
  "loading_system_scanning": "Санҷиши танзимоти компютер…",
  "loading_sending_api_request": "Маҳлумотҳоро аз сервери абрӣ бор мекунем…",
  "loading_checking_installed_programs": "Таъминоти барномавиро таҳлил мекунем…",
  "loading_ordering_drivers": "Тартиби насби драйверҳоро тартиб медиҳем…",
  "menu_install_drivers": "Насби драйверҳо дар компютер",
  "menu_drivers": "Драйверҳо",
  "menu_install_programs": "Насби барномаҳои асоси дар компютер",
  "menu_programs": "Нармафзор",
  "menu_protect_title": "Ёрдамчӣ барои антивируси шумо",
  "menu_protect_clean_up": "Ҳифзи ва тозагӣ",
  "menu_computer_diagnostics": "Таҳлили ҳолати компютер",
  "menu_diagnostics": "Таҳлил",
  "menu_cloud_games_title": "Бозиҳои замонавиро дар дилхоҳ компютер бози намо",
  "menu_cloud_games": "Бозиҳо",
  "menu_cloud_games_new": "New",
  "menu_settings": "Танзимотҳо",
  "menu_bugreport": "Хабар додан оиди хатогӣ",
  "no-internet-screen_header-title": "Пайвастшавӣ ба сервер вуҷуд надорад",
  "no-internet-screen_guide-title": "Чӣ гуна ҳамаи драйверҳои даркориро бе интернет насб кард?",
  "no-internet-screen_guide-step-1": "Қадами 1",
  "no-internet-screen_guide-step-1-action": "Истифода аз дигар компютер ба сомонаи <span class=\"bold\">driverpack.io/tg/foradmin</span> дароед",
  "no-internet-screen_guide-step-2": "Қадами 2",
  "no-internet-screen_guide-step-2-action": "Барои насби драйверҳо бе пайвастшавӣ ба интернет <span class=\"bold\">DriverPack Offline Full</span> ё ин ки <span class=\"bold\">DriverPack Offline Network</span>-ро дар USB-флеш боркунед <br /><br /> <span class=\"bold\">DriverPack Offline Network</span> дар худ драйверҳои таҷҳизотҳои шабакавиро дорад (Lan/Wi-Fi) ва бе интернет кор мекунад (500 Мб) <br /><br /> <span class=\"bold\">DriverPack Offline Full</span> ҳамаи драйверҳоро дорост ва бе интернет кор мекунад",
  "no-internet-screen_guide-step-complete": "Омода",
  "no-internet-screen_guide-step-complete-action": "Барномаро дар ин компютер сар диҳед ва бо пахши як тугма компютерро танзим намоед",
  "programs_header_text_title": "Ҳамаи барномаҳои муфид дар як ҷо",
  "programs_btn_install_all": "Насби барномаҳои даркор <b>({{COUNT}})</b>",
  "programs_header_text_caption": "Акнун ба шумо лозим нест, ки барномаҳоро дар алоҳидагӣ ҷустуҷӯ намоед — бо як клик метавон ҳамаро насб кард",
  "drivers_program_recommend": "Таъминоти барномавӣ аз тарафи ширкати DriverPack тавсия шудааст",
  "drivers_program_counter": "Барномаҳои тавсияшуда",
  "protect_row_rating": "Рейтинг:",
  "protect_row_size": "Андоза:",
  "protect_row_publisher": "Нашриёт:",
  "protect_row_version": "Нусха:",
  "protect_row_install_date": "Санаи насбкунӣ:",
  "protect_rating_level_large_appesteem": "Аз манбаъҳои номаълум насб шудааст (70% истифодабарандагон ин барномаро нест мекунанд)",
  "protect_rating_level_large": "тавсия нест кунед",
  "protect_rating_level_middle_appesteem": "Аз манбаъҳои номаълум насб шудааст",
  "protect_rating_level_middle": "метавон нест кард",
  "protect_rating_level_small": "метавон истад",
  "protect_rating_level_large_caption_appesteem": "70% - истифодабарандагони мо ин барномаро нест мекунанд",
  "protect_rating_level_large_caption": "Тавсия медиҳем, ки ин барномаро нест кунед, чунки 70% истифодабарандагон онро нест мекунанд",
  "protect_uninstall_single": "нест кардан",
  "protect_clean_up_btn": "Компютерро тоза ва ҳифз кард",
  "protect_remove_all_btn_uninstalling": "Барномаҳои шубҳанок нест карда мешавад: {{COUNT}} адад.",
  "protect_remove_all_btn_installing": "Барномаҳои муҳим насб карда мешавад: {{COUNT}} адад.",
  "protect_installed-programs_api_failed": "Пайвастшавӣ ба интернет мавҷуд нест. Барои тафтиши барномаҳо дар компютери шумо пайвастшавӣ ба интернет лозим аст",
  "protect_installed-programs_no_harmful": "Дар компютери шумо барномаҳои номатлуб ёфт шуд",
  "protect_clean_up_header_title": "DriverPack Protect — компютерро тоза ва ҳифз менамояд",
  "protect_clean_up_header_caption": "DriverPack Protect компютери шуморо аз ТБ нолозим тоза ва имкониятҳои антивирусро зиёдтару компютерро ҳифз мекунад: ошкор, несткунӣ ва бастани барномаҳои зараровар ва рекламаҳои нодаркор",
  "protect_installed_programs_title": "Барномаҳои дар компютер насб шуда",
  "protect_installed_programs_switch_appesteem": "Нишон додани барномаҳои аз манбаъҳои номаълум насбшуда",
  "protect_installed_programs_switch": "Танҳо шубҳанокашро нишон додан",
  "protect_show_more": "Бештар нишон додан",
  "protect_security_programs_title": "Барномаҳои муҳим барои бехатарӣ",
  "scan-screen_start-title": "DriverPack will install all drivers and totally configure your computer",
  "scan-screen_start_subtitle": "Start up scanning to begin configuring",
  "scan-screen_start_btn": "Scan the system",
  "settings-header_title": "Танзимот барои истифодабарандагони пешрафта",
  "settings-header_caption": "DriverPack махсус барои мутахассисон таҳия шудааст вале ба истифодабарандагони навомӯзон ҳам фаҳмо аст. Бо ёрии он миллионҳо роҳбарони система дар тамоми дунё на танҳо зуд компютерро танзим намоянд балки кори барномаҳоро вобаста ба талаботи худ танзим намояд. Алгоритми нави интихоб драйверҳоро насб карда суръати максималии таҷҳизотро таъмин менамояд. DriverPack — ро санҷед, мо бовари дорем, ки ба шумо писанд меояд!",
  "settings-screen_license": "Иҷозатномаи шартномавӣ",
  "start_caption_select_problems": "Or, check what exactly doesn’t function on your PC",
  "start_button_problems_selected": "Install ({{COUNT}})",
  "start_button_install_drivers": "Ҳамаи драйверҳоро насб кардан",
  "start_button_install": "Танзимоти автоматии компютер",
  "start_title": "Танзимоти автоматии {{MODEL}}",
  "start_expert_mode": "Ҳолати коршинос",
  "start_expert_mode_label": "Танзимоти бештар",
  "footer_site": "Несткунии DriverPack",
  "start_drivers_title_0": "{{COUNT}} драйвер насб карда мешавад",
  "start_drivers_title_1": "{{COUNT}} драйвер насб карда мешавад",
  "start_drivers_utils_popover": "Драйверҳо ва утилитаҳои драйвери, ки барои кори дурустӣ кори компютери шумо лозиманд интихоб ва барои насбкунӣ тайёранд. Пеш аз насбкунӣ нуқтаи барқароркунии назоратӣ сохта мешавад.",
  "start_drivers_popover": "Драйверҳо барои компютери шумо барои насбкунӣ тайёранд. Пеш аз насбкунӣ нуқтаи барқароркунии назоратӣ сохта мешавад.",
  "start_programs_title_driver_utils_0": "{{COUNT}} утилитаи драйвери насб карда мешавад",
  "start_programs_title_driver_utils_1": "{{COUNT}} утилитаи драйвери насб карда мешавад",
  "start_programs_title_0": "{{COUNT}} барнома насб карда мешавад",
  "start_programs_title_1": "{{COUNT}} барнома насб карда мешавад",
  "start_programs_popover": "Барои компютери шумо рӯйхати барномаҳои тавсияшуда интихоб шудаанд: антивирусҳо, архиваторҳо, браузерҳо ва утилитаҳои драйвери — ҳама он чизе, ки барои кори бароҳат лозим мешавад.",
  "start_programs_eula": "Иҷозатномаи шартномавӣ",
  "start_programs_policy": "Сиёсати махфият",
  "start_diagnostics_title": "Ташхис гузаронида мешавад",
  "start_diagnostics_popover": "Баъди насб ва барқароркунии система DriverPack ташхисро оғоз намуда, раванди кори таҷҳизотҳоро месанҷад.",
  "start_diagnostics_network": "Санҷиши пайвастшавии ба шабака",
  "start_diagnostics_video": "Санҷиши корти видеои",
  "start_diagnostics_audio": "Санҷиши корти овозӣ",
  "start_diagnostics_other": "Санҷиши дигар таҷҳизотҳо",
  "delorean_use_remote_confirm": "An active Internet connection has been detected on your computer. The full driver database is available online, and it contains the latest versions. Do you want to use the database from the network? (traffic usage is possible)",
  "games_playkey_top_witcher_3_demo": "The Witcher III Wild Hunt",
  "games_playkey_top_doom_demo": "Doom",
  "games_playkey_top_sid_meiers_civilization_vi_demo": "Sid Meier’s Civilization VI",
  "games_playkey_top_resident_evil_7_demo": "Resident Evill VII Biohazard",
  "games_playkey_top_gta_5": "Grand Theft Auto V",
  "games_playkey_top_overwatch": "Overwatch",
  "installation_header_promo_title_cloud": "Чизи нав: DriverPack Cloud Beta",
  "installation_header_promo_text_cloud": "Воситаи нави мо вайроншавиро аз ҳисоби технологияи омӯзиши мошини пешгӯи карда ва ҳалли онро бо барномаҳои паҳншуда пешкаш менамояд.<br>Бета-версияро истифода бар ва дар бораи эҳсосотат нақл кун — ин ба мо имкони DriverPack Cloud-ро боз ҳам муфидта кардан медиҳад.",
  "installation_header_promo_title_avast": "Avast аз дигар антивирусҳо чи бартари дорад?",
  "installation_header_promo_text_avast": "Avast – яке аз маъмултарин антивирусҳо дар ҷаҳон мебошад барои он, ки компютерро хуб ҳимоя менамояд, кори системаро суст намекунад ва метавонад ҳамчун антивируси дуюм кор кунад. <br />Бо назардошти он, ки вай боз ройгон аст — ӯ дар ҳақиқат тавсияи моро қадр мекунад.",
  "installation_header_promo_title_catalog": "Чӣ тавр драйверҳоро худ ёфт кард?",
  "installation_header_promo_text_catalog": "Барои онҳое, ки драйверҳоро худ ҷустан мехоҳанд мо муҳаррики ҷустуҷӯии махсусро таҳия кардем, ки ҳангоми ворид кардани DeviceID ё ин, ки номи таҷҳизот имконияти ёфтани драйверҳоро медиҳад. Базаи муҳаррики ҷустуҷӯии зиёда аз миллион драйверҳоро дорад, ки он бузургтарин дар ҷаҳон мебошад. Ҳамзамон ба база мунтазам драйверҳои нав илова карда мешавад, ки ба таври дасти санҷида шудаанд.",
  "installation_header_promo_title_authorization": "Барои сабти танзимот худро ба қайд гиред",
  "installation_header_promo_text_authorization": "Бо шарофати бақайдгирӣ ба шумо ҳар компютерро аз сари нав танзим кардан лозим намеояд — онҳо дар сатҳи профили сабт шуда ва ба таври автомати дар дигар дастгоҳҳо фаъол карда мешаванд. Инчунин ба истифодабарандаи бақайдгирифташуда CDN-сервер дастрас мешавад, ки суръати боркунии драйверҳоро зиёд менамояд. Афзалияти муҳимтарини бақайдгирӣ ин дастраси ба танзимоти пешрафта, ки имконияти боз ҳам хубтари танзими барномаҳоро барои шумо медиҳад",
  "installation_header_promo_title_opera": "Браузери Opera чи хуби дорад?",
  "installation_header_promo_text_opera": "Opera ин барузери бехатар ва бо вақт санҷидашуда мебошад, ки як қатор технологияҳои инноватсионӣ дорад: VPN ва AdBlock, ки чашмонатонро аз рекламаҳои нолозим эмин дошта ва инчунин қобилияти тамошои видео дар равзанаи алоҳидаро дорад. Илова бар ин версияи охирини браузер назар ба пештара ҳамаи сомонаҳоро 13% тезтар бор мекунад, ки Opera -ро зудтарин браузер дар тулли ҳозир мекунад.",
  "installation_header_promo_title_how_it_works": "DriverPack чи хел кор мекунад?",
  "installation_header_promo_text_how_it_works": "Кори барнома бо ташхис оғоз меёбад, ки дар раванди он барнома мустақилона муайян месозад ба кадом таҷҳизотҳо насби драйвер ва ё навсозӣ даркор аст. Бо шарофати технологияи омӯзиши мошинӣ, DriverPack ҳамон драйверҳоеро интихоб менамояд, ки зудкории максималиро медиҳанд. Барои он, ки барномаи мо дилхоҳ компютерро танзим намояд, мо манбаъи калонтарини драйверҳоро дар ҷаҳон ҷамъ овардем, ки зиёда аз миллион драйверҳоро дорост. Илова бар ин мо аз серверҳои баландсуръат ва технологияҳои абри истифода мебарем, барои ҳамин танзимоти компютер на танҳо босифат балки босуръат иҷро мешавад.",
  "installation_header_promo_title_win_10": "Барои чи драйверҳоро дар Windows 10 навсози (обновит) кард?",
  "installation_header_promo_text_win_10": "Гуфторе вуҷуд дорад, ки гуё Windows 10 метавонад мустақилона ҳамаи драйверҳои даркорро дар компютер насб намояд. Мутаассифона ҳама вақт ин хел нест — дар бисёр ҳолатҳо Windows 10 танҳо драйверҳои стандартиро насб мекунад, бе интихоби онҳо барои ҳар як таҷҳизоти мушаххас ва барои онҳое, ки кӯҳна ва нодиранд аксар вақт драйвер надорад. Хушбахтона DriverPack вуҷуд дорад, ки драйверҳоро хеле бодиққат интихоб менамояд.<br /><br />",
  "installation_header_promo_title_social": "Ба ҷомеъаи DriverPack ҳамроҳ шав",
  "installation_header_promo_text_social": "Мо дар пабликҳо ҳамавақт ба саволҳои шумо оиди барнома посух медиҳем, дар бораи навсозиҳои мо ва технологияҳо маълумот медиҳем ва инчунин дар бораи хабарҳои ҷиддӣ аз дунёи IT-технология маълумот медиҳем.",
  "installation_header_promo_title_protect": "Чӣ тавр DriverPack Protect ба компютер кӯмак мерасонад?",
  "installation_header_promo_text_protect": "Он компютерро аз барномаҳои нолозим, плагинҳои рекламавӣ ва пасмондаҳое, ки аксар вақт антивирусҳо нест карда наметавонанд ёри мерасонад. Инчунин бо ёрии DriverPack Protect метавон ҷойи зиёдатиро дар диски дурушт озод кард ва инчунин зудамалии компютерро афзуд.",
  "installation_header_promo_title_restore": "Нуқтаи барқарорсозии система",
  "installation_header_promo_text_restore": "Пеш аз насби драйверҳо DriverPack ҳамеша нуқтаи барқароркуниро месозад.<br /><br />Бо ёрии он шумо метавонед дар дилхоҳ вақт системаро ба ҳолати аввала баргардонд агар чизе хато шавад.",
  "installation_header_promo_title_browsers": "Браузерҳои хуб бисёр нестанд",
  "installation_header_promo_text_browsers": "Тибқи иттилои оморӣ, беш аз 70% -и одамон ҳадди аққал ду браузерро истифода мебаранд, ин барои онҳое, ки дар интернет вақти зиёдро мегузаронанд дуруст аст. Ҳар як браузерҳое, ки мо барои насб пешниҳод менамоем афзалиятҳои худро дорост: Яндекс.Браузер барои кор дар интернети забонӣ-русӣ хеле қулай аст, Opera - ро барои бе мамоният ва махфи даромадан ба дилхоҳ сомона бо ёрии VPN истифода мебаранд ва тарафдорони Firefox, ки бо ҳамаи иловагиҳо ва плагинҳое, ки барои бароҳатии кор дар интернет ҷамъовари шудаанд ҷудо шудан намехоҳанд. Бигузор ҳар яки онҳо дар зери дасти шумо бошад — онҳо кори компютерро суст намекунанд ва ҳатман дар кори шумо лозим мешаванд.",
  "installation_header_promo_title_driverpack_for_all": "DriverPack барои дилхоҳ компютер мувофиқ аст",
  "installation_header_promo_text_driverpack_for_all": "Мо як воситаеро сохтем, ки танзимоти дилхоҳ компютерро автомати менамояд. DriverPack зиёда аз миллион драйверҳоро дорост, ки имконияти бо пахши як тугма дилхоҳ компютерро танзим карданро дорад. Насб мешавад драйверҳо ва утилитаҳо, барномаҳои санҷидашуда (як қисми ҷудонашавандаи танзимот мебошад) ва инчунин ташхиси система гузаронида мешавад. Ҳамин тариқ DriverPack бо пахши як тугма зуд компютерро танзим менамояд.",
  "installation_header_promo_title_istart": "Технологияҳои навро дуст медоред? Стартап -и хубро дастгирӣ намоед",
  "installation_header_promo_text_istart": "Шумо ҳам фикр мекунед, ки системаҳои ҷустуҷӯи куҳна шуданд? Пас гурӯҳи ҷавони таҳиягарони iStart - ро дастгири намоед, ки фикрҳои худро дар бораи ҷустани контент доранд: лентаи беназири ҷустуҷӯи, автомати нест кардани реклама, пайгири накардан, закладкаҳо — ин ҳоло оғоз аст. Технология дар марҳалаи кушоди омузишии Alpha аст, аммо шумо алакай онро санҷида метавонед.",
  "softcategories_archiver-single-for": "архиватори файли",
  "softcategories_browser-single-for": "браузер",
  "softcategories_viewer-single-for": "барои намоиши файлҳо",
  "softcategories_messenger-single-for": "барои барномаи мубодилаи паёмакҳо",
  "softcategories_internet-single-for": "барномаи кор дар шабакаи Интернет",
  "softcategories_player-single-for": "медиа плеер",
  "softcategories_backup-single-for": "нусхаи захиравӣ",
  "softcategories_antivirus-single-for": "антивирус",
  "softcategories_system-plural-for": "утилитаҳои системави",
  "softcategories_drivers-plural-for": "утилити барои кори дурусти драйверҳо",
  "installation_application_restart_confirm_text_1": "Дар вақти насби драйверҳо мо тавсия медиҳем, ки ҳамаи дигар барномаҳои иҷрошавандаро аз кор бароред",
  "installation_application_restart_confirm_text_2": "Барномаҳое, ки дар вақти насбкунӣ пӯшида мешаванд ва баъдан ба таври худкор ба кор медароянд.",
  "installation_application_restart_confirm_title": "Тавсияҳо",
  "deviceproblems_usb_connection": "Аз сабаби мушкили бо пайвастшавӣ ба USB-портҳо насби драйверҳо дар ин таҷҳизот имконнопазир аст. Барои ҳалли мушкилот кӯшиш кунед, ки таҷҳизоти USB-ро аз нав насб карда ва ё ноқилҳои ба он насбкардаро иваз намоед. Агар ин ҳам ёрдам надод пас мушкили дар корношоямии худи портҳои таҷҳизот аст.",
  "deviceproblems_root_legacy": "Ин таҷҳизот вуҷуд надорад, аммо баъд несткунии барнома изи он дар система боқи мондааст. Барои ҳалли ин мушкилот бояд хотираи онро аз Реестр дасти ва ё бо ёрии утилитаҳои махсус нест кард",
  "deviceproblems_vpn_no_need_drivers": "Барои ин таҷҳизоти виртуалии VPN насби драйверҳо лозим нест",
  "deviceproblems_damaged_system_driver": "Ин як драйвери стандартии система мебошад, ки бо ягон сабаб зарар дидааст ё ин, ки дар версияи Windows -и шумо нест. Сабаби ин метавонад версияи буридашудаи Windows -и дуздӣ ва ё талафоти файли дар натиҷаи таъсири баъди барномаҳо ё вирусҳо мебошад. Барои ҳалли мушкилот бояд нусхаи пурраи иҷозатномадоштаи Windows -ро насб намоед",
  "deviceproblems_usb_unknown_vendor": "Таҷҳизоти USB пайваст карда шудааст, аммо истеҳсолкунандаи онро муайян карда намешавад. Барои ислоҳи хатогӣ бояд ба хадамоти Windows Driver Foundation оғози автомати диҳем. Ба Управление компьютером → Службы → Windows Driver Foundation даромада Тип запуска: Автоматически -ро интихоб кунед",
  "deviceproblems_sound_card": "Корти садои нодуруст пайваст шудааст ё ин, ки бо коршоямиаш мушкили дорад",
  "language_title": "Tajik"
}