| Current File : /pages/54/47/d0016649/home/private/Daten/images/driversolutionpack/DriverPack/bin/languages/bg.js |
window.languages["bg"] = {
plural: function (n) { return Number((n != 1)) },
"installation_close_confirm": "Наистина ли искате да прекъснете инсталацията? Това може да доведе до повреда на компютъра.",
"deviceclasses_bluetooth-single-main": "Bluetooth устройство",
"deviceclasses_bluetooth-single-for": "Bluetooth устройство",
"deviceclasses_bluetooth-plural-main": "Bluetooth устройства",
"deviceclasses_bluetooth-plural-for": "Bluetooth устройства",
"deviceclasses_cardreader-single-main": "четец на карти",
"deviceclasses_cardreader-single-for": "четец на карти",
"deviceclasses_cardreader-plural-main": "четеци на карти",
"deviceclasses_cardreader-plural-for": "четеци на карти",
"deviceclasses_chipset-single-main": "чипсет",
"deviceclasses_chipset-single-for": "чипсет",
"deviceclasses_chipset-plural-main": "чипсети",
"deviceclasses_chipset-plural-for": "чипсети",
"deviceclasses_inputdev-single-main": "входно устройство",
"deviceclasses_inputdev-single-for": "входно устройство",
"deviceclasses_inputdev-plural-main": "входни устройства",
"deviceclasses_inputdev-plural-for": "входни устройства",
"deviceclasses_lan-single-main": "мрежова карта",
"deviceclasses_lan-single-for": "мрежова карта",
"deviceclasses_lan-plural-main": "мрежови карти",
"deviceclasses_lan-plural-for": "мрежови карти",
"deviceclasses_massstorage-single-main": "контролер",
"deviceclasses_massstorage-single-for": "контролер",
"deviceclasses_massstorage-plural-main": "контролери",
"deviceclasses_massstorage-plural-for": "контролери",
"deviceclasses_modem-single-main": "модем",
"deviceclasses_modem-single-for": "модем",
"deviceclasses_modem-plural-main": "модеми",
"deviceclasses_modem-plural-for": "модеми",
"deviceclasses_monitor-single-main": "монитор",
"deviceclasses_monitor-single-for": "монитор",
"deviceclasses_monitor-plural-main": "монитори",
"deviceclasses_monitor-plural-for": "монитори",
"deviceclasses_phone-single-main": "смартфон",
"deviceclasses_phone-single-for": "смартфон",
"deviceclasses_phone-plural-main": "смартфони",
"deviceclasses_phone-plural-for": "смартфони",
"deviceclasses_printer-single-main": "принтер",
"deviceclasses_printer-single-for": "принтер",
"deviceclasses_printer-plural-main": "принтери",
"deviceclasses_printer-plural-for": "принтери",
"deviceclasses_sound-single-main": "звукова карта",
"deviceclasses_sound-single-for": "звукова карта",
"deviceclasses_sound-plural-main": "звукови карти",
"deviceclasses_sound-plural-for": "звукови карти",
"deviceclasses_tvtuner-single-main": "TV-тунер",
"deviceclasses_tvtuner-single-for": "TV-тунер",
"deviceclasses_tvtuner-plural-main": "TV-тунери",
"deviceclasses_tvtuner-plural-for": "TV-тунери",
"deviceclasses_video-single-main": "видео карта",
"deviceclasses_video-single-for": "видео карта",
"deviceclasses_video-plural-main": "видео карти",
"deviceclasses_video-plural-for": "видео карти",
"deviceclasses_webcamera-single-main": "уеб камера",
"deviceclasses_webcamera-single-for": "уеб камера",
"deviceclasses_webcamera-plural-main": "уеб камери",
"deviceclasses_webcamera-plural-for": "уеб камери",
"deviceclasses_wifi-single-main": "Wi-Fi устройство",
"deviceclasses_wifi-single-for": "Wi-Fi устройство",
"deviceclasses_wifi-plural-main": "Wi-Fi устройства",
"deviceclasses_wifi-plural-for": "Wi-Fi устройства",
"deviceclasses_other-single-main": "друго устройство",
"deviceclasses_other-single-for": "друго устройство",
"deviceclasses_other-plural-main": "други устройства",
"deviceclasses_other-plural-for": "други устройства",
"activate_recommendations_title_programs": "Нашите препоръки за софтуера са забранени",
"activate_recommendations_title_protect": "Нашите препоръки за защитен софтуер са забранени",
"activate_recommendations_button_programs": "Активирайте нашите препоръки за софтуера",
"activate_recommendations_button_protect": "Активирайте нашите препоръки за защитния софтуер",
"programs_about": "Разберете повече",
"programs_eula": "Лицензионни условия",
"programs_policy": "Декларация за поверителност",
"programs_btn_install_single": "инсталирай",
"programs_btn_installed_single": "Инсталиран",
"settings_common-settings": "Основни настройки",
"settings_error": "Предотвратяване на грешка",
"settings_algorithm": "Алгоритъм за избиране на драйвери",
"settings_language-title": "Езици на приложението",
"settings_language-caption": "За да направите своето преживяване с DriverPack по-лесен и още по-удобно, изберете вашият роден език в настройките!",
"settings_language-anchor": "Информация за преводачи",
"settings_language-href": "https://driverpack.io/bg/info/translators",
"settings_logging-title": "Запази логовете",
"settings_logging-caption": "Логовете на приложението се записват по време на процеса на конфигуриране на компютъра, така че разработчиците и екипа за техническа поддръжка да може да проучи и поправи установените проблеми, които срещате.",
"settings_firebug-title": "Отвори конзолата за отстраняване на грешки",
"settings_firebug-caption": "За напреднали потребители инженерите на DriverPack са включили опцията за стартиране на Firebug и сам да определиш причината за грешката (натиснете клавиша F12, за да отворите конзолата).",
"settings_cleanup-title": "Изтрий временните файлове",
"settings_cleanup-caption": "Когато конфигурирате компютъра си, DriverPack зарежда серия от временни файлове, които са необходими за инсталирането на драйвери. След като компютърът бъде напълно конфигуриран, тази функция автоматично ще изтрие всички ненужни файлове от вашия компютър, което ще ви помогне да спестите повече място на вашия твърд диск.",
"settings_soft-and-utilities-title": "Инсталиране на драйвери и полезни приложения",
"settings_soft-and-utilities-caption": "За да конфигурирате правилно компютъра си, в допълнение към драйверите, ще имате нужда от допълнителни помощни програми и набор от полезни софтуерни и системни библиотеки като Visual C ++, *.Net и така нататък. Тези помощни програми и софтуер са необходими за правилната работа на определени устройства, включително USB 3.0, FN клавиши и др. Поради тази причина силно препоръчваме да не деактивирате тази секция.",
"settings_soft-and-utilities-anchor": "Разберете повече",
"settings_soft-and-utilities-href": "https://vk.com/topic-29220845_34742910",
"settings_protect-title": "DriverPack Protect",
"settings_protect-caption": "Тази технология ще ви помогне да почистите компютъра си от приставки за зловреден софтуер и рекламен софтуер, които дори антивирусният софтуер и инструментите за блокиране на рекламите често не успеят да открият или да коригират напълно. Нашата система за почистване на зловреден софтуер и ненужен софтуер ще ви позволи да освободите значително повече място на вашия твърд диск и да увеличите ефективността на вашия компютър. Ето защо настоятелно препоръчваме да използвате тази функция и да се възползвате от нейните предимства.",
"settings_protect-anchor": "Разберете повече",
"settings_protect-href": "https://vk.com/topic-29220845_34742915",
"settings_diagnostics-title": "Активирай Режима на Диагностика",
"settings_diagnostics-caption": "Този раздел съдържа цялата информация за конфигурацията на компютъра. Освен това, поради всеобхватна диагностика, алгоритъмът DriverPack ще инсталира всички необходими драйвери възможно най-точно и бързо. Ето защо силно препоръчваме да не изключвате тази функция.",
"settings_expert-mode-title": "Активирай Експертен Режим",
"settings_expert-mode-caption": "Експертният режим е разработен специално за удобство на напредналите потребители и професионалисти. Този режим ви позволява да персонализирате работата на DriverPack в съответствие с вашите лични нужди и задачи. Когато активирате тази функция, Експертен Режим ще бъде Включен по подразбиране.",
"settings_minify-menu-title": "Намали размера на навигационния панел",
"settings_minify-menu-caption": "За по-голямо удобство при работа с разширени настройки можете да регулирате размера на навигационната лента вляво.",
"settings_authorization-title": "Активиране на Режима за Влизане",
"settings_authorization-caption": "След кратка и лесна процедура за влизане, ще имате достъп до разширени настройки, както и до редица полезни функции, включително по-бързо изтегляне на драйвери от CDN сървърите, настройки, запазени на ниво профил, както и много други. Силно препоръчваме да влезете в профила си и да се възползвате от тези разширени функции.",
"settings_news-title": "Покажи новини свързани с драйверите",
"settings_news-caption": "Този раздел съдържа полезни новини относно пускането на нови драйвери и помощни програми.",
"settings_drivers-title": "Изключване на автоматичното инсталиране на препоръчваните драйвери",
"settings_drivers-caption": "Когато тази функция е активирана, автоматичната инсталация на препоръчваните драйвери ще бъде деактивирана.",
"settings_soft-title": "Изключи инсталирането на препоръчания софтуер",
"settings_soft-caption": "Когато тази функция е активирана, инсталирането на препоръчани приложения и софтуер ще бъде изключено. Все пак, това означава, че много полезни и безплатни приложения, няма да бъдат инсталирани на компютъра. Сигурен ли си, че искаш да изпуснеш тази възможност?",
"settings_banners-title": "Изключи информационните банери",
"settings_banners-caption": "Тези банери съдържат полезна информация, свързана с работата с няколко приложения, предлагани от DriverPack. Можете да деактивирате показването им, но това означава, че ще пропуснете допълнителните ресурси и новите функции на този софтуер.",
"settings_notifier-title": "DriverPack Notifier",
"settings_notifier-caption": "DriverPack Notifier е система за наблюдение, която незабавно ще ви информира за грешките на софтуера и хардуера. Това ще помогне за предотвратяване на системни грешки и непредсказуемо разваляне на компютри.",
"settings_notifier-anchor": "Разберете повече",
"settings_notifier-href": "https://vk.com/topic-29220845_34742952",
"settings_bug-report-title": "Активирай опцията за прихващане на грешки (Error Catch)",
"settings_bug-report-caption": "Инженерите на DriverPack са разработили тази система, така че самият софтуер да е в състояние да ви информира за всички работни проблеми и след това да предложи начини бързото им коригиране.",
"settings_bug-report-anchor": "Разберете повече",
"settings_bug-report-href": "https://vk.com/topic-29220845_34742960",
"settings_restore-point-title": "Създаване на точки за възстановяване",
"settings_restore-point-caption": "DriverPack e най-надежният и бърз начин да конфигурирате своя компютър и даму инсталирате драйверите, но само за да е по-сигурно преди да започне процеса на инсталиране се създава точка за възстановяване. Това Ви дава възможност да възстановите компютъра си към това състояние във всеки един момент.",
"settings_drivers-backup-title": "Направете архив на драйверите (backup)",
"settings_drivers-backup-caption": "За още по-голямо удобство за всички потребители, разработчиците на DriverPack са създали опцията за запазване на резервни копия на текущите драйвери в папката „Моите Документи“.",
"settings_system-check-title": "Включи опция за системна проверка (System Check)",
"settings_system-check-caption": "За да сте сигурни, че всички устройства на вашия компютър работят правилно, екипът на DriverPack е разработил много ефективна система за проверка на вашия компютър. Тя се активира веднага след рестартиране и извършва бърз преглед на всички устройства, за да се увери, че те работят правилно.",
"settings_system-check-anchor": "Разберете повече",
"settings_system-check-href": "https://vk.com/topic-29220845_34742983",
"settings_statistics-title": "Изпратете статистика за работата на системата",
"settings_statistics-caption": "За да се подобри DriverPack при всяко зареждане, разработчиците трябва да събират и анализират (анонимни) данни, свързани с работата на системата. Тя се отнася до данни като конфигурация на компютъра, софтуер, грешки в системата и друга информация за Google Analytics.",
"settings_statistics-anchor": "Разберете повече",
"settings_statistics-href": "https://vk.com/topic-29220845_34742999",
"settings_machine-learning-title": "Активирайте опцията за машинно обучение (Machine Learning)",
"settings_machine-learning-caption": "Уникалната система за изкуствен интелект, разработена от нашите инженери и вградена в системата DriverPack, работи усърдно в полза на вашата система. Тъй като е самообучаваща се, тя продължава да подобрява алгоритъма за избор на драйвери след всяко стартиране и продължава да конфигурира компютъра още по-бързо и по-точно.",
"settings_machine-learning-anchor": "Разберете повече",
"settings_machine-learning-href": "https://vk.com/topic-29220845_34743004",
"settings_bsods-title": "Анализ на случаите на „син екран на смъртта“ (BSoD)",
"settings_bsods-caption": "Вероятността да се получи „син екран на смъртта“ (BSoD) е по-малка от 0,3%, но ако това се случи, самото ни приложение анализира регистрационните файлове на Windows и генерира отчет за аналитичната система. Това намалява вероятността този проблем да се повтаря на този компютър и на други с подобна конфигурация.",
"settings_bsods-anchor": "Разберете повече",
"settings_bsods-href": "https://vk.com/topic-29220845_34743011",
"settings_collect-drivers-title": "Изтегляне на липсващите драйвери",
"settings_collect-drivers-caption": "За да може базата данни на драйверите на DriverPack да обхване още повече устройства, беше разработена уникална система за събиране на данни. Тя анализира информация за драйверите, които вече са инсталирани на компютрите, и ако системата открие рядък драйвер, той автоматично го добавя в нашата база данни с драйвери. Всички тези данни се събират абсолютно анонимно и се отнасят само за драйверите на устройства.",
"settings_collect-drivers-anchor": "Разберете повече",
"settings_collect-drivers-href": "https://vk.com/topic-29220845_34743007",
"start_title_default_model": "твоят компютър",
"start_installation_option_mouse": "Мишката не работи",
"start_installation_option_keyboard": "Клавиатурата не работи",
"start_installation_option_printer": "Принтера не работи",
"start_installation_option_video": "Филма не тръгва",
"start_installation_option_sound": "Няма звук",
"start_installation_option_usb": "USB портовете не работят",
"start_installation_option_webcam": "Уеб камерата не работи",
"start_installation_option_games": "Игрите вървят бавно",
"menu_create_recovery_point": "Създай точка за възстановяване",
"menu_create_drivers_backup": "Създай на резервно копие с драйвери",
"menu_add_remove_programs": "Премахване на софтуер",
"menu_device_manager": "Мениджър на устройствата",
"menu_system_properties": "Свойства на системата",
"menu_display_properties": "Настройки на дисплея",
"menu_power_options": "Опции за захранване",
"menu_network_connections": "Мрежови връзки",
"menu_computer_management": "Управление на компютъра",
"menu_control_panel": "Контролен панел",
"menu_disk_management": "Управление на дискове",
"menu_task_manager": "Диспечер на задачите",
"menu_cmd": "Команден ред",
"start_license": "Лицензионни условия",
"configurator-screen_downloading": "Изтегля се: {{DOWNLOADED_SIZE}} от {{TOTAL_SIZE}}",
"configurator-screen_title": "Изграждане на вашия DriverPack Offline",
"configurator-screen_caption": "Можете да изтеглите свой собствен драйвер DriverPack, като изберете тези драйвери, които ще са достъпни без интернет връзка.",
"configurator-screen_btn": "Изтегляне DriverPack Offline – {{COUNT}}",
"configurator-screen_completed": "Изтеглянето е приключено",
"configurator-screen_open-downloads": "Отвори папката за изтегляния",
"configurator-screen_fail": "Грешка при изтегляне",
"configurator-screen_retry": "Опитай отново",
"configurator-screen_params": "Параметри за изтегляне",
"confirm_popup_install_eula": "Съгласен съм да инсталирам {{PROGRAM.NAME}} и приемам {{LINK.EULA}} и {{LINK.POLICY}}. Този софтуер може да бъде премахнат всеки момент чрез функцията „Добавяне / премахване на софтуер“.",
"confirm_popup_eula": "С инсталирането на този софтуер приемате {{LINK.EULA}} и {{LINK.POLICY}}.",
"confirm_popup_eula-link": "Лицензионно споразумение с краен потребител",
"confirm_popup_policy-link": "Декларация за поверителност",
"confirm_popup_install_button": "Приеми и инсталирай",
"confirm_popup_title": "Software Installation",
"confirm_popup_cancel_button": "Отказвам",
"confirm_popup_cancel_all_button": "Отхвърляне на всичкия софтуер ({{COUNT}})",
"diagnostics_section_title": "Системна Диагностика",
"drivers_screen_list-name-title-unknown": "Непознато устройство",
"device_row_current_version": "Текуща версия",
"device_row_installation": "Инсталиране",
"device_row_update": "Обнови",
"driver_row_version": "Версия",
"driver_row_date": "Дата",
"drivers_row_current_driver": "Актуален драйвер",
"driver_row_driver-menu-state-install": "Инсталиране",
"driver_row_driver-menu-state-update": "Обнови",
"driver_row_driver-menu-state-rollback": "Върни предишните",
"driver_row_vendor": "Производител",
"driver_row_inf": "*.inf файл",
"driver_row_section": "Секция",
"driver_row_os": "Версия на операционната система",
"drivers_row_recommended": "Препоръчан",
"driver_row_driver-menu-search": "Търсене в Интернет",
"drivers_btn_install_all": "Инсталирай всички <b>({{COUNT}})</b>",
"drivers_header_driver_for_computer": "Драйвери за този компютър",
"drivers_btn_install_all_caption": "Инсталирането на препоръчания софтуер може да бъде деактивирано в настройките",
"drivers_header_show_already_installed": "Преглед на инсталирани и алтернативни драйвери",
"drivers_header_show_additional_info": "Преглед на допълнителна информация",
"drivers_screen_most_important": "Най-необходимите драйвери",
"drivers_screen_updates": "Обновени драйвери",
"drivers_screen_utils": "Комплекти инструменти за драйвери",
"drivers_screen_installed": "Инсталирани драйвери",
"drivers_screen_alternative": "Алтернативни драйвери",
"drivers_screen_show": "Покажи",
"zero-drivers_cta-msg-caption": "Ако все още имате нерешени проблеми с устройствата си, можете {{LINK}}",
"zero-drivers_cta-msg": "Всички необходими драйвери вече са инсталирани",
"zero-drivers_cta-msg-caption-link": "преинсталирате или върнете драйверите назад",
"zero-drivers_support-btn": "Свържете се с поддръжката",
"zero-drivers_all-drivers-btn": "Покажи всички драйвери",
"zero-drivers_footer_device-manager": "Мениджър на устройствата",
"zero-drivers_footer_system-restore": "Възстановяване на системата",
"drivers_screen_view_options_vendor": "Производител",
"drivers_screen_view_options_version": "Версия",
"drivers_screen_view_options_date": "Дата",
"drivers_screen_view_options_device_id": "DeviceID",
"drivers_screen_view_options_inf": "*.inf файл:",
"drivers_screen_view_options_section": "Секция",
"drivers_screen_view_options_os": "Версия на операционната система",
"final_popover_old_driver": "Предишен драйвер",
"version": "Версия",
"date": "Дата",
"final_popover_new_driver": "Актуализиран драйвер",
"final_popover_new_driver_not_installed_caption": "Възникна грешка по време на инсталационния процес и предишният драйвер бе възстановен на това устройство.",
"final_computer_setup_ok_title": "Супер! Вашият компютър е конфигуриран!",
"final_drivers_not_better_title_0": "{{COUNT1}} драйвера от {{COUNT2}} са инсталирани",
"final_drivers_not_better_title_1": "{{COUNT1}} драйверa от {{COUNT2}} са инсталирани",
"final_single_driver_better_installed_title": "Драйвера беше инсталиран",
"final_single_driver_better_not_installed_title": "Драйвера не беше инсталиран",
"final_programs_some_finished_title_0": "{{COUNT1}} програми от {{COUNT2}} бяха инсталирани",
"final_programs_some_finished_title_1": "{{COUNT1}} програми от {{COUNT2}} са инсталирани",
"final_programs_all_failed_title": "0 програми от {{COUNT}} са инсталирани",
"final_single_program_failed_title": "Програмата не беше инсталирана",
"final_offline_restart": "Бе открита мрежова връзка. Моля, рестартирайте DriverPack, за да инсталирате последните версии на драйверите.",
"final_drivers_ok_programs_subtitle": "Всички важни драйвери и помощни програми са инсталирани.",
"final_drivers_ok_subtitle": "Всички важни драйвери са инсталирани.",
"final_drivers_not_better_subtitle_0": "Въпреки това {{COUNT}} не са инсталирани важни драйвери. Препоръчваме Ви да повторите инсталирането или да проверите работата на устройствата си.",
"final_drivers_not_better_subtitle_1": "Въпреки това {{COUNT}} не са инсталирани важни драйвери. Препоръчваме Ви да повторите инсталирането или да проверите работата на устройствата си.",
"final_single_driver_ok_programs_subtitle": "Всички важни драйвери и помощни програми са инсталирани.",
"final_single_driver_ok_subtitle": "Всички важни драйвери са инсталирани",
"final_programs_all_finished_subtitle_0": "{{COUNT}} програми са инсталирани",
"final_programs_all_finished_subtitle_1": "{{COUNT}} програми са инсталирани",
"final_programs_some_finished_subtitle": "Инсталирането на някои полезни програми е прекъснато.",
"final_programs_all_failed_subtitle": "Инсталирането на програмите е прекъснато.",
"final_single_program_finished_subtitle": "1 програма е инсталирана.",
"final_single_program_failed_subtitle": "Нещо се обърка и този софтуер не е инсталиран. Опитайте отново да започнете инсталацията.",
"final_main_remove_harmful_advice": "На компютъра Ви е открит злонамерен софтуер. Препоръчваме ви да предприемете стъпки, за да го премахнете",
"final_main_remove_harmful_caption": "Отидете на почистване на компютъра от нежелан софтуер",
"final_main_offline_reload": "Рестартирайте и проверете за актуализации",
"final_main_next_btn": "Продължи",
"final_restart_installation_btn": "Започнете да инсталирате отново",
"final_skip_btn": "Пропускане",
"final_install_required_drivers_btn": "Инсталирай важни драйвери",
"loading_reboot": "Препоръчваме Ви да рестартирате компютъра веднага щом инсталацията приключи",
"zero-drivers_footer_support": "Техническа поддръжка",
"final_aside_installed_drivers_title_0": "{{COUNT}} драйвера са инсталирани",
"final_aside_installed_drivers_title_1": "{{COUNT}} драйвера са инсталирани",
"final_some_drivers_not_installed": "Някои драйвери не са инсталирани",
"final_rollback_drivers": "Върнете назад проблемните драйвери",
"final_required_drivers_not_installed": "Важните драйвери не са инсталирани",
"final_aside_installed_drivers_caption": "Имаме инсталиран полезен и безплатен софтуер за вас, включително антивирусни, браузъри и драйвери. Всички те са полезни.",
"final_aside_remove_harmful_programs": "Изтрийте нежеланите програми",
"final_aside_install_additional_programs": "Инсталирайте допълнителни програми",
"final_aside_some_programs_not_installed": "Някои програми не са инсталирани",
"final_aside_broken_devices_title": "Открити са проблемни устройства",
"final_aside_broken_devices_caption": "Някои устройства на този компютър не работят правилно и не е възможно да се инсталират драйвери за тях. Препоръчваме ви да проверите тяхната приложимост.",
"games_top_game_free_demo": "Свободна демострационна версия",
"games_top_game_free_paid": "Ще ви трябва копие от играта, закупено от {{SELLER}}",
"games_top_game_play": "Започнете да играете",
"games_playkey_top_title": "Играйте на <span class='games_title-marked bold'>най-добрите игри</span> на най-високото ниво <br /> <span class='bold'>дори и на слаб компютър</span>",
"games_playkey_open_catalog_button": "Повече от 150 игри в PlayKey каталог",
"games_playkey_cloud_title": "Играта стартира <span class='games_title-marked bold'>от Облака</span> от страна на сървъра, <br /> <span class='bold'>така че не се използват ресурсите на компютъра ви</span>",
"games_playkey_cloud_img_pc_caption": "Компютърът прехвърля действията на потребителя",
"games_playkey_cloud_img_cloud_caption": "Сигналът се прехвърля на Облака",
"games_playkey_cloud_img_server_caption": "Играта започва от сървъра",
"games_playkey_cloud_img_joystick_caption": "Радвайте се на играта без никакви проблеми или закъснения",
"games_playkey_create_account_button": "Създайте акаунт в PlayKey",
"gdpr-banner_text": "Събираме данни за вашия компютър в съответствие с условията на лицензионното споразумение, за да изберете правилните драйвери за вашето устройство. Моля, потвърдете съгласието си и ние ще можем да осигурим правилното функциониране на приложението.",
"gdpr-banner_decline-btn": "Отказвам",
"gdpr-banner_accept-btn": "Потвърждавам",
"header_authorize_button": "Влизам",
"authorize_popup_logout_button": "Излизам",
"installation_header_subtitle": "Това може да отнеме известно време, но това си заслужава",
"installation_header_subtitle_installing-driver": "{{CLASS.SINGLE.FOR}} драйвера се инсталира",
"installation_header_subtitle_installing-program-plural": "{{CATEGORY.PLURAL.FOR}} се инсталира",
"installation_header_subtitle_installing-program": "{{CATEGORY.SINGLE.FOR}} се инсталира",
"installation_header_subtitle_downloading": "Зареждане на файл",
"installation_header_preparing": "Създаваме точка за възстановяване…",
"installation_header_title": "Конфигурираме вашият компютър",
"installation_header_promo_try": "опитай го",
"installation_header_promo_more": "разберете повече",
"installation_header_promo_install": "инсталирай",
"installation_header_promo_fb": "Общност във Facebook",
"installation_header_promo_license": "Лицензионни условия",
"installation_item_category_restorepoint": "Точка за възстановяване",
"driver_class_bluetooth": "Bluetooth устройство",
"driver_class_cardreader": "Четец на карти",
"driver_class_chipset": "Чипсет",
"driver_class_inputdev": "Входно устройство",
"driver_class_lan": "Мрежова карта",
"driver_class_massstorage": "Контролер",
"driver_class_modem": "Модем",
"driver_class_monitor": "Монитор",
"driver_class_phone": "Смартфон",
"driver_class_printer": "Принтер",
"driver_class_sound": "Звукова карта",
"driver_class_tvtuner": "TV-тунер",
"driver_class_video": "Видео карта",
"driver_class_webcamera": "Уеб камера",
"driver_class_wifi": "Wi-Fi устройство",
"driver_class_other": "Други устройства",
"soft_category_archiver": "Операции с архиви",
"soft_category_browser": "Бърза и безопасна работа в интернет",
"soft_category_viewer": "Изглед на изображения и документи",
"soft_category_messenger": "Безплатни разговори и съобщения",
"soft_category_internet": "Интернет услуги",
"soft_category_player": "Гледане на филми и видеоклипове",
"soft_category_backup": "Архивиране и възстановяване на данни",
"soft_category_antivirus": "Антивирусна защита",
"soft_category_system": "Системни инструменти",
"soft_category_drivers": "Инструменти за работа с драйвер",
"installation_item_eula": "Лицензионни условия",
"installation_item_policy": "Правила за поверителност",
"installation_error_download": "Грешка при сваляне",
"installation_error_unzip": "Грешка при разархивиране",
"installation_error_install": "Грешка при инсталиране",
"installation_error_restore_disabled": "Грешка: забранено от системните настройки",
"installation_error_restore_not_created": "Не е направено",
"installation_progress_stage_creating": "Създаване…",
"installation_progress_stage_created": "Беше създадено",
"installation_progress_stage_waiting": "Чака се редът й да се изтегли",
"installation_progress_downloading_speed": "Бързо",
"installation_progress_downloading_of": "на",
"installation_progress_downloaded": "Изтеглено:",
"installation_progress_stage_downloading": "Зареждане…",
"installation_progress_stage_downloaded": "Очаква реда си за инсталиране",
"installation_progress_stage_unzipping": "Разархивиране…",
"installation_progress_unzipping_unzipped": "разархивиране",
"installation_progress_stage_installing": "Инсталиране…",
"installation_progress_stage_done": "Готово",
"installation_canceled": "Прекъснахте го",
"installation_title_name": "Елементи за инсталиране",
"restart_popup_title": "Нужен е рестарт, за да продължи",
"restart_popup_caption": "Компютъра ще се рестартира след {{REMAIN.TIME}}…",
"restart_popup_button": "Рестарт",
"installation_item_description_restorepoint": "Това позволява на системата да се върне в предишното си състояние, ако нещо се обърка",
"loading_backup_drivers": "Създава се резервно копие на драйвера",
"loading_backup_done": "Резервното копие на драйвера е създадено успешно",
"loading_button_finish": "Готово",
"loading_backup_failed": "Възникна грешка в процеса на създаване на резервно копие на драйвера",
"about_run_error": "Възникна проблем при работа на DriverPack Solution <br> <br> Ако проблемът продължава, изпратете ни e-mail на support@drp.su",
"loading_preparing": "Приложението е готово да се стартира…",
"loading_system_scanning": "Проверяваме конфигурацията на компютъра…",
"loading_sending_api_request": "Зареждаме данни от облачния сървър…",
"loading_checking_installed_programs": "Ние анализираме софтуера…",
"loading_ordering_drivers": "Създаваме ред за инсталиране на драйвера…",
"menu_install_drivers": "Инсталиране на драйвери на компютъра",
"menu_drivers": "Драйвери",
"menu_install_programs": "Основна инсталация на софтуера на компютъра",
"menu_programs": "Софтуер",
"menu_protect_title": "Асистент за вашия антивирус",
"menu_protect_clean_up": "Защита и почистване",
"menu_computer_diagnostics": "Диагностика на състоянието на компютъра",
"menu_diagnostics": "Диагностика",
"menu_cloud_games_title": "Играйте най-модерните игри на всеки компютър",
"menu_cloud_games": "Игри",
"menu_cloud_games_new": "Новини",
"menu_settings": "Настройки",
"menu_bugreport": "Докладвайте за грешка",
"no-internet-screen_header-title": "Няма връзка със сървъра",
"no-internet-screen_guide-title": "Как да инсталирате всички необходими драйвери без интернет връзка?",
"no-internet-screen_guide-step-1": "Стъпка 1",
"no-internet-screen_guide-step-1-action": "Отидете на уеб сайта <span class=\"bold\">driverpack.io/bg/foradmin</span> като използвате друг компютър",
"no-internet-screen_guide-step-2": "Стъпка 2",
"no-internet-screen_guide-step-2-action": "Изтеглете <span class=\"bold\">DriverPack Offline Full</span> или <span class=\"bold\">DriverPack Offline Network</span> на USB флаш памет, за да инсталирате драйвери на компютъра без връзка с интернет<br /><br /> <span class=\"bold\"> DriverPack Offline Network</span> включва драйвери за мрежов хардуер (Lan / Wi-Fi), работи без интернет връзка (500 MB) <br /><br /> <span class=\"bold\">DriverPack Offline Full</span>включва всички драйвери и работи без интернет връзка",
"no-internet-screen_guide-step-complete": "Готово",
"no-internet-screen_guide-step-complete-action": "Стартирайте приложението на този компютър и го конфигурирайте с едно кликване",
"programs_header_text_title": "Всичкия полезен софтуер на едно място",
"programs_btn_install_all": "Инсталирайте необходимите софтуерни програми <b>({{COUNT}})</b>",
"programs_header_text_caption": "Не е нужно вече да търсите софтуерните програми една по една. Можете лесно да инсталирате всичко с едно кликване.",
"drivers_program_recommend": "Софтуерът, препоръчан от DriverPack",
"drivers_program_counter": "Препоръчителен софтуер",
"protect_row_rating": "Оценка:",
"protect_row_size": "Размер:",
"protect_row_publisher": "Издател:",
"protect_row_version": "Версия:",
"protect_row_install_date": "Дата на инсталиране:",
"protect_rating_level_large_appesteem": "Необичайно приложение (70% от потребителите го деинсталират)",
"protect_rating_level_large": "ние препоръчваме да премахнете това",
"protect_rating_level_middle_appesteem": "Необичайните използвано приложение",
"protect_rating_level_middle": "може да премахнете това",
"protect_rating_level_small": "можете да запазите това",
"protect_rating_level_large_caption_appesteem": "70% от потребителите ни деинсталират това приложение",
"protect_rating_level_large_caption": "Препоръчваме ви да премахнете този софтуер, защото 70% от всички потребители го премахват.",
"protect_uninstall_single": "премахване",
"protect_clean_up_btn": "Защитете и почистете компютъра",
"protect_remove_all_btn_uninstalling": "Този подозрителен софтуер ще бъде премахнат: {{COUNT}}",
"protect_remove_all_btn_installing": "Ще бъде инсталиран този важен софтуер: {{COUNT}}",
"protect_installed-programs_api_failed": "Няма интернет връзка. Необходима е мрежова връзка, за да видите списък на софтуера на вашия компютър.",
"protect_installed-programs_no_harmful": "На компютъра ви не е открит нежелан софтуер",
"protect_clean_up_header_title": "DriverPack Protect — защита и почистване на вашия компютър",
"protect_clean_up_header_caption": "DriverPack Protect ще почисти от нежелан софтуер и ще осигури защита на компютъра ви като допълнение към вашите антивирусни възможности, като например: откриване, премахване и блокиране на злонамерен софтуер и натрапчиви реклами",
"protect_installed_programs_title": "Софтуер, инсталиран на компютъра",
"protect_installed_programs_switch_appesteem": "Показвай само необичайните приложения",
"protect_installed_programs_switch": "Показва само подозрителния софтуер",
"protect_show_more": "Покажи още",
"protect_security_programs_title": "Важен софтуер за сигурността",
"scan-screen_start-title": "DriverPack will install all drivers and totally configure your computer",
"scan-screen_start_subtitle": "Start up scanning to begin configuring",
"scan-screen_start_btn": "Scan the system",
"settings-header_title": "Настройки за напреднали потребители",
"settings-header_caption": "DriverPack е създаден специално за администраторите, но е ясен и удобен дори за начинаещи потребители. Използвайки го, милиони системни администратори в световен мащаб могат не само да конфигурират компютрите бързо, но и да персонализират DriverPack според собствените си нужди и задачи. Новият алгоритъм за подбор инсталира драйвери, които позволяват на вашите устройства да работят с максимална ефективност. Опитайте DriverPack — сигурни сте, че ще ви хареса!",
"settings-screen_license": "Лицензионни условия",
"start_caption_select_problems": "Или отметнете, какво точно не работи във вашето PC",
"start_button_problems_selected": "Инсталира ({{COUNT}})",
"start_button_install_drivers": "Инсталирай всички драйвери",
"start_button_install": "Автоматично инсталирай всичко",
"start_title": "Автоматизирано конфигуриране на {{MODEL}}",
"start_expert_mode": "Експертен режим",
"start_expert_mode_label": "Разширени настройки",
"footer_site": "Премахване на DriverPack",
"start_drivers_title_0": "{{COUNT}} драйвери ще бъдат инсталирани",
"start_drivers_title_1": "{{COUNT}} драйвери ще бъдат инсталирани",
"start_drivers_utils_popover": "Драйверите и драйверните инструменти, необходими за правилното функциониране на вашия компютър, са избрани и са готови за инсталиране. Точката на възстановяване ще бъде създадена преди започване на инсталацията.",
"start_drivers_popover": "Драйверите за вашия компютър са избрани и са готови за инсталиране. Преди да започне, ще бъде създадена точка за възстановяване.",
"start_programs_title_driver_utils_0": "{{COUNT}} инструменти за драйвери ще бъдат инсталирани",
"start_programs_title_driver_utils_1": "{{COUNT}} инструменти за драйвери ще бъдат инсталирани",
"start_programs_title_0": "{{COUNT}} приложения ще бъдат инсталирани",
"start_programs_title_1": "{{COUNT}} приложения ще бъдат инсталирани",
"start_programs_popover": "За компютъра са избрани следните безплатни препоръчвани софтуерни програми: антивируси, архиватори, браузъри и драйвери — всичко, което може да бъде полезно за удобна работа.",
"start_programs_eula": "Лицензионни условия",
"start_programs_policy": "Правила за поверителност",
"start_diagnostics_title": "Ще се извърши диагностика на",
"start_diagnostics_popover": "Веднага след като инсталацията и рестартирането на системата бъдат завършени, DriverPack ще започне диагностика, за да провери дали всички устройства работят с максимална ефективност.",
"start_diagnostics_network": "Проверка на мрежовата връзка",
"start_diagnostics_video": "Проверка на видеокартата",
"start_diagnostics_audio": "Проверка на звукова карта",
"start_diagnostics_other": "Проверка на други устройства",
"delorean_use_remote_confirm": "На компютъра ви е открита активна интернет връзка. Пълната база данни на драйверите е достъпна онлайн и съдържа най-новите версии. Искате ли да използвате базата данни от мрежата? (възможно е използването на трафик)",
"games_playkey_top_witcher_3_demo": "The Witcher III Wild Hunt",
"games_playkey_top_doom_demo": "Doom",
"games_playkey_top_sid_meiers_civilization_vi_demo": "Sid Meier’s Civilization VI",
"games_playkey_top_resident_evil_7_demo": "Resident Evill VII Biohazard",
"games_playkey_top_gta_5": "Grand Theft Auto V",
"games_playkey_top_overwatch": "Overwatch",
"installation_header_promo_title_cloud": "Нещо ново: DriverPack Cloud Beta",
"installation_header_promo_text_cloud": "Новият ни инструмент прогнозира някои аварии, дължащи се на технологията на машинното обучение, и предлага решения за често срещани проблеми.<br>Проверете бета версията и не забравяйте да споделите вашите впечатления — това ще ни помогне да подобрим DriverPack Cloud и да го направим още по-полезен.",
"installation_header_promo_title_avast": "Какво прави Avast по-добър от други антивируси?",
"installation_header_promo_text_avast": "Avast е един от най-популярните антивирусни програми в света, защото предпазва компютъра добре, не забавя системата и може ефективно да работи като допълнителен антивирус. <br /> Още по-добре, това е безплатно, така че наистина заслужава нашата препоръка.",
"installation_header_promo_title_catalog": "Как да намерите драйверите сами?",
"installation_header_promo_text_catalog": "За тези, които предпочитат ръчно да търсят драйвери, създадохме специална търсачка, която ви позволява да намирате драйвери, като въведете DeviceID или име. Базата данни на тази търсачка съдържа повече от един милион драйвери, което я прави най-голямата в света. Тази търсачка редовно се разширява с нови драйвери, които са тествани ръчно, което позволява да остане напълно актуализирана.",
"installation_header_promo_title_authorization": "Влезте, за да запазите настройките",
"installation_header_promo_text_authorization": "Като потребител, влезли в профила си, вече няма да е необходимо да коригирате отново настройките на всеки компютър — те ще бъдат запазени на ниво профил и ще бъдат активирани автоматично и на всяко друго устройство. Потребителите, които влизат в системата, също имат достъп до сървърите на CDN, които допринасят за по-бързи скорости на изтегляне на драйвери. Друго важно предимство при влизането в профила е достъпът до разширените настройки, които ви позволяват да персонализирате приложението още повече, в зависимост от вашите нужди.",
"installation_header_promo_title_opera": "Какво е хубавото на Opera Browser?",
"installation_header_promo_text_opera": "Opera е сигурен времеви браузър, който има редица иновационни технологии, включително вградена VPN, AdBlock, която елиминира натрапчивата реклама и възможност за гледане на видео в отделен прозорец. Освен това, най-новата версия на този браузър изтегля всички уебсайтове с 13% по-бързо от предишните, което прави Opera най-бързия браузър в момента.",
"installation_header_promo_title_how_it_works": "Как работи DriverPack?",
"installation_header_promo_text_how_it_works": "Работата с приложението започва с диагностика, по време на която самият софтуер определя кои устройства трябва да бъдат инсталирани или актуализирани. Благодарение на технологията за машинно обучение, DriverPack избира точно тези драйвери, които могат да осигурят най-висока ефективност. За да може приложението ни да конфигурира всеки компютър, сме събрали най-голямата база данни за драйвери в света, която включва повече от един милион драйвери. В допълнение, ние използваме високоскоростни сървъри и Cloud технология, което ви позволява да конфигурирате компютъра си както с високо качество, така и бързо.",
"installation_header_promo_title_win_10": "Защо трябва да актуализирате драйверите на Windows 10?",
"installation_header_promo_text_win_10": "Има мит, че Windows 10 е в състояние да инсталира всички необходими драйвери на компютъра правилно и сам. За съжаление, това не е вярно — в повечето случаи Windows 10 инсталира само стандартните драйвери, без да ги избира индивидуално за всяко устройство. Що се отнася до рядкото и остарелите драйвери, то често не ги има. За щастие има DriverPack, който избира драйверите много по-задълбочено.<br /><br />",
"installation_header_promo_title_social": "Присъединете се към общността на DriverPack",
"installation_header_promo_text_social": "В нашите обществени групи винаги отговаряме на вашите въпроси за софтуера, споделяме информация за нашите актуализации и технологии и ви разказваме за значими новини и тенденции в ИТ индустрията.",
"installation_header_promo_title_protect": "Как DriverPack Protect помага на компютъра?",
"installation_header_promo_text_protect": "Тя ще ви помогне да почистите компютъра си с допълнителни софтуерни и рекламни приставки, които антивирусите често не успеят да премахнат. DriverPack Protect също ви дава възможност да освободите повече място на твърдия диск и да увеличите ефективността на компютъра си.",
"installation_header_promo_title_restore": "Точка за възстановяване на системата",
"installation_header_promo_text_restore": "DriverPack винаги създава точка за възстановяване преди инсталирането на драйвера.<br /><br /> Можете да го използвате, за да върнете системата си в предишното си състояние по всяко време, в случай че нещо се обърка.",
"installation_header_promo_title_browsers": "Друг добър браузър не може да бъде допълнително",
"installation_header_promo_text_browsers": "Според статистическите данни повече от 70% от хората използват поне два браузъра, което е съвсем логично за тези, които са активни в интернет. Всеки браузър, който препоръчваме да инсталирате, има свои предимства: Yandex.Browser е идеален за работа в руски език; хората избират Opera.Browser за възможността да посещават уебсайтове лесно и анонимно, като използват VPN; а армията на привържениците на Firefox не може да се раздели с всички приставки и разширения, които са събрани за по-добро интернет изживяване. Защо не разполагате с всички налични и на ръка? Те не забавят компютъра и могат да бъдат например полезни при различни компоненти на вашата работа.",
"installation_header_promo_title_driverpack_for_all": "DriverPack е подходящ за всеки компютър",
"installation_header_promo_text_driverpack_for_all": "Създадохме инструмента, който дава възможност конфигурацията на всеки компютър да бъде напълно автоматична. DriverPack съдържа повече от един милион драйвери, което позволява да конфигурирате всеки компютър само с един бутон. В резултат на това получавате инсталирани драйвери и помощни програми, внимателно избран софтуер (който е интегрираната част от конфигурирането), както и диагностиката на вашия компютър. Това означава, че DriverPack бързо конфигурира целия компютър с максимална ефективност само с едно кликване върху бутон.",
"installation_header_promo_title_istart": "Харесвате ли новите технологии? Подкрепете ги в начинанието",
"installation_header_promo_text_istart": "Смятате, че търсачките са остарели? Ако е така, подкрепете младия екип разработчици на iStart, които имат собствен поглед върху търсенето на съдържание: уникална лента за търсене, автоматично премахване на реклами, анонимност — и всичко това е само началото. Тази технология преминава през етапа на отвореното тестване, но вече е налична за опит.",
"softcategories_archiver-single-for": "файлов архиватор",
"softcategories_browser-single-for": "браузър",
"softcategories_viewer-single-for": "софтуер за преглед на файлове",
"softcategories_messenger-single-for": "софтуер за съобщения",
"softcategories_internet-single-for": "софтуер за работа в интернет мрежата",
"softcategories_player-single-for": "медия плеър",
"softcategories_backup-single-for": "инструмент за създаване на резервни копия",
"softcategories_antivirus-single-for": "антивирус",
"softcategories_system-plural-for": "системни инструменти",
"softcategories_drivers-plural-for": "инструменти за правилното функциониране на драйверите",
"installation_application_restart_confirm_text_1": "Препоръчваме да затворите всички останали активни програми, докато драйверите се инсталират",
"installation_application_restart_confirm_text_2": "Ето списъка с процесите, които ще бъдат затворени за времето за инсталиране и след това ще бъдат рестартирани автоматично:",
"installation_application_restart_confirm_title": "Препоръки",
"deviceproblems_usb_connection": "Невъзможно е да инсталирате драйвери на това устройство поради проблеми с USB порт. За да разрешите този проблем, опитайте да свържете отново USB устройствата си или да замените свързаните с тях кабели. Ако това не помогне, може да имате проблеми с портовете или самите устройства.",
"deviceproblems_root_legacy": "Това устройство не е във вашата система, но са останали следи от него системата, след като поддържащият го софтуер е премахнат. За да разрешите този проблем, трябва да изтриете всяка информация за това устройство в регистъра, ръчно или чрез използване на конкретни помощни програми.",
"deviceproblems_vpn_no_need_drivers": "Не се изисква инсталиране на драйвери за това виртуално VPN устройство",
"deviceproblems_damaged_system_driver": "Това е стандартен системен драйвер, който по някаква причина е повреден или липсва във вашата версия на Windows. Една от възможните причини е да е бил премахнат в пиратска версия на Windows или загуба на файла в резултат на страничното въздействие на някой софтуер или вируси. За да разрешите този проблем, трябва да инсталирате напълно лицензирана версия на Windows",
"deviceproblems_usb_unknown_vendor": "Свързаното USB устройство е инсталирано, но неговият производител не може да бъде определен. За да отстраните това, трябва да зададете автоматично стартиране за услугата Windows Driver Foundation. Отворете раздела Управление на компютъра → раздел Услуги → раздел Windows Driver Foundation и след това изберете опцията „Тип стартиране: автоматично“",
"deviceproblems_sound_card": "Звуковата карта е свързана неправилно или има някои проблеми с нейната работа",
"language_title": "Bulgarian"
}