Current File : /pages/54/47/d0016649/home/private/Daten/images/Toolhouse/TOOLHELP.BIN
agHF�AZu diesem Kontext existiert noch keine Hilfe, oder �aktuell�k��Fwurde nicht korrekt g�tzt. Sie k��nnen��m Autor/D�rib� mitteilen.�
�0he auch:� N�
�R-Inhalt ��;�;In der Demo-Version sind einige Funkt�en nicht verf��gbar!
�"N�'Siehe hi� f��r Bezugsquell� �!Voll� �!.C�4Hinweis: Diese Hilfe-Datei ist in�2- u�P�Zidentisch.��cauch:� N�	�CInhalt �#		�
Hauptmen���7Willkommen zur Online-Hilfe von toolstar���������!"� N�HF��r weitere Informationen, siehe �-Inhalt. Es folgt hier e� Beschrei-�bung des �Dn��s:�e�; System��bersicht zei�0�1n ���blick � die im� gefunde��	Komp�Aten
�h��0imultantests	�j� Prozessor�p� Basis���C�P(Mainboard)�|��0pe�`er�~��chnitt�pllen��� Grafik	��� Laufwerke
��� Eingabeger��te�3Di��sind U�`r��s, in�ж�Sްdirekt�� ans��n �� Tests�durchf��hr�k��n�.
�g��'i�0
����b��� en��f f�@allgem�B��R�\�� ��m	�/N�S�t-Log���
�@rgebnis�@�A
��� Dauer�0ts� N�ó ��ffnetۂŹss���!N�+���s��Pgramm��V��onsnr., Kontakt��, etc.����`een��b��@a�7, ggf. mit R��ckfrage�
�@he auch:�%N�
Be�pn��P�Gs � N��� �9N�alph��tisch���dex � 	�System��bersicht�.Es � hen drei Art�von �'blick zur Verf��gung:� Einseitige ���Cht:�C�e knappe Zusammenfassung auf ca. e�r Bildschirm�e mit d�0w��-��@n Komponen�des�Ds.�;- Die Angab�zu� und Mainboard�P�"�Pm SMBios/DMI.�se sind�;leid�0h��ufig n�@t�0sf��hr�`h o�gar inkorrekt�H�@tell�e-�&setzt��0hal�1no��ssagende Platz�r.���5- I�0pezi�!n Opti�A-Dialog k��n� S�0festle�, ob� ��;vorha� �`Ele�@�`angezeigt wer�aso�(z.B. "So�@: ---"), dies�6er�@�0ert�r etwa��automatisi�e W�qrverarb��q�1Aus�Q.(� Benutz�1fin� bare St�0�p-��t:����_�Zon�pur�; dies�0kan��i�r��r�u�����QMen��o���geruf��S.�	�a����t:�,Z��prak�p��a�@s��, wa��Ґ�3al��w��h�A“.�U̒�*�R���e�P���Anfrİ���techn�ʡuppo����n.��0�P��:�d�
Haupt�Ѐ� � N�Hilfe-In� �	���ber dieses Programm�;D�! Seite zeigt Version, Copyright, Registrierungsdaten und�"N�)Kontaktadress�zu toolstar���������.�Siehe auch:�d�Hauptmen�� � N�
Hilfe-Inhalt �	�toolstar��info �ten�<Wenn �+(das I�rmations- und�ven�isierungs-Begleitprogramm�;zu��������) im selben Verzeichnis vorhand�ist wie�
,�Bk��nn�S�es mit diesem Men��punkt� er �rnfalls fehlt)�re��Ben,�"ohn�. � bee�!;�kehr�nach B�� �<�da�@�0�!h�@h��?�r��ck.�#�k�$�1ein� CD ge��e�Purde,�A au�0�:�<�ph��lt, we�n�n��tig�Datei�am Sp�a�bereitgehalten, �B�ps��� w����q.�Āh�S:�d�	Hauptm�� � N�Hilfe-In�a �!
	�
Simultantests�=Hier k��nnen Sie s�$e Tests von CPU(s), Hauptspeich�und/oder�=Laufwerk�durchf��hren, wobei�d�zu �0tend��s (wenn me�re�#vorha�� ��*-�!metho�� ��styp��-optio�1w��hl��3.�>F��r bessere F�0plat�@-Performance wird IDE- st� BIOS-Zugriff�empfo�1.�3D�`Dau��des��r�`tet��ch wahlweise na�d�Zeit �`�n�*S�u/�v��l��uf��j�dem��as l��ng��t (d.h.�&�z.B. ein懨� 3.5x so la��w� ���&�� �ad� � 1x komple�`geԢt֒� ��).�
��he auch:�|��E�As �j�	Proz��or �d���men�� � N�
Hilfe-Inhalt �#		�	Prozessor�'N�IDie Informationsseite (auto�sch, im Fenster neben dem Men��) zeigt diese�Dat���b�d�CPU:
� Her�0ller, z.B.�0�, AMD, ...�$ Typ�"Pentium II" und�2Mod�nummer�. Kern�U�@C�namen,��Q�Q�CU auch bekannt ist.�4 B��Takt�Peich:�r Ge�`windigk�`s��`�cgem����1-�0�D-Anga�r�$verf��gbar� t (�FSB��ront-side Bus�zw���1��AMainboard-Chipsatz).�3�0m��en�4�#� �u�!�=, w�s�toolstar���������+ermit�0t hat; kleine Abw�Aung� s� m��gl�.�( Offizi�B�Jo��cst��tz���CS�@-Bus-�!,��/l���B� ge�R�3�pr ��� o���was�si�n f��rs Tim��3�`u�  wer���q)�0� vom tats��ch�1�Wert a�3��we��@�*�!��t�Pe�ird. M�Ce��Q�@66, 100�b133 MHz.�8��fehlss��tze l�0�zu��Funk��alit��t j��ԑ�@s��w��hn�#�3��g����s: F� (Flo�ng-po�@ Unit -�r387/487-�$or�0�A�:�Qgri�0�@MMX (Multimedia Ex�s�)�2�de��MX; SSE (Stream��'SIMD�,�2�3;�� 3DNow! (���; 64bit;�NX=No-Execute-S�1n̠�`.�7(Beach�1Sie, das܁s Pl�gr���0n n�P�p��niedri�@��Ra��-������h��h���rha��q.)�)��I�0als �0n��R�p� z� �n�8-Tex��G�����3�6AutԠtic�BCyrixI�qad, etc.�c�0 Wo�(°hex) �� Familie/��C/Stepp��.�6 L1-, L2-�2L3-C�`���D�1�-Gr�����P-�cbede�pt "16+16K"�#16K�b�����;�if�p =�������.�((Hin���NΒzu֒�Rs�"���Bet��bsumgeb�8��
ob�n���v.)�
Er�0�0� �*�)L�3�p�@ Featur���1�&��f���peed��, VMX,�64-Bit-�5�b.�St�@�����)E�pe���` ho��Belast�P�Agelegʱ�!�@̴�7en�)ǥ��h�b��PU,��,�s�r)��m�sam��þ�bei ��-�-C��/��-��-Sy��m��!�ӓ�en/��gl�ѵtig l��uft.�"�p k��n��Dau�0�B��/��1w��h�.�2W��h�p� ���Q�pe�`�� pro�!�"�s�t��s (rot=F��er�b-�4�P��em�2A�Pvit��ՠn�A��n "Puls"�1�`st���Q�4�mper��-�6dro� l�q(T��mal Monitor�p�`i��� ab P��um 4 bzw.�-M��+�Trip���Athlon 64��wir�2�8durch�R���`��es�1�omeґ(=okay)�#�ora��@(=zu��Ԁ�$t) �`r �@���s�(=aktu���darg�P�t.�+Is�STemper�䲼�direk�Pusles�P (�F��, ne��e�*�@�Es�� �s�0�cgr��n� ����0��. (�Aka��z��S�� n��ʂha�.)�0Im����er�@� E�Pbnis �P�0n��owohl�s Res��at��als�!auꀨQ�W��ss؃��End���ܐhal��.�����A�0���4�?��$�hi�P�Q�"�2�+�3�`�mi�p�1�����Schn��-�bCa�p����n�in-�a�r�at��t wer�so�Q.��D�1s�)In U�agrupp�P�btei� �e�!�@�`v�`c�p�P���-�/�ĝ(����e�en��� (��k��mml�� G�tkomma-�Ђ),�3�� (��media Ex�s����� (v�`�!��� (Stream�qSI� Ex-��,�0kl.�2��3��).�+M��r F9-Ta��̹�0��s��tomati�@�Qf����, o�@��+Men��p�Ae��pa� zu�� ��detaill�A���P�"se�5(f��r j�a�R/Prozˠې�) im�6ber�Pt (�Hauptm�)�0����an��.���)�r�#Level-2�#-�f��vorh�n��3-�"��(s)�!�|������ Metho�wւr S����.�Frequenzmonitor�,D��)��zeig�`�PTaktf��e,����ndig �ualis��,�5in��r Balkengrafik. D�� ist��d�pt ���e���a� dyn���1� ����,�rz.B. I�@ls�qedStep��mobi�� Pentium III�.����bei Netzbetrieb��h��€� Ge�wi�1k�@ lauf��/(�1����2�AGenau�weg� n�� ���`��5�P386/486)��pf��gbar.)�	�P��auch:�d��V � N�
Hilfe-Inhalt �	�Mainboard-Basiskomponenten�q�1 B�" & BIOS-Info: Zeigt einige grundlegende �s.�r�@ PCI: Device-Liste z�e knappe ��bersicht ��� die vorha��0�-'�2Ger��te,�tails�ausf��hrl�e. Test ��&�s durch.	�s�� lug&Play:�)�/ Sy� m-�#s.�t� IRQ: �2t�Be�@ung d��s.�u� DMA���-Kan��le.�y�G H�`ware-Monitoring:�@mperatur-, Spann�s- �` L��fterdrehzahlsensoren.
�x�3 CMOS�pRTC��#en Zugriff��!Funktion�s�-RAMs�er�
E�P�Ptuhr.�{���-Lautspre�pr�*�	�"PC.�z�/ Sonst�K��en�I�rrupt�@�Q, Tast�Acontroller.�	Sieh��ch:�d�
Ha�@men�� � N�Hilfe��halt �	�Informationen zu Board und BIOS�;Zeigt d� BIOS-Hersteller,�I�tifik�"sstring�s� (mit Auf-�3schl��sselu�f��r Chipsatz�2� bei�mei�n Aw�5AMI-�*�!en)� a�#-Datum, sowie��(�eit�kannt).�4Ein�!tailiertere�&-Device-Aufl�0�2in�!S� in�r L�1��r�PCI�s:�("Northbridge": �Kla�Pn 06/00 (Host-B�)� "Sou��1 bis 03 (ISA/E�MCA�s)���8Solange nicht im Speziȁn Op��-Dialo�aktiv�Q, folg����-
�6��vo�MBios/DMI�„�, SyĐm�æ�. Diese s�` lei�ah��ufig�0�#ausf��hrl� o�qgar�pkorrekt���g�tzt�İhal저no��ssa�0de Pl��hal��.�	�he�@ch:!�p�Men�� Mainb�a-Basiskomp�a��� N�Hilfe-In�Q �&	�PCI�Device-Liste�DDieser erste Men��punkt zeigt die V�ion des PCI BIOS,�Anzahl�r�-�BBusse (z.B. is��AGP logisch ein zweit��-�), und�e kurze �0te�:(mit�genem Ab�nitt pro �-Nummer)�Ger��� �� s�Format:�*�� 1.Zeile: �S/F�1�0�; Kla�"Text�"nu��!)�(�� 2�H�Bller-Code�-Nam�falls bekannt)��� 3�+��t)�Details�%��ʓ��� zus��tzlichen Inf���q����S:�4R�`ʱsc�`, Subsy�pm-ID�evorhanden�beleg�Ressourcen�>(IRQ�pe�!r, I/O). Op�!al wer� au����Capabilit�  (F��higk�!n)�)ange�3�/ man� ��n�nig Zusatzi�0s, �ª�-�.Level, Po� -Management-�t������Expr�0, etc.H�?Im��bug-Modus: halt�0S�0�1Shift-Ta��gedr��ckt, bis das Fen���-K�.���0�um���@ktu���a��Configur�b�@ac��`��s�`	�e�@�!.�BBeach�T�@� toolstar��������� evtl. n��t �pe�$n��n ken�Ainsb.�-bei neu��.�P�6� k��n���aun�n�r��1ޢda��/�3޲tats��ch�Ļ�`���, so�"wi���e Da�bank�d-�al����0�".�/F��r ��Ҡ&������Hw��h��, obكridgƐ��b��up�P�ŀ��so��(im��en-Dia��).��@��:�p��A Basiskomp�A���d�H�a���� � N�Hilfe-��#		�	Plug&Play�JDiese Liste zeigt die Sy�m-Device-Nodes, falls ein PnP-BIOS vorhanden �.�4Titel� le: Nummer d��!, Gr����e (� Bytes), und Typ.�4Dann�Standard-Klassenc� (PNPxxxx)��0� Bedeutung.�3Schlie��lich�Bbelegt�R�ourc�(IRQ, Spe�er, I/O).�Siehe auch:�p�Men�� Basiskomponen�A�d�Hauptm�� N�
Hilfe-Inhalt �	�Interrupts (IRQs)�EDiese Seite zeigt, f��r jeden m��glich��  von 0 bis 15, di�tandard-�<Benutzung (in der T�l�le)�urspr��n� Adres��Behandl�s-�6routine (Real-Mode �F� rvice R��und wel�s De��sen��1b�"t (PCI, Plug&Play).�1Beacht�@Sie�0ass hi�0n�0t alle�$s�3�h��k��nnen,�gef�0�wer�k��nnen.�	�@�pauch:�p�Men�� Basiskompone�Pn �d�Ha�`m�� N�
Hilfe-Inhalt �#
	�DMA-Kan��le�FDiese Seite zeigt, f��r jeden m��glich��$al von 0 bis 7, di�tandard-�?Benutzung (in der T�l�le), und wel�s Device�s��b�t (PCI,�Plug&Play).�4Beacht� Sie�0ass hi� n�0t alle�$s�3�U�b�"�k��nnen,�gef�0�wer�k��nnen.�
�@he auch:�p�Men�� Basiskomponen�Q�d�Hauptm�� N�
Hilfe-Inhalt ���$	�CMOS-RAM�AHier werden die Funktion�es sogenannt��#AMs getestet, das insb.�>Konfigura�sein�llun��BIOS speichert und au��m�Echtzeit-�$uhr (RTC, Real Time Clock) enth��lt.�:Im�0ter�0Fe�1rb��0 seh�S�0�1aktu�0e Zeit�0s�0r �"gem����5�E-�1rs,�B(wenn n�t im�lbstboo�P�QBetrieb) von DOS.�9(Diese k��n�awe�Q�"schiedl�R�Br-Benutz�P�`ringf��gig��P-�+a� r abw�bn, v.a.�� �PC �� l���`r�uft.)�	�`h�`uch:�p�Men�� Basiskomp��б�d�Hauptm�� N�
Hilfe-Inhalt �	�Hardware-Monitoring�EAuf dieser Seite werden� Dat��Temperatur-, Spannungs- und L��fter-�@drehzahl-Sensor�angezeigt, sow�� vom Bo�0�terst��tzt wi�d��5speziell��chips toolstar��������� bek� t sind.�!Gesuch� �6se C�i�r Reihenfolge:�"1) im�atz�tegriert (Via 686A/B);�32) a�Qem SMBus�Afern�@rhan�!�Q�H�iehe�n Hin�@s�0i�}�+SPD-EEPROMs (falls�@i � ni�0s gef��wu�0);��� War�q f��r IBM-ThinkPads�3�3I/O-Por� �+oƁ�0�/� ).�D��je��lige An��į�D��s���3�ccheideܑch�`n�r zu�; ebԀ�2��Bedeut�A�einzelnen��(�/��(wo�Pgeg���&�Фe�)��Q�Vc� (CPU-K��-�), 3.3V etc. me�).�,Je na�0�2�!An�0luss����� ��rkommen, da��4e�3�r��� W��keine��nvo�Тga�@ lie����we�z.B.�s r�ig�0�hֱ��r��nu��bzw. gar�� g����, also� � ��BIOS-�Setup�sgel�0�Brd).�$��b�0豻3�!�3��yp�s��&�!�`s�BA� � �(���â��).�S�"�A:�p�Men�� Basis�pone��n �d�
Haupt𰀁 � N�
Hilfe-Inhalt �	�Sonstige Komponenten�!Hier werden folgen��&�getestet:�- I�rrupt-Controller�	- DMA�er�- Tastatur�er�4Da diese T�@s nicht in U�1-�auf�Ailt sind,��e h�@�zusammengefasst.�
Siehe�@ch:�p�Men�� Basisk���d�	Ha���P�� � N�Hilfe-Inha�p� 	�PC-Lautsprecher�CDieser Test spielt eine kl�Melodie, um � Funktion des Standard-� �@Klangerzeu�s zu t�en. S�musikalischen F��higkei� sind jedoch�?ziemlich begrenzt, dah� wird � n�t all�gut� i��Au��erdem�s�3�  �W�am �PGeh��use od�dem Mainboa�vorh�0�!�,��<f� s�BAusgabe ��b��2Soundkarte l��uf� �0s�0e initi�1iert ��"��"t��rke �0���d ho�0�g�Al�P�!.�/Es�T�0s�@n zwei �`w��b�dVol�Pe�@n� �t(w�@s�bei�j�m��aufruf).�Siehe auch:�p�M�p Basiskomponen��d�Hauptm�� N�Hilfe-Inha�p�$	�Speicher�'N�GDie (automatisch aufgerufene) Info-Seite im �#er-Men�� zeigt eine Liste�>der vo�ystem gemeldeten�ber� - d�"verf��gbar" Genann�sind�?normal�A�itss�, �g��t werd�kann; "reserviert" sind BIOS-�1ROM-B�%(�!nat��rl� n�t���nnen,�nausowenig wie�:�weni� KB� ��@ ACPI-�3�eine � zielle Bedeutung haben).4�/Wenn�Prhan�1und akti�B, fol�h�`vo�Wmodul-/Slot-
�2�q�Ptio�@�MBios/DMI�3�Ad�Ps�f(zur m��g�A�Zuord-�4n�A�Feh�`a��zu M�!en), Gr����e, Typ�$Slot-Na�A��-�;sofer�`orrekt��BIOS�ps Mainboards angegeb�aworum s�alei�q�b�a�b�-Her�@�r k��mm�.�7Ge��windigk���Ęa�edurchsatz in MB/s �� L�-, Sch�Pb-�A�7belieb��Zugrif�� m�bis�Q�q �iaMetho�- CPU-DWo�0�5Trans�P�!tre�am meց�ll��́Progra�@� �ami�`(SSE)�#�#��maxi���;f��rֶ�bpasؑAn��d�pen.�-�n���P�1�BOp��star��1n T�ంgesam�Haupt��s=�+�Qjeweil̑��zel�m�T; �r w�����`ȱ���1���4s�`en. (�!Bl��cke/�P��so��P��a⠖��erg���n.)��(��rBenutz�fin�� selb�0�����"� us�$�au�!�B�L�b�"� s�"��5���̀-��S:$��pun��  �  D�gef��h�p�C�SchnΡ��Ā€� 1:�$�P������� 2:��achbrettmu��r�E��d�%3: W��ows-�1s�� 4: KomplŁt��r����� W��rgeh�!�!5:�pnks-&re��sl�����
� 6:�`o��e�(e�Tiefg���! �ĀĀ� 7: V���кp�%�'�����l��uf����im o��n l�@�Fen�pr����s�0�ѣb��a����h���@�ptzahl�Fort�0rit�����u��n�#��so���r���!e�ps�# (be��t�Pd�@��L� �1�;s� �s���������% n�t�
�@ear ���t.)�$I�S�"� ���E�0� ���B͂���P�1�S�s,顀"�4�@ock�$b�0im�b���pr��s�P�2-��/gr��n��b۰u�0�U�0 ���q�@r�pf�@�wu�p,�rot�X�&�s���#(�rme�@re)�, R�t��er����B�Ce;�0�B��hn�ae Dar�ll� �`���@da���R����ebnis�@�B(�`�*h���@� Aufl��s�)�`ߑ���Ꮠ�А3���rAnf���A��|s�@�Bra�get�Petېrd.� �1gɱ����(0 bis 640K)ҦB�,���m�6tool�ဩ������컵lie�Ѭ信f����3, n�dem �spre-�� �mkop�q/�`�`��d�A�.�,�Ihr Sy�0m��n��exi��@��zwi�Ш�A�B1M��ibt,(���2k��n��Ƒ���s��Tsޑ�Pzi���Optio�-Dialog ab�al-�� .�+CPU-C�pe-�#�r��0L2- bzw. L3��C�Bsso��ǐ�ƀ��s��@�  vorh��n.�}�
 SPD-EEPROMs$�0N�/Hin�Ps:��a��́nurȑ��boo�`��Modus verf��gb�p�1�4����n��DOS (m�`�Boh�0XMS�.h. HIMEM.SYS-T���)�ల��$��EMM386���E���$mana� ,�W� ows.� ��j��ړ4-GB-Ad�`�Q��l���Ѽ0�:.���ׁ:�d�Hauptmen�� � N�
Hilfe-Inhalt �	�Speicher: SPD-EEPROMs�AEinigerma��en aktuelle SDRAM-�%modu�(DIMMs; seit PC100-Standard)�=m��ss�ein�kl�� enthalten, in dem die Timing-Angab�steh��;m� de�das M�! (evtl. bei verschie�Frequenzen) angespro�n�<wer� mus�0dort kan�!r�� st�1r auch w�0ere Info�0tio���ber�-s�0 und�(abs�4n. (�` = Serial Pre�0ce Detect)�2Erfahrungsgem����W vie�`insb�@ill�ae�#�`�P�4man� �+Marken-�)�Q�do�Aan��Qeh�A�ai�1 Da�b�u.U.�-�`hi�t�ass�Cainboar�Juto�Q�` r�@tig��`e�@n�*�b�Qman im BIOS-Setup������b�0�1ornehm�d.�6B���Bm Men��punkt wi�0���P�1��ps ���Q�ASMBus�0sz�@�@;�1��z.Z.�0�st��tzt f���� Chipsatz-Southbrid��:�1 VIA: 686A,�B -�a�rn B�Qs ��AMD-�B�-� zu f�Qn�-��P: PIIX4���!P��ium II���(z.B. 440BX)��801xx (ICH�`ri����I�"4��8xx�&��� Warnڐ�2IBM-T��kPads!
�%E����!j� s �A�������gegeb��ggf.�s�3�zu���u.a.:���-Gr����e�rTyp� �a, DDR-�)����td: na��JEDEC����) Zyklus-Z끖E���AS-L�cy�0m�!chnet��MHz�'�Char����stika: F��c�%s�66,��33�уtyp�!�r��Ziff�P��2-3-3):�1.�1 �4�2. R�to�Delay (tRCD)�3�ߐc�@���@�ptRP)�) W崆TW�`�uf Korrekth�abzg���[�1pr��ft)�&Au��m k��n�fol�p��H��-��qh��n s��:�(�Na�@� �s��0��-ID� � num���ф0��och�(�������� teht dor����l�l��wei�`Kla�@xt�
��eile-Nr.� Revis�s-C�� (2 Byt��Ҕ��!)���an-Num�@ (4�)��W�@sdat�p(Wo� /Jahr)7���5D��Detailstufeܢangezeig΁�Kkann im Spez. Op�-Dialog
���)���Ў1��R,аw.�Dau��sts�Dialog�s�`�.�(�S�eunabh��ngi�avo�!�Q�&.)�%We�@�Q�$nĀt a����0E��bnis��be�”6�%so���@��S�Pd���sp���S��Z�@setzen.�!�`�gi� sowohl�Ri�a�Pive�"au�p�W.�"V�1�if��Д����(www.��c.org)���qâ�(developer.�Al.com).���h�p�p:�|��P�B-�� �d�Hauptmen�� � N�Hilfe-Inha���!	�Schnittstellen�EDie ��bersichtsseite zeigt eine Tab� e der seri�n und para��Ports,�mit ihr�I/O-Adre�n.�(���Pro�6r �Ye (COMx)�;�LPT��ht��@ Untermen�� zur Verf��gung.���.Es fol�c�* USB,�2��ablick ��� d�`vorhandenen���
Netzwerk-�Jn.�Siehe auch:�d�Haupt�R� N�
Hilfe-Inhalt �	�Serielle Schnittst�n�<Die Informationsseite zeigt Angaben zur Konfigur� der�+ und�d�Te�0rgebnis-Zusammenfassung.�9Im Fen�! links unt�0seh�S� �!aktu�Qn Pin-Wer�0des Ports.�5D� I� rne Loopback-�A er�P�Pt KEINE Steck�auf� � �Yn�&und t�Qt�2i�Kommunik�cim/bis�`m UART.
�=Handshake-�Pd Sende-/Empfang� �0€��tig�0�1PR��FSTECKER�4m�R;�2dann wird�2Verbindung zwisc�a�Ausg��n�s�1Ts �5�D�ge�C.�	��hȠuch:�~�	Men���n �d�
Haupt�� � N�
Hilfe-Inhalt �	�Parallele Schnittste�n�<Die Informationsseite zeigt Angaben zur Konfigur� der�+ und�d�Te�0rgebnis-Zusammenfassung.�9Im Fen�! links unt�0seh�S� �!aktu�Qn Pin-Wer�0des Ports.�6D� Contro� r-�A t�At� � � -�� d er�P�Pt KEINE Stecker�	auf��jn.�(Statusp�1�2€��tig� �2R��FSTECKER �#m�2;�3dann wird�bVerbindung zwisc�a�Ausg��n�s�Hs bisȐm�Steck�Pge�S.�	��hȠuch:�~�	Men����n �d�
Haupt�� � N�
Hilfe-Inhalt �&	�USB�FDieses Untermen�� bietet folgende Informationen und Tests zum�iversal�Serial Bus:%��<zu d�Host-Controllern�(�� Spezifik�(�D�0HCI, Open�Enhanced�)��� H�te� r�RBezeichnung�� tatus� Device-��b�0�0t�<Hi�@seh�PSie eine kurze Zusam��fassung a�Bangeschlosse�QUSB-�1Ger��te�R�v�ow�unbenutz�� Ports, mit�rw� tig�Pn�Anga���Typ,�jsw.�/Durch d� baum��hnl� e Da��1�7auch, wel�s �"�0��m�2 bzw.�m Hub ab�H ist.#��vDetails & gr�Ple����$In�As�PLi�@�Hzus��tz�A�qig�@��Ԃc��8der�Konfigur��sm��g�keiten,�tHinweise, ob beim Erken���&o� Anspre�P� ���Fehڒufgetr� n sind.�'Ei쐺!rg�1��A,�s��p��r�DKlȠe �gar�'h���fi�p�as je�l�A��zu�rnit�!�@�ird�1h��n� d��gef��hrt. F��r�U��ndard�$n fi� �Sjedoch�6�c�0�ent�E���RM�`s von toolstar���������, z.B.�
Ta�tu�#Maus.��b��Pr��f�Pcker� W���R�A�u�B-���n���`�t h��,� k��n�����m�Rpun��Z紘b�a����.konkҠ� korrek��Da�transf�� ���@p� ��,�P���*��b�1h�Gev�uơzw��e�Cal�Ь4�s (Verter)��qK�0l.�)D�Ct� ��ro�0LED ��g�0�0���YS�Pm erh��lt�1(unabh��ngigԠm o.g.�R) -�І`�di�A a�0�ԡd(�PC)�%�Ӟ�b��r R� l i����F�@;� s����&��ussЇ�P, �!�p��p��ll��en F�q�����*��s��b.�$�Qgr�����a�0b�W��� ���ԑ�tempf�1n�wer��.�#D�r�ska�`�Poh�0� 1.1���0���2.0��n�.b�Pie���#. Es��Pll-Speed-T��bis 12Mb/s�0t��t.�
Allgem����ה:�!�l����tom���������!��� -��aus�%��eBea���$��rĔ��n�`d�q���n,�+�"gera�0��n�Sl��uf��um�������be�tr�����,�!�� n�&�4�!s���Q�C�#Dialog��.��0h�P�:�~��BSchn�@� ���d�Hauptm�� N�Hilfe-InՁ �	�Netzwerk-Schnittstellen�6Hier sehen Sie eine Auflistung all�� annt�PCI-�/� en�;(on-board und Zusatzkarten). (Tests �d�k�durchgef��hrt.)�
�@he auch:�~�
Men�� �Y�@�d�Hauptm�� N�
Hilfe-Inhalt �%	�Grafik�>Dieses Untermen�� bietet folgende Optionen f��r die �!ikkarte:� Informa�!:�3Lis�1�1gefu�0�1�7�(Device-Klasse, Her�ller- � ��:Name), mit Speichergr����e�Tak�bei��@st��tz�K�; dar��8(falls vorha�!)�9�zum VESA-BIOS (das oft n�t sehr i�-�+�v �0,�0ra�`�1hier�nan� �,k� �sch�in),�!Monitor-Angab� via�#DDC �$�8;�im���2� zi�Qn†-Dialog de�@iv� t wer�1,�B� lie��l�  eine��b�R� ��[Modes.��"s�bTe� n ausw��h� :�3F��direk��ar�2 �h��n�s (�1���SplitScre�qk��n�@�S�u��w��n�P�Es�'.�'A�ung: � �nur�,�Ih��r��`� �n�r!�6(�� St��ard-�i�bNummer�d 20��oll�!problemlos��, e��so�
�B640x480�.)�*Vorab�A�@�0��i�d�Q�%Textmodus 3���� ��h��ch�rFarbtiefe.�4Ăbild zeigt �P��QGit�P,�"en, f�� Lini��d Kreisen�(���Bi�Ѐ�hn��w�`�F�`�t�.�,�qKreise�S��perf���,����Pixel� quadr����4�,��so�s B�1im r�!i� Sei�Pverh��ltnis�g��؀� rd.�#(Dr��ck��d��A�@��m��rtzufahren.)�2�p�f�b�d�A�c ro�Ar���`blau, cya�ma�0ta�Alb�Ai��4�4warz fl���Pnf����d an. M�p��Curs�@�2�+, -, Le�0�2�0R�@�rȀ �����R,G,B,C,M,Y,K,�D��Dunkel�#so�p�(0-8 k��n쑔R�7we��el��F1�7�p�#�#F10�1an-� �r��1n�0�5�ԯu��!Escɠ�#�s�$�ganz.
�.�q�0tuf�v16 (�Rm��) Ab��0��on�fb�wei��bere�4H��lf���links na��r�Pt�@�2e ���rsrum��z��Beu��il���aKontr�`-/H�igk�s-V��ses.��Ϧ���.)�'�P�"������f�@�0��"aufưm���Pirm���G-�teil�`�b�0ea�����ް픊�є.��O�O�F.)�&�՜���0 Bal� ���0l�����i���vie���.��O�O�F.)�/ Video-Spe��e�@� ۡe�C�,�������fikkar�Ф����-i �`͠d���d.�&W���Qd� s��s ��T���Z�"n/P�P��a�tԹ-�(��. (��s�0�2�#automati���T��E�b߳�`in��q�eld��s� �@r��)�1�pGA:�plitScr��n�qm�-Komp�@���0�@-�R�R,�Pe���ge��A�inha�bewe�P�`d (�^).�+�b �pkti��� i.d.R.�c Window�`�pt�b�so�.)�&Hin��s: � �8�@�6man�� VESA-�����n�0��exo�Ben)��n k��fehl��af�0��.�	�h�uch:�d�Hauptmen�� � N�	Hilfe-I���#		�	Laufwerke�EDie ��bersichtsseite zeigt eine knappe Auflistung der Diskettenl�#ke,�@Festpla�, IDE-Ger���(sowohl an Legacy- als auch PCI-E��RAID-�@und Serial-ATA-Controllern), SCSI (via ASPI��CD/DVD-�Dken ��� �MSCDEX (unt�1OS).3�7Dar�#folgen Abschni�@ f��r d�P�5styp�Floppy/Wechsel�C,

�6�W,�@-ROM�A�@onstig���Rdas verwende�I�fac�ngeben.�7�pse bi�n jewei�`�#de U�punk�an�q�`l�ei manch�T�!):�Information� �Q�� o䡼�� ���@�܂�A��gelegte�Medium.�#B�P�!���cStatus�s Passwort�putzes.F�:Im Debug-Modus: hal�S�0�qShift-Tas�`gedr��cktڰm�n�p���=�(I�tifik�P��da�vo�� ��byt�q�panzu��en.�Bereڐ z�0T�@�Bsw��hlen�&gilt���nach���se-�rSch�bt��P��s��.�
M��ani�st�-Beanspr��t��m� dur�Bf��ll�`�0�0n��zeln�����@�/�g�pe ��m��t��ҀSektoren; hier��wird��m��0e,�&Zugriffs�t֐me�`n (�QPosi�����Q�").��pne�a�sBe�mark�#F��hr�� paa�oper���0������O���S�0�+er�Qe�so �Q� �0ximal�A�a�Tl���min���tra-�	gݰs� en.��A�� L��P�]bzw.�ob��ge����Q��d��,�`tl����4i�e�bdazu�). Wen� Feh�q�tr�P,ڢ�2��r im����m�`��Ra�a�`�!t;���b� imm�!Anzahl�#�$��bgebro��. E�0�p�к1�sa�f�0�.�	�e��2-ɓ�-Er�P���spezi��,�gelief�op�Qal erh��l֤��)��"� �ka�`da�s��tz���pr���`,�p�D�C��(r�tig�l�"�S�Ps�to�q�� zw��Q�C����-�r�ie�, wi�"Er�`ni� sepa�`�q�� ���0i-�#� �@�%(Nat��r�2nu�i�erf��gbar.)�Ϙ�'�Qģ�Qj�A Block�p��f�U(mehrf����s�qr�`�*s�)� �qMu��င ie��aw�Q����Origi䀡�%zur��ck�օt -�È� z�!���Pal��KEINE�#�/�`�m��p��n�r�!StromӠuh�!rade vo�P�Z���@en��ױt�q���z.)�	�$B���st�!���1�!��0�p�s���崡�P Simul�2��'L����vo�0W-�Q�so�p� ����@�P�.�@-��empfo�0� l�-�rso�ȃ�P�`d� .��TRW�#en��Bt Rew��eable-�R.
�SMART-A�pyse�+D����Ӡ�bi�1preti�evo�p���meld�p�itness�b�*A��rs-At��bu�p��uf˲chn� k�@�R��,�e�p�B-�st��tz��ڠIDE-F�p�� .)���
���� �B��cSelbs�0sts�"W�!das�g�ts�S�C, k��nn�`S�P��� ���'fr�����Ds��q��P�kurz�D��!��h����-�)�! sta��A��ung���Q l� �i� rhal�І��%s,�/tool���������� h�k�#��� n Einfluss�0r�!���� )������ConÐl�-�a�/Ru���P paar�`agnose-Funk�a�P�a�s/BIOS��P;�d�ӂa�dings���a��y��m҂–����Z)�Komplett�S� (S��d�p)�+H�hab��̀�Áne�ptho��� Da�!��r P�� k��(����r zu�%,Ȱkl.�3n�ale��h��s��nܠds.�����zum �5�*Bea�`e����qo�1gew��h�A�⒠�A��i�pr�Rwird.�(N�rbei�Ї����erf��g�.)	�Aus� ���<s�de ��ff��.�	Sekto�!�E�!���h���`lieb��`���Medium�Xl�p���2insb. �����!pr���P,���b���rge���@FormȠer�P/L����.�`olgГwar.�"�$ܑ�au���đ�bnis (b��en/��)�f�le�0.��� B�@en�0���C�D	�Hin��se:�-�� �X�#�qs�R�gespro�2���"tra��Numm� ab 80h;�*�x��3�gf.�tir�P���� bzw�pCSI (ASPI) �ј�,�@r ڠ��t,���*€��Qwen�s f��r�vـst��nd�`�5Kapazit��t m��gl��is�wԐ����!��n evt�@���qF���).�)�� W�1�A�1�� im�pu�@�0�1�0�P wٱ�Ps��1��,da�A��n separ߂�½p�` ѱe���q���0n Anf�`��+�abl� s �(zusa�pn ��etwa����A��a��v�s),�,��dan�p�"R�1��s� be��Qig�p�er�����pen.�4�� D�PE�se (��, Ge�windigk� ,��hler�po� tref� d)���jetz�0ƣ�6�3±����Qgedruc�س.�3�� S��m����i�q�1�Zugriff��f�-Ger��t�� �0n�ar��CI-/���-Ul��DMA-T��sfƀ;�Óh�Ҽ�Spezi�sOptio�-Dialog�	de�Pen.��� Ein�O�C���`� W�pows���.��`he�2:�d�
Haupt�� � N�
Hilfe-Inhalt �%	�SMART�HDie "Self-Monitoring, Analysis and Report� Technology" (S.M.A.R.T.) von�AIDE-Festplatten bietet Information���ber d�Zust�d�P�, w�sie�Bihn selbst aufzei� et, u�man kan�� auch � �t�� usf��hr�lassen�(soweit�terst��tzt).��ce$
�BHi�psteht zun��ch�`�qallgemeine Gesamt-Status "oka�o�"Fehler",�q�4d�p�� m�`�m�zelāgr�plegenցBefehl li�r�a�of�qch�=beim Sy� m��vom BIOS��ge��gt wird. Es fol�-�d�schlޠ�en
�2W�!als�4bew�uְ-�" Auflis��1Attribu����g��ilt in/�5Fitness (w��tig f��Ұ�0Zuverl��ssigk��)�2Per��nce/��.G�,Welch� �%�0e�� � �@, h��n�0�1k�0n H�ell� �K�9�Snm�`ll ab; es gib�`war g�ige Verw�P�0s�@�a��lei�1� �P�durch�n �pnda�P�,Zu je�q�E sp��a��(��br�!����na��us�pal�0)E�5�qn aktu�Qn �r�Q253 (optimal)�s 1 (seh����),�rn�ni-� ��(؁��e�� �r��ne�s�� �t-�fn�*�#Schw�"��,�d��U�rchr̀В�7��dްk��nzu-�3�0�ʠ. �Q�1e 100�"z.T. 2��ш��no�A�� i�PiaȠ��te�$�, d.h.�)ha�P�1��ܰktiv���!�A��RT��(�`ug Da�ag��mel�Qm das�`�@lȑ�fzu�0�1en.�.F�BA�Eh��Қ�%typ: F=Pre-fail=�P bald� �0�p��)dro�P�a�����g��=Old age=al�abed��t�#i��v.�,H�0u komm�#��1��n�� Ro����z.B�cAnl���q Mil-�,� ek�@���Temper�P�1 ��C��za�@�qLes�Ber�tc.�)tool�����������u��쾉�,��ѧ�QM��-�$����!�c�P蠴��ю��1ord���Q"��", "�р)gut", "���0�Vors�!"�q���ɒ1"FEHLER!".���.Im O� o��-Dialog k��n�Ҷ0� �C�ob���Ergebnis-�#��������D�S so�@��ң@b�o��Ã���@��]� ��chʑ�,�n�`s��-�"��`(vgl. evt�zugeh���1��-E�4��).6�(Da����Qso��n��‘g���@���1�C-Logs�0o����6l���S��ch肧�����b�@���5�a���-Soft�@�rf�qf�`��Bⳙ٠�@�!etc.�`��ho�Q�b�Qte%
�(���cbeunruhف�6�н�kr�@��5 (�-/���b�À�!)�8�p�0��s.�S��s�*�'s �1�`p��ni�Qؐb -��s��r��s�`de���s�`��(im �@�g�`d�`�r��Ѐ����q���à��T��*durchf��� (������n�@�����n���� ),��#;�%Զ��ss�.���#e�flussm��gl����uf�Ase��Iְ!�/�A�4�aErgebnisse��r le��2ax. 21) �an���l� en
�&sow�C�kurz�A���� �Q����Dfirm��nur�+�ble�Pd���!�Vt�Ҷ!mei�ca. 1�C2 Min��dau�@.�%�P���Q��(��Pt�0s��tz��"��am��$-�2o�`fl����"au��da�"�pbh��ngig�R�!�4gr�����nat�����"��"l�er.�*D�@zun�0�@��peȐ���@�@D�1 �Q�A�Pd�@�2����+�T�� �pn��SMART-Spezifika�� empfi�0�Q�v�3�fr���a��uspre�A.-� ��hӂ�2��,���xabzub��`�prd��s�1�&����0o�`�da���� chlie���@���8��b.�"zu��gi���P��u�w����r� reagi��.��P����:���L�@��ke �d�Hauptmen�� � N�
Hilfe-Inhalt �!
	�
Sektoranzeige�?Hiermit k��nnen Sie sich beliebige �#�des Mediums �"g�lassen,�Dinsb. um zu ��berpr��fen, ob eine vorhergehende Format�ung/L��sch��:erfolgre�!war.�"�$h��au�das Test�bnis (b�a�n/Fehler)�f�le�0.9�ANat��rl�1sind d�0��b��0Ta�0n im Fen�1 m��g�- F1 f��r�se Hilfe,�>F2�Sp�Aern/Druck�Q Bild� Pos1 E�Qz�PScrollen. Au��erdem:%+�" u�0- �pt�"�s��ƃ, �+�n��ch�1.

�&Strg+�3�� sprin��/� Kopf od�@�pi� LBN-Zugriff)��10ħzur��ck/wei�P.		��"�R�&�R�*er�"bzw. letz��.	�9Leert�� bl��t�0t ��hn��w��in��m In�net-Newsreader:� �C�;�-S�A na�u���am܃dan�3�V�3; ��Shift ent�0e��d���rsrum.�0G ��ff�0�2n Dialog,�1d�0��Zyl��eĀ�r�R�"�S��i �a�"�v��absolu�0�numm�dir������.�%E�a�2Esc � �0���1��� h� �"W�`� �r)�� �2.�J�%t�)�r�P�&"�&",�N�Fehler".���h���p:���
Laufwerke �d�Hauptmen�� � N�
Hilfe-Inhalt �	�Komplett l��schen (Shredder)H�@Diese Funktion, toolstar��s�#r, ist op�al in���������te-3�.griert. Wend�0Sie sich bei Bedarf an �V��b.�.Mit d�1r�6 k��nn�$Datentr��g�k�Uund�"��T. Um�9e�@Ausl��1r� m�Software zu verhi�0r�@re�t�0�ts ��-�8maliges ����p�ben;�gewissem�fwa� �%pezi�s�dann a��3evtl. no�P�#dur�direkt�Bear�P�� Hard�"a�$, was��-h��uf� r�-�"�0�ie�`�Mu� rn �w�` o�pra�@��
�Ft ��qkann.�(�� biete�t Meth�0n�`m �0nell��2�s�L��:�$ ��Nu����J���`samte Plat��p�`�A��.��#Zufallszah�/�/�/al��qPseudoz�."� Inށa��e StҠ�-��fa� n:�3- BSI� (3 D��l��e)�0m���� Empfehlung֠�����3s f��r�$S�rh̰��qInform�"ܠ�pik (Deut�@l�)��#VS (7�*f��r��h������ �)- DoD 5200.22M kurz�?�1�6�1US�Ateidig�0s-�min��riums�1partm� of Defense)%��,erw��Д;: Varia�`�?�2-��A�-�@ Army AR380-19�L&��i�Porce AFS�`5020�&�'- P��r Gutmanns���5�Ks�A��ǀg�PsːɁie�!Co��rأr B�aauf͒��n selbst;�ehe$�7http://www.cs.auckޡ.ac.nz/pgut001/pubs/secure_del.html�4�`nutz�Af���p: Ge���Byte-�#32-� -DWo��W�q�,�!�&��i��Tsoll;��wiࡍ���j�`m�D�1bin��r�*in�`t�!,鲸!۔w���, ob im �z�A��@tt���
�D�2�+�/�"en.��(bis�99�x�$.�(Je meh��'�a���@we� �Amso��r ��ց, a�P��7l���r dau�q�AVorg� �@��rl���ch.� �Regel�@n����s���d�p�(n.�& ����pr��� : H���e�a(au���ᑥ~n)��
&���na�@棐���ԟ����-ܑĢ�Q�Ps��w��n���0��uҐ (quasi�q�am L԰��t);���q�c��G��!z���f.
�(Wen�cOK���ԌzurѨ�rm��um�st��tig�!g�@-�/�`�R��4 (��seh���2.�0ld�Pirm�@là��s���`¡ge->G�.l���a�. Dr��ck�$h����QTa��nkombi�P�ڀrg�J.	� I�0��@���(�3�Gsabfrag�A�@gi�@�Ѐ,�-Skrip��1/��direkt vo����1����ol��1���n� t.����PS��@O��en-Dialog�_�R�� 	���!�������r Log-Dat� protok��Ā��D�&�%m����igŴ�!�y(bzw. -��s�)��atݲ��r�1v�@�0�3n-Fe�@rn abgebr��en;� dig�bбAusgabe���q�aus�zgr��̀��eg�@zt.�'Es�Sempfo؃IDE�@stp�C�b���Ќ�����T��0�aBIOS -�`d�q��z� ���ׁe�`nnumm�zug�P�Q,��`聀*er���aʢ���r�vRAID-Array�Pfind�����!. �11�.��� als��3, ka�@��(z.B.���5)�0i�� s�a���&B��"a��r�̰lig�!�%m�P��q�Mu���b����C�`�@�B�g��u��rt.��P�A�`:���L�Ђ@ke ����fs �e �d�Hauptmen�� � N�
Hilfe-Inhalt �&	�'Komplett l��schen (Shredder): Log-DateiH�?Diese Funktion, toolstar��s�$, ist op�al in���������te-3�.griert. Wend�0Sie sich bei Bedarf an �V��b.�<� �#jede Platte, f��r d��0 �U-Vorgang ge�1tet wurd��0einer�>datenba�@augl�0�0�`�0- SHREDLOG.TXT�protokoll�0�w�e�@a�@v�!���*�!�!entspre�� O�R im Spezie��en-Dialog.�<�!k��n�  zwi��einem CSV-Format (comma-separ�0d values) und��:�, das Tabu�Po�Azur Feldt�nu�Pverw�1�w��h�0. �� Ausgabe�)sieht��`z.B. so aus (jeweils�!r Z�e):��@:�="01.09.06  09:30:00","F�p�� 81h ��b�@BIOS (LBA��9541 MB�-",�"NuΒ(1 Durchlauf)�b걖�"�2�(11:45�#IDE Cntr.0  Slave: ST310215A �(7AB12345",�"Zufallsza.FEHLER"���s:C�.�X4:15�p[tab]�XMaster: IBM-DTTA-35101�P967�Q�.�-WF0KFTF940�BSI S�qard (3�T��ufe)�abgebro��*�1(Se�`��mmern�`nd n��̢�0-direkt��f��gba�pn�0tʧ.)�	�0he�ch:����ߧ� ���	L��werke �d�Hauptmen�� � N�
Hilfe-Inhalt �!
	�Eingabeger��te�<Dieses Men�� bietet eine Informationsseite mi� paar�	en zur�����+Tastatur und z�Maus sowie�i�0 Tests dazu.�Siehe auch:�d�Hauptm�Q� N�
Hilfe-Inhalt �$	�Tastatur�Hinweis zur Info-Seite:�DDer vom BIOS gelieferte �3ur-Typ ist lediglich ein allgem���, die�6�enanzahl modern�Multim�a-�en kann es n�t kennen.�<���2� ��berpr��fen: Sie k��� n d�!b�1big�3�r��c� , � �Num-�;m�0 und W�Bangezeigt werden. Es gibt im��Ae Zeile mit�m�A�-�VControll��Wn "Make�de"� .h.�� d� �"��"t�wird��R�-n�gverarb�pe��"�1���f��r's Loslass�("Break").�3D�S�Rz��mal hinter� an�p�2Esc�re, um�"Te΀zu�Pe�n.���1Im Spezie�Pn Optio�p-Dialog�u�!ausw��h�, ob�Wn�s�0auf�rchne�u s�an - s�ersch�Q����m Fen�r nach�-E�@�@s�Bs���RInhalt�"w�gewohnt sp������u�A��3.�7�� LEDs:�2�@�QFunk�Qalit����r 3 St�pard-Leu��di�0��uf����.��phБch:���Men�� Eingabeger�����d�Hauptm�� N�Hilfe-���&	�Maus�BDer Maus-Test b�eht darin,�ss Sie d�� in�Ecke�es Bildschirms�>beweg�und dort kli�sollen;�seh�auch eine�fache "grafis�"�Dar� llung� �#.%�(N�) Hinweise zur Verf��gbarkeit von M��usen��`�`�a:���Men�� Eingab�pr��te �d�Hauptm�� N�
Hilfe-Inhalt �����	�Einstellungen-Men���IDer er�  Men��punkt (d�beim Ausf��hren dire�zwisch�ja und nein um�al-�>tet) legt fest, ob�e Angab�zu PC�T����Option�auch tat-�As��chlich dauerhaft i� �INI-Datei gespe�ert werd�soll�o�n�t�C(was�sb.�1 CD-Boot ohne Floppy n��tz�se�kann - Wartezeit��!Feh-�-lermeld�b�%v�ie�). ��n� �hi� �%elbst n��%�.�7�er�P-�� S�@�@s f��r�BZukun�0w�2, fi��im�allg.�V-Dialog�passe� ��.���$Im �$"��s" k��n�q�1Text�P�aa�@�,�!��a�ABer�`t�mit ausge��T.��� �7A�Pem܀��8�ig��b�Programm-�0ablauf��b�qz.B.�Bformat�B����Programmst�Ƞta�5���(�; Spezi��'b�ht sҡ�ΰ�Th� �@� �� � Sy� m��berbаk, USB, L��Pk�0tc.%	�/N�D�0w����8treff��@S�A-Log.�	̀he�`ch:�d�
Haupt�p�� � N�
Hilfe-Inhalt �$	�Optionen�@Folgende �#en (die in der tooltest.ini-Datei gespeichert werden)�<steh��r�separ�n Dialo� mit mehrer�Tabs zur Verf��gung:�
Al�0mein�7,�$ Ein�@llun�Abeim n��ch�n Sta�P�Un:�/Hi�`k��n�aS�`w��hlen, ob nach�`����`r��aAnga-�)b�zu PC und T�p����vdauerhaft�uINI�z-�7�n sol�  o�n�0t (was�sb.�1 CD-Boot oh�PFloppy n��tz-�/l���� kan�0um W�0ezei�1�!Fe�0rmeld�3� v�i�).
��@xt-Ausgabe:�4Norma�0weis�`ir�S��Pte IBM-ASCII-Z�rnsatz (au�0OEM-�%��@�@t),�e��@�aDOS�Aw�ъP�,��S̄n�)�QDruck��nutzt. Wen��stattdess��n ANS�*���#Windows�/��w�r������0Op-���(en).�,D� � trifܠUmlau�P�A����������hn��e B�P�0� .�$�V���@al� .B. "�1.txt"���htm"�:h�!�$�V�n�0�" �ge�0, h�1�h��A�����-�.�cgilt f��rs manu�e Ab�%�P�AF2) �so�B����e�v� D���a-Skrip��.�'�VProbl�P�/Sc�pi�Aauf COM-Ports�C,�(�*�X��sڀ�direkt a�@°Łhilf򠆀BI���an-�	zuspre�.�
�cLog-Hin�:���v���n � nށ�rHauptmen�����/N�����$��!���r�`��tra�Qs��.� � 80h�ta�Re:�$��aktiv�@t�1�P��Ԑtre����Ғ��e�҃&���Qm POST�a�a�@��g�fal�@voװ�n.$�1N���e Li���rC�s f�P�.� B���gramm��rt:8���������A�s das�M���!�*��wahl�ade�P�q��d��la�P�T�s)�g�@�ޠ�@�R�$���8c�1��tomatis�и������. G���azu�3d���•rna�0 ins �p��efel���Ȃtool����������-� �$��"OS-Batch-Fi�`i��gr�0�Ȍ��ǃ0"A�0-Quit"-�3�0a��k�Ta��nd�A na�0Ab��f�R��pehr�
n��tig ��.�Sy�@m��b�p��t�Den'��bnd�- I�p�+ؠ�en:�$��ڱ��wel�� ����tzl��n�for��o��p�$�e�n�ڒ�utzڱ��ba�,�����ƒԣ.
�	��sei��:�� paar ���@f��r d��e ���E.*�7Grafik: Sek���re An�l��ss�`u���tn: Man�aK�n�Rz� �-�4g���`�q� ��von ATI,�0e�Q�2. � g�` �a���"virtuel-�.les" PCI-Devic��r Verf��gung;���6���ь��0s��Á�&��b� � .�Qe �Ps���0Б�2���3k�1��"��E�n�"betroff��	Spezi�a�����-Chip��e:�,ڤBIOS��de�ʑSMBus-Con�`�0���pICH� (I/O�-'�y?�}�2�)����²ZuŐff��f��rdw� Monitor����SPD-EEPROMs����ؠird. M�����ﻀ�
�!�8r�9�� ��.?�* CM��Diagnose-�`tus�#�� g��al�@�gbewe��:�&�dneu�0 Bo�s�pbeso��rs�҆r��R�`as ��+�#-By��$o��pfr��h�@��b�� �`��zu fal�en�"Fe�`rmeld��2h�Qkan��A�W��d, um���"im�CTe�wen�0r�E�zu�C.�
 T�@��ب:�0W���`i��PU�`er�0det���Q�Qselb�0��Ahitz�@ ru�r-�(t���PSch�����`�mei�BWenn ����A��������PU-���rse��.�
 �@��r���M:�&H�P� gew������Detai�uf�!r�`fo�p�Ԍ`m�}��&Ms-Men��punkt���%��.	���5(Da��t��: Dort gibt����Āepara� ������ m entspre������.)�-Ē�A��w�1����`l��r h��ufig�rkomm��) �� bzw.� ��0 Anga� i�t�G����0Ber�$����Q�!�X�!h�a�a�J�.	���:�3Es�szumi�0��p paar Toshiba-Notebooks��f���A�A��ise�+���@rei�A�$block�T� zwi��640K�1M �A�ber�%�cex�� (���B���c����or�Qw��r�p.��o�kBl��ck�P�p��'�zu���� �+���Qz�P�0�%kumul��v��ze�p,��setz��s�0�p����)U�Pr-E�@bnis�0�Q��r�P��W�!s��±a����nn��Asp�����P�!�B���aӑ.�1D�l�1�5 bietet Ih��1M��g�k�ڃgro���eleg��s-/�&�s-�Ɂ���arch҄�՘ -/Ų�al�Q (F�p�@��-��d����.�$.)� USB-T蠒@ �@�`�c�d�(�`�� (�ndardm�����0��)�Pwirk�a�1聆von�.tooˀar���������#ڠ�"�@���D�R���1m��%ǂaufrѐn o���eP���f n��t� 겼�mʃe�%Probleme/H���`�S�!��verm�a��De�L���2�M�����Hochfah�v��=�6���a.�!���R�!MⰜC�"a� tur�1� ���be��!��9�g�Rmu�q���tLegacy-E�-��)�RIOS-Setup�!��Ӥ��!<�!��: �B�F�!�o� �1�B���rM��u�psu�1�d.h.�s��e�Q�SPS/2-�.� Monitor-Inform�p��:�+SoferԳGrafikk���†��st���P�Aǀgab��Ѓ!�����VESA-DDC ab�Д�(siehe��+).�&S갪 ��ѳpr�Kombin� ����� ,���b���2ab.��Ds��gr����e:�*Ein�КS�ч�ie�bl�!r fal�����af��r��Ţe -�)�Q�x�PK�r (�q�0s�NVidia-�rATI-�) ka�!ie�G�0e�@�l��ss� �!re�P��g����.� Sy�0mtim��`��� t:�0Das I�@l-Ф�Q (V�� �as�m�AIndust��-Bo�s mit�4�&��LVDS-LCD-Panels ko���m꡸l僈(�$Tِ���p�ih�!碈n�p���Q�� ��End�-�,�!ei���!�warz� Bild�irm��Um��d���3mo�0ހϑ�$��. S�پ@��m Fall���1. (����w��ϡd�$�As��Pw�0s�B�ћQGer���B-�C���@ck�)
� Lauf��ke:H�*H�ha�p�Rnoch�T��p�ц�@sts -��Ak�R��lee-�.����pDau��st k��n��2or�Ѥindividu���je��9T�f�leg�- bzw.� �Kapazit��tsanze�(w������, erfolgt�,�R�pMill�2/��By� ����F�plat����0�n,�2��tĀְ�@MB/GB)� �€���ung� ��awird� � na�0��Neu-���t��pgramms�ksam.�24 �#2 Legacy�0n��le: N���w�0e ݀�@���1颔P��mml��'� (I/O 1F0h,170h),��br�a�uur�1zu��߱nn�0�� s����� �Bn seh���2.��-PCI-IDE-Contr�Ж@��A��4Zusatz�� �0��.�(UltraDMA�r�!Busma�pr�,���utz��p�s�Put-<�-�2�6�0s�RPIO-A�0r��ve,��0��ƀ�maxi�Q Block-����0���deẗ́.	�	��hred��:H�D��Fun�,�ws��co��al�ї~��-3�#g�rt. W�Qڣs�a�qBe��f a�qn V��b.���
 M�qzum�6'� T��atur-�1:��@r����@f�0��n�)�P�T�L�`���ge��� sp��Ӣdru� w�n,��U�e�.��0h�Qch:���Ein���pen-Men�� �d�Hauptmen�� � N�Hilfe-In�a �	�Angaben zu PC und Tester�2Im Dialog "�/�!er" k��nn�Sie�xtzeil�ange�, die�@bei d�Bericht�mit ausge� wer�:��chnung�s�s, S�ennummer,�Name��#��!Kommentare.�C�1�4f��r jed�ieser Z�3f�l� n, ob s�auf�r tools����������-�3Diskette gesp�1ert�4 sol�(z.B. �1�#-�!) o�nur���*aktue��Ptz�Agel�A�sinnv� etwa�PC-�Hr).D�0D�aitel�2dr��Fe/Un�Achrift�iauch ��n�n. A�P�:�3�re�a�`� -�A l�qn Ei�rfel��arf n�a le�sei�@w� �%�ink�F��~�4;�0��!da��mi� �@ns ein�'L� ؂��R�Reine Reihe Punk� (�a��9)�.�HTML:�.F�Aas � L-A�P�`-Forma�zhi�q�ARL�Br Bilddat�p�Հ0�Ihr Fir����o ��h��lt�Âgew��n�P�P������가 �a����.��e L�-Dat��muss��ł���#�ۀ����ledigl��g��n���䃰� -�"�A in�1em Web-Brow��an����/druc��.�*��fach�� M���2k�@:�R�H���t�0�0im�0l��V��"�3i� �0d�0�¦�t�r���da�@�Ǥ@��i�@n ��Q: m�P�q.jpg.3�$�"����� �Qn Pfad�g��d:\b��er\�g.�5Be�@�!�ber,��s��so zwar�AMicroso�I��n�@Explor�`f��-�%tionҰ��a�!e �u��� w�folgt�Pn��t�q:�!f�`:///�?�@g��a�b��MSIE�3f���-� �5letz�0�0�eibweis���Q� vorԠ���(��e����ist nat��rʲ�"m����o�B��`m��tr�C )�-�U-Zug�0f h��;�chttp�0www.�1֐��.com/ima��/�6��@�`�A:�d�
Haupt���� � N�
Hilfe-Inhalt �	�Interne Device Nodes�&Dies dient lediglich� bugging-Zwecken.�Siehe auch:�d�Hauptmen�� � N�
Hilfe-Inhalt �	�Interner Heap-Status�'Dies dient lediglich Debugging-Zwecken.�Siehe auch:�d�Hauptmen�� � N�
Hilfe-Inhalt � 	�Ergebnisberichte�IDie erste Option zeigt eine hierarchische (mit den in�r Status�le unten�;ange�0en�Ta��Detailstufe ver��n�bare) Da�llung�Te�r-��Cse.7	���:�Azwei�Gist nur�1f��g�0, wenn �`�s�A�0uerte�du�@gef��hrt�%wurde, und�Tdess�@Protokoll�Pneut an.�6S�0k��n�a(w�alle Info-Fen�`r) diese B���0�p�`s�bF2-�b�ausdruck�o��@��Datei spe��0.�BHin�`s: F�0�cFehl� gemeldet �R s�`�0m�rt v�`too��ar���������,(�2�letz��Zur��cks�����se), ha���D�D �`e�$Rahm�Qselb��f�"���k�A�(f�p�hat).��x�r�7�պ�1sam� fass����r��EMen��o��I(l���).�	�@� auch:�d�
Haupt�P�� � N�
Hilfe-Inhalt �#
	�
Dauertests�B�%ts dienen dazu, einige ausgew��hlte (nicht-interaktive) T�auto-�2matisch und����ber l��ngere Zeit lauf�zu�ssen.�9Im Men�� find� Sie neb�1� erst�Optio�!r De�i�e�0n�T�1�-�2drei vord��A�Du�A�0iedl�@�Gr��n�k�1�1�B:�6 Schnell�� sta�t�Q� �, i�!m a� Kompo��!�mal�@f�*ih�Pgr� le�0de Fun�`onalit��t ge�a�we� n.
�$ Profi-�"i�g�5� �1d�r�d,�q�!zel�%s��"n�p��m w�@erholt��f��hrt.
�$ Langz�P�'m�a�as so�'��b�(�!l��uft�wahlweise 1, 2, 8 o�24 St�0en.���.Die�m���n im Allgem�a-ʃen-Dialog�� �q�Sn.�4Wenn s�A��BDisket���2CD ȐҠSkript-Date�� b���P,�#n�3�p�0(�r��10) samt Be���bung (fڐs��ha�)��direk�Pn�)��Ĉ`ebo�. W�s�#��espe��Ơ�ts��̰r�-0�0gehԐt (sofern no� Platz�'�q). M������k��n���Ѐ�%v�@�A�`u��n�G�.�%J�ach��, ob�F�0o�±��䁠��b�2�F�@��
n��ge�2�Լ���P���ؒ��1Α�+�Anomm��o�"����pt�P���Qmal�`�p���bver-�	���`�`�c.
�%�`��π��r���B L�`���S����/bearb��A���4�a��r Reihenfo�� abg���Entspreڰ�Pwirk�q�Buttons�,H�@uf���P,����B�(Pf�b(zum Um�p��њ� �@�p�&�Ђ���o����le;� �pard setz�p�)�Į�2s.���,�5 biǀt Ei�Qll���m GESAMTEN Ab��ɑkl.�Rr�
��	��� f��rÀs��;�`t�`�P/S����c���a���bzw.�r�Q�n.�&�`��!�ֆ!ؑa�B�Qlie��ё�`��1���0��-���.�-W���1d���ӸA��seܠ�ׂ@tusan�Ш�ۀ"Ticker"��0�+�1Uhr: v��r�q���@�e��ur�PޒR��� (w���D� r��!������ war).�1N���d��@�S��P�E��bnis�`󁖱�q�@t. F���P Feh�@�>gemeld�!u� �`�@���aр��tool����������� (낪l��@Zur��ck-�)��1�(se), ha��1s F�D�qn r�� Rah��.�qh������<e.��a-Kategorien:��� CPU��� Bo����� �e���� - SPD-EEPROMs���
�chnitt����� Grafikk�a	���
��ufwerke��� In�л0iv�D��� Ex�n��Programm�	Àh�uch:�d�
Haupt� �� � N�
Hilfe-Inhalt �	�Dauertests: Laden/Speichern�FIn diesem Dateidialog k��nnen Sie das Skript l�! bzw. s�#rn. Standard-<E�@m����ig hab�alle�d��� Erweiterung ".tts" (f��r ToolStar*T�0�2Sc�), und�# wer�!auch i�er�#liste angezeigt.�"�#�4aus�L�eine� mit�n Pf�ta�n o��M��w��hlen,��4�Nam��tippen. Es wird empfohlen, k�an��n�se�7�(als �A zu ve�@�n;�0n�T�, soll�!�nu�!n��@entl�a�(max. 8 Z�bn)��]��!�automatis�P�Qh��n�P�$W�5Wildcards�!ge�q(*�S?�`�B�!�h�U� -�spre�1�A��qktua�i��.�2�w m��ss�!OS-komp�@bel s��P.h. nur�Wذ�P� (pl��3�,��l); im�lbstboo�p�0betrieb ka�@ҁad�R�B�%��,�ÚE� �A�Haupt���chni��Diskette.���h���:����7 � N�
Hilfe-Inhalt �	�Dauertest-Optionen�7Diese Einstellungen gelt�f��r d�lobal�Ablauf�r �&s:� Bericht-Ausgabe-Ziel:�:Bea��0Sie, dass� H��kch�vo�1tei bzw. Druck�0g�0tzt sein�;muss, wenn die �$ dorthin erfol�Asoll (wird �r automatisch��$��  ein��"nam��geben).-�*N�4 Wildcards und Spezialfunk��en: siehe��@ern-D�og.�A�$ anh���q:�&A� vier�S�A�����4�0 �@eits exist�聆d�$mitƐ�2m�In�q�P�do��Qg��n�wer���Q.�N�p je�!Zeile s�E:�1W�1a�4�a�q�q�C(inkl. Verz�nis� trag)�pf Diskette�2�pchri�q,�0�d�r Text�� d�0�D ��zugef��g�0u�0ڐ�@�*� nt��zu,�Pi�m��sturz w��h�Q�s��s�� l���2w�0m��gl�  zu h��nڰur���h��ufigЀ� ei��8te �`�1�-��ad�all�`ʠs la��`rڰo�!�Aggf.�Begi�qr��-�!��y�minfos im�am St��ck�Ѧd�u).�L� �@�protok��separat:�%�}�0��1�#��Πs�b���h�a�0i�`e Zu�0-�$��f��0�qf֡a�@e�`l�Ȱ���@���e���� ��Q�sequ�p�p€Ѕ�yT�pa�2�@��!����p�HTML:;���&�L-For�0�r��d�Bver��P.��PHinwe�2.�
 Ge��td��	������P�e������ �au��u����Haupt�����abrufbar��,��A��ngВ���Pڡ�.�7Wel��I��q����r��ntha��si̠(z.B. PCI-Details), k��n��p�-�䖀ܰl���0��r� lls����l�1�Ein�0ll���im#���'n�!�����n��e�g.����nat��r�!,��w����e�knapp���`t�1���U.���r Er��߀� �!;�*� ardware-Monito�pg-�!�"��ig �@ Typ�P��m��,F�runt�Pt����-��Ps���,�sew��n�0�r�0dـ�en�0Temp�@���ppann�@��QL��f�-��chwΐigk�`�szu�A�	���:�'���f�r', '�9nð��2'PC-��Q�0*	��� N��Ғ�b.�Pd�`�Eto�pӰ(��k�A���� ��manu�����)�`�P�
��b�aM���Q�b� ��spre����An�1n vor��r��zu��.
�
 �2be�!t:�+��Ato�!��Ab�� �� (��hn�A�B�AW�Pows)�1 nur�'m�S�P�!�APC�Q����.a�1s mit ATX-Strom��-�sorg�!ꁂS. U��im BIOS.���:���D��tΒ� N�Hilfe-In�q � 	�Dauertests: CPU�?W��hlen Sie hier Schnell�" mit Option�f��r jede Funk�seinheit�0d�CPU; d�tress-T�,�r all�it�simultan �et,3
�<um �e m��glichst hohe La�zu erzeugen; o��Cache��m �en�+�L2- und/�L3-�s vergle�bar�2dem Sp��S.�6F�PM�@i-Proz�@or-�3�Core-Systeme k��n�Q�Qd��@s/Kerne�6ausw�b�P�ge�1et wer�Aso�Pn.�Pandardm����ig�Pnd�S�ge-�$�t. D�q�g l��uft�gauf�n���Q�$� ,��!���R�f��hinter�`� er.�+Bei�p�8�A�1�R�aktu� ��atus in regel�B�Ab-�6st���0n��1BerĀt-Datei sch�0b�lass�(�1"n�0ܲr Zeile�)s�n"��!kript-��� iv���P�) -�`nn Ih�P�r�)��r� �tung n�!�qh��l��i�0��gut���p����/�2�`�@�2�bst��rzt�bda�na�� k��� b�0lie��e�1��D me�0�Gkann.� Im�@��n�q�a�݃B�s�P��s f�l�n.���b��u�ьP Dur�P�1 Min�.�%(Hinwei�p�1�4problemlos��E�E/��$�� -� ��vorh��@�b�3aԠ�0f��ignorС.)�	�@�pauch:�j��P�rs ����� � N�
Hilfe-Inhalt �	�Dauertests: Mainboard�?Hier k��nnen Sie d�zu �!end��$rd-Kompo�� w��hlen; empfe�s-�w�0 ist, all�aktiv�en.�y�ED� Option H� ware-Monitoring f��gt�"Ausgab� � Temperatur-, Spannungs-�Cund L��fterdrehzahl-Sensor�0in�n Bericht einmal am E�0�ses B�2T�Q�*mi� (f�0s� r das�1ue�1Sy�@m u�@rst��tzt).�I�$�3e�0�m���5T�� f�legen.���+ Warnu�br IBM ThinkPads (betrifft nur�ong)�
�Phe auch:
�p�B���c����� � N�
Hilfe-Inhalt �	�Dauertests: Speicher�@Hier k��nnen Sie d��"erber� (od��CPU-L2+L3-Ca�) angeben,�r�6ge�1et wer�soll,�w�aus�sieb�einzel�T�meth�n�-�0w��hlen.�"�$au� �, ob�im norma� �F-Ber� t die�;gro��e Belegungs-/�5-���0s�tska��0zeig�w� �(Im Optio�-�?Dialog gibt es�1e entspr.� f���@� h�@archis� Zusammenfass�.)�"�0unt�`n�0�c�i��B�s� �Qs f��0�0�/Um�"SPD-EEPROM�qr SDRAM-�Umodule zu �r�`�putz�'����Se�nde separa�`�1k�gorie.��`�:�|����s���� � N�
Hilfe-Inhalt �!	� Dauertests: Speicher�PD-EEPROMs�>Hier k��nnen Sie d�Detailstuf��in�n �&-Ber� t eingef��gten�5Informatio�angeben. (Fehl�wer�imm�alle�zezeigt.)� Dies� T�0 hat k�0e Op�$f��r�3�1.��� Warnung�"IBM ThinkPads�	��h�puch:�}���M-�as ����� � N�
Hilfe-Inhalt �	�Dauertests: Schnittstellen�IHier m��ssen Sie zun��chst w��hlen, f��r welch�Port-Typ diese Ein�"ungen�7gelt�(w��ja auch in d�voreing�0�0��7 se�, gibt es�d�  �e Zeile�"je��Ientyp).�7Auf� r rech�!Seite�4�"�0 durchzuf��hren�T�!, und bea��A�, dass man�@�2(seri�", para��bzw. USB-)Pr��f� ck�ben��tigen.�.�1k��nn� �1�2�Sa�0b�imm�0�bAdre�bo�1�Nummern�+�chr��nken. Nummern�R�5�B�6�s �Pha�bz�`st�7� jenig�!� tradition�B COM1-4/LPT1-3�@� �pha�Rsi�(z.B.�/�2)�Qn�3zus��tzliҒ(PCI, z.B. 3-6���s���m�u-�Ą-Men�� gezeig��er� .�/We�0�ae�`ls Fe��r� � tet hab�0wo��w����gM�@�-�anzahl a�����j)�s��n�"n�Pt�hist� ���psp��� Op�a�ge�!���0��n��̐Z�!�0 (�b2�0i��).�!Im�0te�� B��0���5��s��f�le��.�+Bea�1:�i�Q�A nu� A�S�QD��l��uf�C�@i�@d;��(spezifiz�0t�� V�@f��n 5000� ��bl����n.��P�0��:�~��\�b����x� N�Hilfe-In�! �	�Dauertests: Grafikka��;Hier k��nnen Sie d��#modi ausw��hlen, in de�d��speich�#�lauf�soll.�7�!�$�!gew��nscht�M�!�!as Eingabefeld e�eb�o�!��b�� �(Button�1�2Liste�7; bea��,�s�2im�auch�5�"�&�#���0�m aktuel� PC ni� verf��gbar sind, und�(�"�se wie�!�#�+entfernt wer�P,�n�WAus-�wahll�2� utzen.�B�H� ch�Hnur�S�u�1�"�0�Ploss�p�Monito�1ch�r� �Bkann!�$Im unter� B��`���ŠSs T�� f�legen.��0h�c:
����� ���� � N�
Hilfe-Inhalt �	�Dauertests: Laufwerke'
	2�A�$ks�" sind �geteilt in die Kategorien Floppy u�Wechselplatten,�8F�platten,�CD/DVD-�e. (W�S�ja�ch��voreing�ell��&�G seh�gibt es dort jew� s �e Z�e).�:F��r�de k��nn� �!�!Typ w��hl�(d.h. w���& angeschlossen�1bzw.�proc�  ��)�3(��r r�@�0 Seite)�T�$lbst.	�+Dies�@ugriffstyp�1Interfaces)�$� �schi�0n:�)��� ��b�0BIOS f�@�ss�2�h (bei�@empfo�A).�*�� Direk�  IDE-��ATAPI-���z.B. ZIP�@�x-��b�S��(;�'����.��� USB-Massenspei�`r.�A�� SCSI (ASPI) (n���m��lbstboo� �QBetڰb) ben��tig��Ґn gela�en�	�-T���P.	�����/Aktio�1��v����gbar:��� Informa��b�a�b�Q����� M�panik-�! &��z�all�	.��`chne�r L�0-Benchmark�en.������en.��"�q���d�ru�Pv)�Ϣ�.��� Contro�1�C��ў�.��8m�P�-�ä�M,����zi�A�toolstar�������"� �"-�.��@MART-Analy���AS�S���8.�&�� Komplett l��� �S�Pd�@�S�bau��p�3.
�� �oran��ge�en.�N���`ŀ�0�p�q��W�1�t/�/�8)��R�o�d��m�@l�n ��-Szenario.� Wen�����B��s�P�F�b�s��u �!en�&w��������2d�0Butt��Ӣs��.�`e Nummer���%ab 1�@���/�`�% gez�t,��r�A�Rei�@-�fol�p�ѭP�6-Men��.�.�V�@als���@r�0� tet ha�� �Ew��q��st�0te M�@�q� ��ahl a���5ߵ2��)�dvor�0ˁis�@�S�(�d entsp�aǑ Op�R�Qge�!�� ��n��t��� .�-Auf� 2.��i�0��an�2, ob�3���sk�0���P�@�As�P,�0o�nur je�-�Ayl��er/�� (�`chpro�ar�0)����be-�2�t�Pe��dv�P�Mi�` bis zum E�Q= 50%�100%;��gessen�"�1hi�!�q, das Pro��t����zu�2).�Im���0� �5����� f�leg��0���3���ps��ФP�Qle�2��ge�q�P�+s��: s�gn��,���Ƒ���Benu�`r fra�@ (�#r�M��g�ak� �q�� Mediր�r�R).-���#�A�D��au�p�qEin��llu��n��s����s����+�Pruf��t���@st����snach�D�0��aSof�a���7ge���і@�P�Q�!zu�gi�@dڐSkrip�global�ALLE L�!opera��%ge�!t�"(�B�A�!t) sp�������s�v���-��2dir���A���r�!.� (Be�@te: �fmeh�P���b�;��I�Pm���2��s�1���N�U��Cb�C�um��ss���U�ر���\ se�n.)��@h��ch:���ޅ��!����vs � N�
Hilfe-Inhalt �	�Dauertests: toolstar��info�<S� tet�)fo (auf derselben Diskette) mit�n angege��Parame-�1tern;��Format fin�Sie in� Dokumentation zu�.�
�0he auch:�0N�
Betriebsmodi ����� � N�
Hilfe-Inhalt �	�Dauertests: Externes Programm�>Hier k��nnen Sie ein e�+mm (mit Pfad) angeben, das ausgef��hrt �<werd�soll - di�ist nicht im selbstbooten�Betrieb m��gl�!�2Wenn n��tig, �2�5e� fehlszeile f��r�2�6�, �0d�0��5eventue�0vorkomm�1s %1 ersetzt wird durch �1Na��Ider���4Ber�A-Ausgabe-Datei (�@�A�v-Optio�P-Dialog f�gelegt?�%�!);�2�d�7ka�0s�2��`�Re��anh���`n,�w�A�0�0sprech�0�Ag� �0�`st.�&�b�a�Anorma�`Bildschi��4�Q�5���2�5d�1�1umleiԐ w���a��hn���`e un�@ DOS�), ver�0�a�al��.COMMAND.��yu�@als��"/c m�@p� .exe >>%1" (ohne�&Anf��hrung��Q;��S.��� ���cdoppelte�+Gr����er-Z���w����son�ʑ�0�s��).� a�e��s�5�Ң�paar w�Are KByt�Sfrei��@-Sp�rs b��gt (vgl.�Bn).�,�rIhr��� F�P�`da��signalis�t�� s£n R��ck-�5Ɓ��0Exit-Code�uf�W��P�p�nu�к�(0�0deutet ��bli-�6�A�@�Erfolgހ��m�@�ABatch�Ӻ�ad� ERRORLEVEL-Funk���<abfrag���,�rtoolstar����������sem Fa����Abl�!�Qak��en�$��Script�@bb�ӏ2, aktiv�@��q��e ��.�W��h� ̐�@�І��2�n��섨=ca.�60�� kon�1�!��Й.�	�`h�uch:�0N��smodi ����� � N�Hilfe-Inha�`�	�Dauertests: Interaktive T��?Als Erg��nzung zu den ander��', die automatisch ablaufen, sind�7hier�jenig��2�sammengefasst�eine Benutzerb���tig��	erfor� n:�{� PC-L�@sprecher��� Grafik - Git�pbild����Fa�Pn���	�)raust�q��� Tastatur��en����LEDs��� M�0�7F�����T�� k��nn��S��gew��n�t�Modi in da��ingabefeld�:�geb�o�� ��b���Butto��us�r List��sw��hlen; bea�����"�!im�'ld����"��#��f�m �uel����2ni�  v�Ѐ�gbar sind, und�1� iese wie�!�#�entfernt�we��� wen�GA�0ahll�2� ��n.�!B�H�2�0�!�n���2�C�3�"�0�Plossene�Monito�1�@dar� l� kann!��@h�C:����g � N�
Hilfe-Inhalt �$	�Beenden� Dieser Punkt b�!et das Programm.�HWenn Sie einige Tests durchgef��hrt und noch nich� �Zusammenfassung des�8Ergebnisber�s ang�0hen haben, werd���ragt, ob��s��?jetzt tun woll�(�!Men��-Auswahl wird auf�Bentsprec�d��s�).�0N�2Im selbstboot�!n Modus�9au�@um B�@��tigung�0be��5�0�0kl�@�t�5; im Abschieds-Bild�rm�C�Ca�P�2��g�-�=kei�P�PC neu zu star�  od��abzu�al�(falls�`terst���@). U��DOS/Window�0�Q��m�qfa�&t.��Ph�c:�d�
Haupt���� � N�Hilfe-In�a �Lt� Lt�$WARNUNG f��r IBM-ThinkPads   ���	 Lt� 9�>Diese Warnung betrifft die Verwend�des I��C/SMBus auf�:-Note-�=books mit Intel-PIIX4-Southbridge. Der �wird v�et zum Zug�	�}7�y�B�!�!SPD-EEPROMs� �DRAM-Speichermodule und�Qs Hardware-Monitoring.�9Ans� in�0 gibt �@� gr�!�r fehlerhaft�Implementation�B�2�1�1�igen�Q ��ernst� Prob��Bdem lm_sensors-Paket�u�Pr Linux -�Ptails sieh�Aten.�&A�prerseits: V�@a�n popul����og-/�g-�4�@gram�P, z.B. Mot�pbo��� (MBM)�rct�, ist��Wk�@�� art�Ps�U��kannt.I�?Es�3lso��z�@�0klar, ob��(e�qen) R���� v�@toolstar���������D�,��hnlı Aus�k���hab�o��n�t,�B�auch�T��-I�/M�l���off�sind. S��Ptshalb�sollt�S� ��-�G��g-F�0���?�����3�"��m��5�sf��h��.�"�=�s�P���ken�0�b��s�0 ���V�ң�7Chip�`�`l�`�b(ma�`��zu�l��ss�pr E��`sm��g�ak�PԠ�be-�+lieb���ASyst����2�s��g�� �spre�`��F(im�i��a�`v�`B�Qeb).�3Im Dauertest-��@fol� �%�@Begin�#ganz�kripts,Ԁ-�%f� ���Pd�Op���A��0b�0cȐt�`wurde.��4:�#Lau��form�b�4�i�!�bBenutz��A�[ets��Y秛a�Aߴ�(�i�g(�-�!mut� nu���/4E-��)�Q��n Weise,�#�qbei���1/��Ab���2s�$���B�a��dig�Ԁ-In�q��s Konf�r�Bs�Ƥ�Firm���hr��sodas�as�,���!m��ervice-Cް�wie��‴0l�er�Amuss.
�$Di�i��0 V�S̡�oe� bzw.�� ��Pect�Scripts;��www.lm-�.nu.�)A��F�W�0�C�4770X,�Z, 600E��240, X20�A�"570E 򀯐t;��gle�b�"��-t�pad.org.�瀮0�:�d�
Haupt�� � N�	Hilfe-�� ��"	�Hilfe-InhaltF�!N�2Informationen zu toolstar���������   ���	�
F�"N�'Vertrieb, Bezugsquelle f��r Updates��F�%N�Bedienung von�?�/�  F�d�Das Hauptmen���/��  #�.N&#�,N�Boot-M��INI-D�Pi��#�/N&#�+N�S�@t-Log��Befehlszei�`��#�$N&#�1N�/System-Voraussetz�P���Errorlevel-/Port80-Cod�yF�)N�B�p�" der �”?��F�9N���dex (alphabetisch)����	�"t o o l s t a r �� �� �� ���� ��	�Das Test-Tool f��r PCs�Lt� star��������� ist eine Diagnosesoftware, die von �!House�"Techniker,�@Supporter, Netzwerkadmin�ratoren -�fach�jeden�er�d�0�wand-�5fre� Funktionie��!PCs verantw�li��!- gem�t wurde.�?Ziel�uns �0 es,�! Produkt zu e�ickel� mit� m� erm��g��ird,�<alle Kompon�� �As�"genau�`e�auf Fehl�0�durchsuch�1u��0er�+Vorgab�P�$�0wenig Ze�!a�A�brin��m��ssen.�!��Ergeb�`: �|�ser�0 Ei� �Dlung�{.�,In�-�re�"Erfahr� �#wir �`j�ela�@r Zusammen-�;arb�Q�qPC-H�2�`r�pSy�mh���r�qd Servicebetri��`r�t h�Pn,�optimal�!�!Realit��t umges��t.�%S�Rhal�����Spitzenkla�p�3kontinu���q�&w�0��Τ� �0� K�enw��ns�� �Ap���ird.�8����gramm� eȠ��d�Handb�si� бdeut�  o�1en����0��l��.��/t Copyrig�(c)�(E�s-KG�(www.�h�.de).���h�s:
�"N�Ver�� � N�Hilfe-In�� �)	�*Wo Sie Unterst��tzung und Updates bekommen�?� he� �  dem Men��punkt "��ber" im Hauptm�,�Abschiedsbild�rm�8(be�Beenden�s Programms�selbstboot�Betrieb), od�w��5�Asich dire� a��Adresse, vo�r�Bda� erhal� haben.��Sauch:� N�Hilfe-In�A ��	�System-Voraussetzungen�
Minde� ns:�/�� "IBM-kompatibler" Rechner ab 80386-Prozessor�(�� 4 MB Speich�insgesamt, 16�empfohlen�F��r selbstboo�@den Betrieb:�:�� �f��hi�0 Disket�laufwerk od�0� Kopie � CD���hnl�1m�Medium�Ausf��hr�� unt�0DOS:�"�� MS-DOS��etwa Version 3.3,�C��el�#�� l��uft v��U�(s��l��)�F��pla��	Sieh�ch:� N�
Hilfe-Inhalt �	�$Benutzung von toolstar��������� �&N�- Siehe unten f��r Bedi� �$Men��s�d Dialogen�Kurze Hinweise	�d�@�� Das Hauptm�@ enth��lt Abschnitte�B�@ ver�ieden�@Kompo��Ades�<Systems, in �Informationssei�Q�QTest-Op��kombiniert sind.�3�0�0Ergebni� � �0urchgef��hr�!�!s k��n�!� �;Detail-���#Stuf�m���bericht betra�et wer�.���1�� F�`Dau�P�2(Burn-In-�2) (d.h.�3,�blange Z�P��!�:�C, z.B. ���0 N�1, n�2i��raktiv), gibt es eine separa�p�1-�+o�r, wo�� dann�Li�p�Rgew��n�P�W��t�p�t�����#.�/���2ք�p�@���s�2��SBeze�@��PC���e etc.
�����Ein�ll�en-���@��en.�%�ѧK�j��� ����allzu��pliz��; au���m�1�Ph��Status�`le (�Qr������m Bild��rm)�4��zu�Ta����q�qje�@ls��wen�q�s.8�(N�$F�0�f��gbar, k��auch��Mau��; s�w.�Es folg�к����s�B���OSitu�2en:�â
�7M�   Pos1 E�P�@we����or�!�AAuswahlbalk�Qdr��c��ie	�4Le���q o��E��, um�Rhervo�Phob� ߃�`szu�aen.��e gr�0�*�ơde�2��͑�rΤus� ��h���s�� lb��Dreieck� re�s��֡�p U�!��hin.����B����0�3�D�6zu�0��ri�`�#�direk�2�E (�bG��Grafik).
�D�hEsc�%����� � ��Ġla��n.�!�q�a��kli��0f�� m�lin������w��c;�RR�R��0�� w�#�CE�$�!.(�%In�Bs�2me�P�Qᣊd�1F9�j��e�autom����h�’0a��r����0�@���Q����n�Ftex��M.�,Vie�P�Sh���p�a�sInfo-Seite�Sautom�0�0�dr��en�!� da��º�rd�ar�r�b-�6(���C������
��).�Fen�0r�&�#r�¾rLؑ�`�q�a���A��, f���º� -�+hal�a��D���s�rPlatz��t (wa��crol�p�`��,�l�lֲ am�S�R���s �$s,�!s�Цr),���b�he�)W��0�"n Curso���qs�"�wWe�pg�ch��tig����+���!,�0�2���Shift-(Um�0�)-�3ge���A��$-�
in��2�"� ��[�'nat��r�@h�#�U��be��.
�%�R�B2�G��ffnet򀝣 Dialog��ur�!���d�3�*N�$��Datei sp�aer��ꀱ#Dru�r�@h���3.�Meldun�P, Fra���$s-�S�"-��S�R���̀��fl���Pn� (Buttons��ƒ���珺`gege����d��!�Z�k��rzel����t. (���⢨Tab�s�*�œ�# w��h�� u��#r Lee��3���g�0�����)�O�links-k���!�7��.���e�0�Tab�vigi�R�����#��me��.�` Grupp��Radiob�s#-�.�aCheckbox�Bht�s . ��a�cE�ҧэЕ`ktu��e E��!�`ge�qt/�f��hrt.�qige E�$�����.
�Hinw�`�@�$�S:�c����X�#ies� �U;�#w�t㓆�ׁ.B.�6����@eut� �3�vi�@n��Tn OK (��h����).�Esc b�®҂ ab.����Putz�������A�T�Pszu��.�Hilfe�)N��@�`B�B�0�� fe�	��e�PhotsC	�-Zu Doku΁ati�`�tS��ortzw���V����րf Shift+F12�)j��i�Ѷ���d�erkanҐ��,�Ԃ2m�0��s��rade�,da�p�ll��Bild��rms���r n� r��MP-��u��.�Verf��gbark�@��7�0N�$�5���ҦPloss���!���VUm�К�ver�`det�,wer��q,� � �BBe�n��s Program�`ver�pd�0�:�B�"selbstboo��, s�`t toolstar���������n��chst��쐼sPS/2-���5vom Sy��m-BIOS��Pst��tz�% mus� d�!�a�1norma��`i�1n�:P��s�#�pi�An M��u�A(Microsoft��Logitech-komp��bel) ab�@�!.�-U�rDOS, Window� etc.���Qtre�r (�-T����-�$�Box) �`ϐvorh���d뒇Vt;��nf�0s�5�%��2���R.��S��:�)N����`fe-��s �d�
Haupt�0�� � N�	�#Inhalt �	�Benutzung des Hilfe-Systems�Ctoolstar���������*m ist auch nicht schwer zu bedienen, sowohl�/mit�0r Ta�tur als��Maus (sofern verf��gbar).�:Dur� Druck� f F1 er�0eint ��4Fen�0r�"��0m gerade aktiven�<Teil �@s�`Programm�(z.B.�Men��,�Dialog�Info-Punkt usw.).�'In�m�,k��n�P� folgend��A�b�rt �P�:�?�� /  heb�a�`orheri� /n��ch�"Quer�`weis�r� (Fokussieren);�/��k�A�sҁ�p, wird das �5�P�e Z�@e na�Po�0/un-�
�!��`o�@.	�'���`b/Shift-� �`�D�C�E/�G�9, inklusive�"��n��t�V�2ieb��und Umb��h am E�p.����cB� �ИPtޑ�?�,�҂Ҋ��
��ginnt.	�,�� Eing� (Enڐ),Le�0�2�altet���gew��h��:.�2��� �@er� b�R�4fԳs br� t S���0��r �����b����-�Seite.�4�� Alt-�1zei�0��!e�������4hat�P. B���030�n merkt�$�� �|,�s�1n�fdo���gPosition��d� �a-��t.	�/�� Backspac����Ԁo,��lie��Ðb�!��enn��2��3.%�9N��� ��Qruf��alph� ti����I��x��.
� N�� trg�|In��s-�r� ��s.���sc  S�c����.L��ĀĀĂ��	���
�F�� M��-Opera���0si�`m��gl��:�'�� K� k� ��␢rL�l����-Pf��,��t�r�ǀ)hoch/ru�A��bewe�0, ���/���Knopf�������o��zie±�!�. (W�ќ��e��da-�&bei��m�ld��rm��w�Pet��ird���/ϔ�fo-��%.)��k�Pmal�b�Q���Pihn�Q�F�A���v��X�͡da�A�bu�@��rthema�um�P��n.��K�urech�1�����4�x����@w�seln����h�Q�d��falls ��csol�@ gibt.L�
������)Bea�C�Abi��a�� man�1Ko��x�@�p�y�s�� in-�5ner�pb�s Them�@�a�A�also n�� etw���Ranf��n��Z���Pht...�	�P�Pauch:� N��Վ� �	�Speichern/Drucken�GIn diesem Dialog k��nnen Sie ein Ziel ausw��hlen, in/auf das�d�Inhalt�6des aktuel� Fenster�usgeb�m��chten. Zur Wahl �hen:� Datei:�3G�2�D��inam�im entspre�`nd�2ld�, und zwar�8.3-�.Format (8 Z�rn N�, 3�Erwei�@ung); wen�k��	2�=��R, wird�`r Standa�.txt f��r Te�bzw. .htm�HTML a�h��ngt�#(sof�� n� t�1Optio�0-�tde�`iviert).�9Im selbstboo�p�ABetrieb l� et���C�Hauptverz�1nis�A�0 DOS�!��auch L�werk�Q/o�1Pfad mit�2�0.
�5Wildc�@s *�b?�Pr�!dur�fortl��! Numm�1��etzt, z.B.�B���*�Rzu��0001�ΰ.�M��gl�q ��z�Pfun�P�Q:�+%C %T %P %S -> Fir��-/Te��-/PC-���Se�Pnnr.�%M1 %M2�3�Ko�@nt��1-3�%A�A�A�ܱ��(TΠl)���e 1-3�*jeڠmax. ��; %4S/%-4S¢�`te/l�ae 4����etc.�*%05S�c.�autom. Auff���ЁNu����`kurz.� BԠleer� �1:�D��z�"��e���?��*.�,W�#����h��ڰ�0fall�C��evtl. scho�@xist��С���、b�Pchrei�wo�A.�W��-��eerfolg��A��ab�C�+�3��0� � �Qggf. I� m Logo (s.u.)�`r An��ge�p�2m Web-�Browser.� LPT1-3�2COM1-4:�$�U鱿|��er. H�@ �p n�@�`�p�Q��R��g-��.� M�&�Infos:�#�A䑃hb��Be��fʑsАn�A��% �$�@��������Ϸ����r) am�f�p�ԩ�Q��lassen.��¾4�$un�@dr��ck����s���ǧ��t�"�����З�, �ŚD��3.�� �@�. (���-���-�%h��s�k�F��.)��@����:� N�Hilfe��halt � 	�Die Befehlszeile�;�+len-Optionen k��n�(m��ss�aber nicht) mit einem Schr��g-�;str� '/' od��Binde�-' begi�, und Gro��-/Kl�schreibung�spielt k� Rolle.�%Unt�0DOS�ES�@diese Argume� verwe�0n:�0?, H�ELP:    Zeig�c�`urz�Hilfetext ���a�#�fan.	�/N�#CLEARLOG�  Start-Log zur��ckset�.�DONT����Fn.�8NO�O� Das grafische�bild���g��so�rn nur T�0-Modus).�2N�0D��ebug-Modus (wei�`geh�! Informa�Dbei����im�Pro� mm�A F��ersu� ).
�)1, SINGLESTE�`Einzel�0ritt-B����tigung�(.�,N�2����au��erd��belieb�P INI-Datei-� stell� �in �ъ�)��geb�a��� gespe�`ert�g�Ўdan�`�a;���-[�Ab�@n�@] ��!�sa�), pl�`� paar���fa��`�%��,� f��పBatch�P�eb n��tzl�s�:�$Script=Sk�d�A: s�qe�3�2es��u�Ast-��Report=Ausg�@���t �	name�0(ޠndard-Ex�ps��.tts�R.t�w����to�`�q�!, sof�Ђ
�S��F wu�.)*�0N�"���Z�X䐏Q�1��selbstboo� �����n -�.N�0d�` ruf�e�B�����@f�w���𠰚�sprḛ��C (�� �+ha�¥t Alt-Ta�Ш�tt��rg�Pd�A�Pum�rekt���-������ � ���zu er�).�Bei�� (�P�qr��l�@��):E�4too�0st s��m��r r���a�� pcname=Ser��1�sn="123-4/5"���p�"Herr Mu�m�"�/W�p�qsɁ,�%�@�fol�@�Lee���, B�e- o�1S�`��g-�"s������s,��Anf��h�qs��S��lo���.�*Bea�P���0ass𩂓l��� ���P��typ����i����127��D������n�ist.H�1N�/Exit-C�`��Errorlev��)�'� ȑ�.���`i��f�a��hier.��`���1:�,N����	�INI-Datei (tooltest.ini)�AIn der Ini�#, die w��von an�en Programm�und Windows auch auf-�Dgebaut ist - Abschnitte in eckig�Kl�rn mit zugeh��r�Einstellun�-�+werd�des�&s gespeichert.�� da�!k��nn�im�� selb� ei�� ��,�4 n�t.�2Im Fol�0�1s�P jeweils�RSt� a� �:nach�0m Gl�1heits-�8z�Bn�Per�0a�5; z.B. 0/1 bedeute�2�Ja/N�-W�@ (�Q0=n�),�&�qp�Default 0�a, 1/0 entspr.�Cs �Pum.	�	[General]�SaveD��ination=0..7�(Zuletzt verw�q��) Ausgabeziel.��!FileName=AUSGABE.TXT��/er) ��n� f���pS�Ą�$.�App�To�!=����/e)��, obƐ���$d�"��h��ngt�Ԃsoll.�[Ports]�F��r��C�Ren-T��s:�4Zus��tzlҁ�0ri��bpara���1s (��1�`om BIOS erkannt�!�Fu� mehr a� 4 bzw. 3)�Uhi␡�D:�E� �2 S� (�e�!d oft)�
U�0Com�1=3E0h�.etc.���R�5Adress� �r�1(�23E0�0xad��mal, g�Rbe-�3�R�0�b$3e0, 0x��R992);�@nn ��berpr��ft�D ���ưd� �tats��ch�a�d�,�`tz�C�
V�pfy�Hs=1�(����0=aus�@i�p�A�� �-An��n).�Analog�"Lpt�!�R�7�s�"��.	�[Op�qs]	�
�qToIni=���AnsiOutputDisk�a
��Pr��/1
�
��rtLogNo���1���80Error��BIAutos�1�Q
��Qui���(Script=��
�BIMenuAt�b�!�OverviewPCIL��!��Details��
�MemRۡ���	�Speed�!��USB�E���H�
�NetC�p�
�
OV1E�yth����KeyTest_Recor�b�MouseS��al����PS2��	VesaDDC��IntelSMBusEnable�Q���Capabiliti��
��Brid���
Bo��InfoDMI��CPUThermal�D��SPD_�2��=2/1/3�
���As�¢q��0��IgnoreBetween���_�"MapHier�Q��@OnDemand�!
��TryIn��
�	�_�"ly�Q�DrvEmptyI�w��ShowBlock��r��1000�
�
�IDE4Legac�B��UltraDMA�a�	�Max�B�+���3D�@e Optionen entsprech�de�i��-D��ogen. Weitere�(e�  selt�ben��tigte)�:�
Gra�Hin�‚,�weis "Taste dr��cken"�0i �fikt�s anzei�A
���Dis��Bitfeld:�'b0: � komplett�`aktiv� en;� dernfalls:�b1: nur UHCI��b2�O�.��eCumula�e�@pla�҂7Wenn �%t, �Pi�� Ergebnis��bis���`r Spei��r-Unt��b�`��.�
��BiosAtapi���5�"�G� wer�ATAPI-W����lauf�ke n� t ��b� BIOS-Floppy-�&Fun���ange��o��(die ohneh�ЊQ�Ƙ��).�
Results�Qed�e�-�� wird �!�� "�!Ge�Q�"�0s h�archis�"�U�0�1-�Fen�rs �1�ct.
�PCI�0��d�%���-�-Controll�0�Ϯ� (au���c)��s:���Kla��0��5/xx St�ard-���/���4�RAID�)v�PHPT, Promise, CMD/SiliconImage,�VIA�*�b3�/�!�"�B�@H�`tʠ���b4�O�� single-��/chained���b5�6�R��al-��.�
�`�P��F�0ba���.Auf 0��tzen, dami����L���@�f��r ��P����e��nn�.��Busm�qr-I�rupt-Transf����f��Гund P�p�@ o�P�PIO st� ��s��utzt�.�HidePredefBurnin��
���'Im Dau�Cmen���Bdr��vo� fi�1�A�s� g�bn.�	�#D�pog�
���%Ke�0�*, �fach ��e�! v2.5 verwe��n.	�	ShowClo���Uhr�t r�`�@o�������PortBl��List=* o�� �e�7Zu ignor�de�"Schnitt��� COM & LPT): "*"΢���so�@ z.B.�313201393,�a��V��P�h, Devic�`�h좂Ah (Gro��-/�,K��n�p��bung �@l�@vgl.�"�-�1� �����e immer�	��gel�t.
�[�Info]�PCName=�PCSN=
��Aer� e=�Com��t1=��2=�LogoURL=	��Al��=���Entsp��࿰�P�3Anga�zu����S.�Siehe auch:�+N�Befehls�Ple � N�Hilfe��halt �	�Selbstbootender Modus�QDie empfohlene Betriebsart. Hierbei st�et tool���������� direkt von seiner�5Diskette, mit seinem eig�n�system, oh�MS-DOS o.��.�Siehe auch:� N�
Hilfe-Inhalt �#		�
Boot-Men��5�-N�NGleich zu Beginn des Starts von tools���������� (im selbstb� enden Modus�A�Diskette) k��nnen Sie, wie au�.B.�Windows 98 bekannt, ei��-�:Men�� (�Dn��)�frufen, das einige grundleg�#Optio�zum�#�!)�?Programms anbietet. Hal�0�!��0d�Strg-Tast�edr��ck� w��hr��
�1Meldung "�E OS�0rd���.."�!�@m Bildschir�@teht.�(E�@r� �@�0d�P fol�B �Ao�E- �2�5�2vor�!��-Ziffernt�A, oder�`nutz�Cursor�n �P Eingabe.3�D� �0�!�v�S��sof� :#��� ohne�Azel�Prittb�p��tig�p�����mit�P�0��ޫ)"��#��/�#�&�%�Nachfra�bei (f�p) jeڡ����Ҥ�.-��9)?�&��se��� Ja/N�0-�0��r;�2r A�� �@��0m:4��b-Log [Ab� n�Qf��r�;]���se���2N�Debug-Modus�Grafi��s � o� ze�0n�+N�Befehls�l����e��.�%Datei�`�1�an Fall�`rab �pRealm� la�*�(�r���b�Pblem��qUSB-Floppys)%�U��r� ���r�s�%�¼ :�
�ADiagnose-���'��s-We��l���"�aINI-�b���`ifizieren.D�$Wei�P��� nicht�rek��=� tun ha��:�V��F�@plat�A�" ��&��nell�R��@Diske�gewech��t?)� (�Qr Umgeh�` d��POST-T� s�BIOS)�	Siˠ��ch:�-N�
S�I�@�0us � N�Hilfe-In�q �#		�	Start-Log�Ltools� ��������� speichert beim �", also auch� der Hardware-Erkennung,6�@wel� Schritt gerade�sgef��h�wird, in�Dat��tlog.bin. Sollte�:�-abst��rzen bzw. h��ngenbleib�(z.B. we� fehlerhaft�o��)exotis�"�5),�" es�3n��chst��2� �n Punkt���berspri�!.�;(Hierzu darf na�0l�P die Diskette n�t � r�0ge���tz�ein.)�<Wen�`i�@vorgekomm�@ist und S� � �weiter�Rechn�@te�Bwollen,3�+N�8soll�R�das�S-Log zur��ckset�a- �A�2Be�Qszeilen-Optio�,	�.N�.�Boot-Men�� o؁�`Programm�@l�p�Ein� llu�Q�.2�0N�(����f��r je���!m��g�a�0Betriebsumgeb�"�A�g��P�P �@.G�(�s�e�Р��p�PȔ�u�wer求a (�empfo�n),>�)���a�tƁ��na��s don��!!! (Inhal�`�`egal).��0h�ch:�-N�S¢b��enȁModus � N�Hilfe-�T�	�Betriebsumgebungen�Otoolstar��������� unterscheidet (vorwiegend aus i�nen techni�n Gr��nden)�die fol��f��nf �=en:
�- Selbstboot�1von Diskette mit ei� em�&system
� Reines DOS�* DOS�BXMS (bereitgestellt durch Himem.�@)��'VCPI,ܐsb.�EMM386�bMS-��/�'DPM� z.B�#a��r΀Spei��rmanager,��d�� Windows.�
Siehe��ch:�/N�	S��t-Log �-N�	���PMod�� N�Hilfe-Inha���+	�'DOS Exit Codes (Errorlevels) / Port80��:toolstar��������� gibt unter �%-�/) an das aufrufende,���GProgramm bzw. Batch-Datei zur��ck;���erdem optional��2 80h f��r POST-7�CBoards��den Einzelfehler-Angab�wird jeweils�r�letzt�getretene�
F��sgege�.��R- �t-��b  ���(dez.)  (hex��Pdeutung��ĀĀĂ��	����0� �� kein �ffgetreten�/1�allg. S��t�� (Hauptp���t, besch��dig�etc.)�%1�30A�#vom Anwen�ab��rochen� ish��8�14�E��mind. �.�#(��ber�@re��spezif.��we��ab 64=40h)�$15�#F�V��lief durch�)nicht n���1��#���n�nu�0elbstboot�P:�(00-1�AExce�" (m�Pentspr�ild�Pirma�Pige)�#20-2�B�@iebssystem-Initialisierung�30-3��reserv�t�,3�t�Ri�`grit���1��fung��n �aldr.� ��g�lagen�CPU:�6��4���emР�
6��4�Kern�
66�2�FPU�
67�3�MMX�
68��C 3DNow!�
69��C SSE
�Mainb��:�	9�c6��PCI�9�c6��CMOS-RAM/E�0��tuhr�9�c6��PC-Lau��e�`r�9�c6��I��rrɠ-Contr��er�10�C�� DMA�er�10�C�� S�#Timer�10�C�� Tastatur�&er	�Spe۠er:�10�S�� Ha�`�rtest�10�S�� CPU-Ca�-Test�10��C�dPD-EEPROM **�Se��lle Sch��t���n: *�11��7��OM1��ner Loopback�11�c7�ԢHandshake�11�c7�Ԣ��b�prag���11�7�Ģ2�=ck�
11�s7��4ke�11��7�#��8�12�c7��OM3�=ck�12�c7A��4ke�	12��b��8�12�td�4..�=ck�12�c7E��4ke�	12��F��8�
Para��� *�12��8��LPT1 �eer�13��8��S�qs-Port�13��8�Ԣ2�&er�
13�8�Ԣ�&rt�13�s8�Ģ3�&er�
13��8��&rt�14�c8���4�&er�
14�c8����&rt�USB:�14�s9�� ��gemein�14��9��Host-�Uer�14��9��Pr��f��cker:�ke�14��9���Transfer�Grafik:�16�SA�TTestbild: G�er�16�SA�T�Farbstufen�16�SA�T�(rau�en�16��A��undf� en�16��A�$���16�A��1fikspeich����Disketten/Wechselpla�: *�17��b��#1 kein Medium **�17��b���Lese�A�17�Sb�����reib��*17�sb���M�@anik/s����r Bench/Sekto��zeige�
18�Cb��#2�J**�
1��b����E�
1��b����H�18�Cb�c��O�Oge�
18�Cb��#3�J**�18�Cb�Ԣ�E�
18���Ԣ�H�
18��b��O�Oge�18��C�4..�J**�	18��d��E�	1��bE��H�
1��bF��O�Oge�F�0�% *�1��C��	19��C���19��C�Contro�Q/�_�_ge�19��C��	19��C���19��C��?�?�8ge�20�cC���	20�cC����20�����?�?�8ge�20�t��st�	20�cC��2�20����?�?�8ge�	CD/DVD: *�
20��d�#���I**�20��d���21�#d��� mit T�-CD�
21�#d���o�oge�
21�#d��ѨI**�21�#d��21�#d��OCD�
21�#d��O�Oge�
21�#d����I**�21�#d��
21����OCD�21����O�Oge�22��C���I**�22���/st�
22���)�OCD�22���)�O�Oge�Eingabeger��te:�!22��E�Tastatur:�en ��berpr��fen�
22��E��LEDs�23�E��Maus
�
Sonstiges:�,23�3E��externes Programm w��te Abbruch (DOS)�F0-F�!r��rviert� F��normaʱAblauf (bish���Feh�)��ĀĀĂ��	����6*�#in�R Nummerierung wie��n��reihenfolge;�n ab 5 h��n�gleiche Cod�`�Nr. 4�(*�#wenn gem���� Optio� ls�D zu betrach���Beispiel�P Batch-Datei�o�0 spez�le �zelf�Babfrage:�too�й`(Pa�г`r)�if errorlev�@��goto�t��4��putz�A��_n؀_���0���Q��
� 1�Start�c���o��l��Okay��"Ende�:�8�...etc��:�o�f��&��.Θ��&�:�#��&�:Ende�	Sie��a�p:� N�Hi�P-Inhalt �"	�Debug-Modus�@Um den �&us zu aktivieren, w��hl�Sie d�entsprechende Option im	�.N(1�+N�ABoot-Men��, schreib��Parameter D in�Befehlszeile, od�dr��cken�,�Shift+Alt+�einem ��nerhalb�s Prog�ms.�3Im�Jwird� r f�0e Heap-Spei�@r (�1da�' verw�An kann)�9�Qts o�Aun�A�Uhr ange�@gt;�1 paar�Ps��tzl� S�@itte beim/�e�/Star��Infos am E�a�norma�bystem��bers�t, im���/N5�r�/Ein�llu� n�b� d�b��log-An�!e;�PCI-Details����/IDE-Laufwerks-�#�n�*Dat��en�s�b-Ta� gedr��ckt�ist.�	���Pauch:� N�Hilfe�`�t ����DDie PCI-Namens-Datenbank (in pcidata.bin) enth��lt Teile des Linux��BID Repository (http://�ids.sourceforge.net/), verbreitet unter�n�3Bedingungen� r "3-clause BSD� c� e"�www.op��.�/�6l�s/bsd-�.php� d�0fol�d�Dis�im�er� ��h machen:�ATHIS SOFTWARE �PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND�NTRIBUTORS�:"AS�"�ANY EXPRESS OR IMPLI��RANTIES, INCLUDING, � NOT�+LIMIT�TO,�"� OF MERCH�ABILITY�FITN�FOR�5A PARTICULAR PURPOSE �1DISCLAIMED.�  NO EVENT SHALL�;�+OWNER�1�G�@BE LIABLE F��1DIRECT�1�C�@� L,�(SPECIAL,�@E�0ARY,�SEQU� � DAMAG�0(�MOT�2�I�`CUREM�1�@SUBSTITUTE GOOD�RSERVICES; LO�QF USE,�3DATA�"��P��BUSI�RINTERRUPTION)�pW�@� AUS��QON�1�&�PORY�!�A�b, WHE��pN�CA�AS�@CT�	��@T�-�G NEGLIGENCE�O�WISE)�`I� G��QWA��@��a� �"����P�p IF ADV��0��pSI�BCH�T.�#		�	Testseite@�=Farbe  0 (schwarz):  ABCabc�������ۀۀ�    �8�(dunkelgrau�
@	��1 (bl����9�hell��	@
��2 (gr��n��10 a���	@��3 (zya��1 b���	@��4 (rot���2 c���	@
��5 (magenta�_�3 d���	@��6�P�`�?�4 e�@elb�%�@��7�U�b��5 f (wei�����Zeichensatz:�? 	   !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?�>@�PDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`�Pdefghijklmnopqrstuvwxyz |} �|�������������������������������������������������������������������������������������������������`���������������������������������€ÀĀŀƀǀȀɀʀˀ̀̀΀πЀрҀӀԀՀր׀؀ـڀۀ܀݀ހ߀�����������������������������������������Hintergrundf��n: `( :0�� auf�Ġ���䡖a(!:1��$�1�����1 b(":2�
�2����2 c(#:3�
�3����3 d($:4�
�4����4 e(%:5�
�5����5 f(&:6�
�6����6 g(':7�
�7����7 h((:8��ۑ����8 i():9��ۑ����9 j(*::�
�a����a k(+:;�
�b����b l(,:<�
�c����c m(-:=�
�d����d n(.:>��������e o(/:?�
�f����f �!(0..15)�  (16�7�..31�(32..47)@P'p�
�3rot�;�
�єAQ'q���"���1 BR'r���"���2 CS's���"���3 DT't���"���4 EU'u���"���5 FV'v���"���6 GW'w���"���7 HX'x���"���8 IY'y���"���9 JZ'z���"���a K['{���"���b L\'|���"���c M]'}���"���d N^'~���"���e O_'���"��---�� �(128� 43�'(144�!9�(17� 191)��%To be, or not t�that is�e question:�!Whe�r 't�nobl�in�mind�suffer�*T�slings a�arrows of outrageous fortune,�#Or�!take�m�gainst a sea�trou� s,�&A� by oppos� , e�1hem. �@di�A�0leep --�No mor��1�� ��ay we��$�Aheart-ac���Qth�@�natural shocks�T�qflesh�qhei�A;�ca consumma�pn�Dev�`ly�� wished�O --�(��, perchanc�0�ream -- ay��ere'��rub,� F�����0�#�pdeath w��s m�Pcome,�!��n�ahav��hʠled���h�@�`t�Pcoil,�Mu��gi�Ġpause;�;espect��bm��s calamit��f so long life:�"�Awho woul�����"whip��scorn��time,�%Th'���0sor�0wr� �b p�d� n���tumely,���pa��bspis�Plov�e law�del�p����ole����ffic�ĺspu�0��Rp̰en�Perit�B�0unw�ph���Q,�����imself� ght�s�0iet�p�a�Wi��a bare bodkin;�hfar�@s�b,���gru�0�rw���0d�@a��ary��e,�Bu�`�A�Q�����m�P�  aft���,��a� iĐv��d΀� � from�1s�1�`��0�`vel�qr�P�p��uzz���ill,��Q��`r�0����!il�P����n�0�"o��!�@�know��of?�Th� �Ac����do� �!�w�p���all,��1t��A�`�hu����olu�Pn�!Is sickli�!'�@w����al� a���ou��,��!��erpr���2g����itc���Q��nt����Breg�@�!��curr��0�p awry��!l�q�Cm�Bac�@n.�J	�Index%��'%���=Allgemeine Optionen                  Angaben zu PC und Tester	�B%�p'%�"N�/Basiskomponenten                     Bestellung%�+N'%�p�*Befehlszeile                         Board%�)N'%�.N�/Benutzung des Hilfe-Systems          Boot-Men��%�%N�$Benutzung von toolstar���������	�C%�x'%�j�.CMOS-RAM                             CPU-Men��	�D%��'%�u�(Dauertests                           DMA%��'%�1N�3Dauertests: Optionen                 DOS Exit Codes%�2N�Debug-Modus	�E%��'%���<Eingabeger��te                        Ergebnisberichte-Men��%��'%�1N�1Einstellungen-Men��                   Errorlevels	�G%���Grafik	�H%�y'%� N�1Hardware-Monitoring                  Hilfe-Inhalt%�d'%�)N�<Hauptmen��                            Hilfe-System Benutzung	�I%�,N'%�t�)INI-Datei                            IRQs	�K%���Komplett l��schen (Shredder)	�L%��'%�y�<Laufwerke                            L��fterdrehzahlsensoren	�M%�p'%���)Mainboard                            Maus	�N%��'%�"N�3Netzwerk-Schnittstellen              Neue Versionen	�O%���Optionen-Dialog	�P%��'%�s�.Parallele Schnittstellen             Plug&Play%�{'%�1N�1PC-Lautsprecher                      Port80-Codes%�r'%�j�4PCI                                  Prozessor-Men��%�5N�PCI-Namen: Rechtliches	�S%��'%�}�0S.M.A.R.T.                           SPD-EEPROMs%�~'%�|�-Schnittstellen                       Speicher%�-N'%�}�:Selbstbootender Modus                Speicher: SPD-EEPROMs%�'%�*N�6Serielle Schnittstellen              Speichern/Drucken%��'%���7Shredder                             Spezielle Optionen%��'%�/N�.Shredder: Log-Datei                  Start-Log%�i'%�$N�;Simultantests                        System-Voraussetzungen%��'%�e�5SMART                                System��bersicht%�y�Spannungssensoren	�T%��'%�6N�.Tastatur                             Testseite%�y�Temperatursensoren	�U%�!N'%�"N�5��ber toolstar���������                 Upgrades%�"N'%���(Updates                              USB	�V%�"N�Vertrieb�_�c�dze�f�g�i\
h\
jskj'�lj<�mjC�njO�ojU�p�q�rQs] t�!u/#vq$wr$xs$yR&z�){�*|�,}�5~?<{=�Y?�
A�G��G�HO�
\�qe��h��q�<u��u��x�z�z�z�z�z��|����i����\��ė�ɞ�ɞ�t�������F��:��V�����|�����н���|��f���� N��!Ne�"N��#N��$N��%N �&N%N�'N%N-�(N%N^�)N�*N��+N��,N��-N��.N��/N��0N�1N$2N�3N�4N�5N�6N�7N9N(�&