Current File : /pages/54/47/d0016649/home/htdocs/ipc1/wp-content/plugins/wpglobus/languages/wpglobus-de_CH.mo
�����\	p#q�%�M�} 
�
�
�

�
�
�
�
�
f�
ha ��	DM[L��
�
+6BJQamz���
�����j�[_din
t+5���?(hn�s�	 
*8
>Lcz
�
�	�������*
5:J!Y
{���>�>�C�b�*?_xU�!�

*>GT[m|
�P��DKRZ_b�"��
$#6TZ3�X�<,Bo	�0��
���i��h?Oh+q��%�2�$<RW�]!#E2bh���� � � � � !0!7!q?!w�!B)"%l"�"J�"X�"_C#�#�#�#�#�#�#�#$ $)$:$
G$U$^$s$
�$�$
�$	�$�$�$��$k%o%t%z%�%�%5�%F�% &3&?&K&Ni&	�&�&��&j'|'�'
�'�'
�'�'�'�'	(
(!(
*(8(?(E(W(^(6p(�(�(�(.�())))J5)B�)l�)�0*#�*9+)O+)y+�+��+%G,
m,
x,
�,�,�,�,
�,�,�,-*-`7-�-P�-...O.k.+.�.�.�.!�.W/9^/j�/0;	07E0}0W�0�0�011(1�1�2#�2�2>3?3Q3/c3K�3$�344"4M#��W.}<	���pYih/�n0q�o[x�k|3NCL:$�`,@d�H�]{P5+1=�9I~'�f�urmt!4_^b"Q>a�;geX -F2%OU&\7RG)E6zZw�yvsVTKA8DB�(
clJ
S����j?*"All Pages" menus Language selector(Found in some themes)*) Available after the menu is saved.2-Letter ISO Language Code for the Language you want to insert. (Example: en)A WordPress Globalization / Multilingual Plugin. Posts, pages, menus, widgets and even custom fields - in multiple languages!ActiveAddAdd LanguageAdd LanguagesAdd language switcherAdd new LanguageAdd-onAdd-onsAdds language selector to the menus that automatically list all existing pages (using `wp_list_pages`)Advanced features and tweaks: URL translation, multilingual SEO analysis, separate publishing and more! Are you sure you want to delete?Back to the WPGlobus SettingsBlock editorChoose the navigation menu where the language selector will be shownChoose the way language name and country flag are shown in the drop-down menuClick the <strong>[Languages]</strong> tab at the left to setup the options.CodeContact UsCoreCurrent VersionCurrent versionCustom CSSCustom CodeDefaultDeleteDelete LanguageDescriptionDescription:DropdownDropdown with flagsEasy as 1-2-3:EditEdit LanguageEnableEnabledEnabled LanguagesEnglish language nameEnter the translations to the posts, pages, categories, tags and menus using a clean and simple interface.FAQFAQsFileFlagFlagsFlags onlyFull Name (English, Russian, Italian, etc.)Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)Get WPGlobus Plus now!Get it now!Get it now:Go to WPGlobus SettingsGo to WPGlobus admin menu and choose the countries / languages;GuideHelpHere you can enter the CSS rules to adjust the language selector menu for your theme. Look at the examples in the `style-samples.css` file.Important notesImportant notes:InstalledInstructions:LabelLanguage CodeLanguage Selector MenuLanguage Selector ModeLanguage code already exists!Language flagLanguage nameLanguagesLanguages tableLinks:ListList with flagsLocaleMultilingual Everything!NOTE: you cannot remove the main language.NameName in EnglishNo items foundNo items of this type were found.Not installedOFFONOptions updatedOur Support Team is here to answer your questions or concerns.PHP/WordPress Locale of the language. (Examples: en_US, ru_RU)Please consider a small donation to support the future development.Please contact the theme / plugin author. If they are unable to assist, consider %1$s hiring the WPGlobus Team %2$s to write a custom code for you.Please enter a language code!Please enter the language name in English!Please enter the language name!Please enter the locale!Please give us 5 stars!Please go to Settings > Permalinks > Common Settings and choose a non-default option.Please specify the language flag!Post TypesPost typesQuick StartRead About WPGlobusRedirectSave ChangesSelectSelect a languageSelect an itemSelect with language codeSelector typeShould you have any questions or comments, please do not hesitate to contact us.Sincerely Yours,Some themes and plugins are <strong>not multilingual-ready</strong>.StatusSubjectSupportSwitch languages at the front-end using a drop-down menu with language names and country flags.Technical InformationThank you for installing WPGlobus!Thank you for using WPGlobus!Thank you!The WPGlobus TeamThe name of the language in EnglishThe name of the language in its native alphabet. (Examples: English, Русский)These languages are currently enabled on your site.They might display some texts with no translation, or with all languages mixed together.TitleTwo-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)Uncheck to disable WPGlobusUninstallUse this table to add, edit or delete languages.WPGlobusWPGlobus NewsWPGlobus Plus!WPGlobus SettingsWPGlobus is a family of WordPress plugins assisting you in making multilingual WordPress blogs and sites.WPGlobus only supports the localization URLs in the form of <code>example.com/xx/page/</code>. We do not plan to support subdomains <code>xx.example.com</code> and language queries <code>example.com?lang=xx</code>.WPGlobus widgetWe rely on your support!Welcome!When done, click the [Save Changes] button.WordPress versionYES, I CONFIRMYou cannot disable the main language.You must enable Pretty Permalinks to use WPGlobus.https://github.com/WPGlobus/WPGlobushttps://wpglobus.com/itemitemsProject-Id-Version: WPGlobus Multilingual
POT-Creation-Date: 2024-09-02 16:51+0000
PO-Revision-Date: 2015-09-03 17:28+0000
Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>, 2015,2017
Language-Team: German (Switzerland) (http://www.transifex.com/wp-translations/wpglobus-multilingual/language/de_CH/)
Language: de_CH
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
"Alle Seiten" Menü Sprachauswahl(In einigen Themes gefunden)*) Verfügbar nachdem das Menü gespeichert wurde.2-stelliger ISO-Sprachcode für die Sprache, welche Sie einfügen möchten. (Beispiel: en für Englisch)Ein WordPress-Plugin zur Übersetzung von Inhalten wie z.B. Beiträge, Seiten, Menüs, Widgets und sogar benutzerdefinierte Felder - alles einfach und übersichtlich in mehreren Sprachen!AktivHinzufügenSprache hinzufügenSprachen hinzufügenSprachumschalter hinzufügenFügen Sie neue Sprache hinzuAdd-onAdd-onsFügt einen Sprach-Selektor zum Menü hinzu, welches automatisch alle Seiten auflistet ( `benutzt wp_list_pages`)Erweiterte Funktionen und Werkzeuge: URL-Übersetzung, mehrsprachige SEO-Analyse, separate Veröffentlichung und mehr! Sind Sie sicher, dass Sie die Lösch-Aktion durchführen möchten?Zurück zu den WPGlobus-EinstellungenBlock-EditorWählen Sie das Navigationsmenü, wo die Sprachwahl angezeigt werden soll.Wählen Sie die Art der Display-Sprachnamen und die Flagge des Landes, im Dropdown-MenüKlicken Sie auf <strong>[Sprachen]</strong>, auf der linken Seite um die Optionen einzurichten.CodeKontaktieren Sie unsKernAktuelle VersionDerzeitige VersionBenutzerdefiniertes CSSBenutzerdefinierter CodeStandardLöschenSprache löschenUmschreibungBeschreibung:DropdownDropdown mit FlaggenEinfach wie 1-2-3:BearbeitenSprache ändernAktivierenAktiviertAktivierte SprachenName der Sprache in EnglischGeben Sie Übersetzungen der Beiträge, Seiten, Kategorien, Tags und Menüs ein. Alles über eine saubere und einfache Oberfläche.FAQFAQsDateiFlaggeFlaggennur FlaggenVollständiger Name (English, Russian, Italian, etc.)Vollständiger Name mit Flagge (Englisch, Russisch, Italienisch, etc.)Jetzt zu WPGlobus Plus wechseln!Jetzt holenJetzt holenZu den WPGlobus EinstellungenGehen Sie ins WPGlobus Admin-Menü und wählen Sie die Länder / Sprachen aus;AnleitungHilfeHier können Sie die CSS-Regeln bearbeiten, die das Sprachwahl-Menü für Ihr Theme anzeigen. Schauen Sie sich die Beispiele in der `style-samples.css` Datei an.Wichtige HinweiseWichtige Hinweise:InstalliertAnleitung:BeschriftungSprachcodeLanguage Selector MenuSprach-Selektor ModusSprachcode bereits vorhanden!SprachflaggeSprachnameSprachenSprachtabelleLinks:ListeListe der FlaggenLokaleÜbersetz' alles!Hinweis: Sie können nicht die Hauptsprache entfernen.NameName in EnglischKeine Einträge gefundenEs wurden keine Elemente dieses Typs gefunden.Nicht installiertAUSEINOptionen aktualisiertUnser Support-Team ist dazu da, deine Fragen oder Anliegen zu beantworten.PHP/WordPress Gebietsschema der Sprache. (Beispiele: en_US, de_DE)Bitte ziehen Sie eine kleine Spende zur Unterstützung der zukünftigen Entwicklung des Plugins in Betracht.Bitte kontaktieren Sie das Plugin-Team. Wenn Sie Probleme bei der Installation oder Anpassung haben, können Sie %1$s das WPGlobus Team %2$s mit einer benutzerdefinierte Anpassung beauftragen.Bitte geben Sie den Sprachcode ein!Bitte geben Sie die Sprache in Englischer Bezeichnung an!Bitte geben Sie den Namen der Sprache an!Bitte geben Sie die sogenannte Locale an!Bitte geben Sie uns 5 Sterne!Bitte gehen Sie zu Einstellungen > Permalinks > allgemeine Einstellungen, und wählen Sie die "Beitragsname" für schöne Permalinks.Bitte geben Sie die Sprach-Flagge an!Post-TypesPost-TypenSchnell-StartLesen Sie mehr über WPGlobusWeiterleitenÄnderungen speichernBitte wählenWählen Sie eine SpracheWählen Sie ein ElementBitte Sprachcode wählenSelektor-TypSollten Sie Fragen oder Anmerkungen haben, kontaktieren Sie uns, wir freuen uns Ihnen zu helfen.Mit freundlichen Grüßen,Einige Themen und Plugins unterstützen <strong>keine mehrsprachigkeit</strong>.StatusBetreffSupportWechsel der Sprache im Front-End per Dropdown Menü mit Ländername und Flagge.SysteminformationenDanke, dass Sie WPGlobus installiert haben!Danke, dass du WPGlobus! nutzt.Danke!Das WPGlobus-TeamDer Name der Sprache auf EnglischDer gesprochene Name der Sprache in seiner Muttersprache. (Beispiele: English, Deutsch)Diese Sprachen sind momentan auf Ihrer Website aktiviert.Möglicherweise zeigen diese dann einige Texte ohne Übersetzung oder alle Sprachen miteinander vermischt.TitelZweistelliger Buchstaben-Code mit Flagge (de, ru, it, usw.)Deaktivieren Sie die Checkbox, um WPGlobus deaktivierenDeinstallierenVerwenden Sie diese Tabelle, um Sprachen hinzuzufügen, zu bearbeiten oder zu löschen.WPGlobusWPGlobus-NachrichtenWPGlobus Plus!WPGlobus EinstellungenWPGlobus ist ein Paket von mehreren WordPress-Plugins, die Möglichkeiten zur Übersetzung von Wordpress-Installationen bieten.WPGlobus unterstützt ausschließlich die Übersetzung der Adress-URL in Form von <code>example.com/xx/page/</code>. Es sind keine Übersetzungfunktionalität für Sub-Domains<code>xx.example.com</code> oder Parameter-Abfragen <code>example.com?lang=xx</code> in der URL geplant.WPGlobus widgetWir setzen auf Ihre Unterstützung!Willkommen!Wenn Sie fertig sind, klicken Sie auf [Änderungen speichern].WordPress VersionJA, ICH STIMME ZUDie Hauptsprache kann nicht deaktiviert werden.Sie müssen schöne Permalinks aktivieren um WPGlobus verwenden zu können.https://github.com/WPGlobus/WPGlobushttps://wpglobus.com/ArtikelElemente