| Current File : /pages/54/47/d0016649/home/htdocs/ipc1/wp-content/plugins/wpglobus/languages/wpglobus-ar.mo |
�� } � � �
�
�
�
�
�
�
�
�
I �
I + Q M }
� �
� �
� " 2 > G V
[ i p x � j �
$
/
F
R
? j
�
�
�
�
�
�
�
�
�
*
H
V d n ~ � � � � * � � � � ! , + X C h � � @ * ^ � � � ! �
� - 5 A U . ^ � � � � � � D � ) 0 8 _ @ � " � �
� � # � T o ` 3 � X ] 0 c v �
' 5 G 0 ^ i � � � � � � � w � $ � � � � " � �
- ; V o ( � a � : x S � � � � ' 7 J Q c o �
� � � � � ( � � � �
* 1 < n & � e � & 3 O
h s
� � " � � * � ! ! -! :! R!
b! m! �! �! A �!
�! $ " & ," B S" ? �" �" g �" � \# % 2$ < X$ ) �$ " �$ $ �$ ' % /% 4 I% ~% �% �% 4 �% �% &
&
#& 1& C& g \& �& �& �& � �& ! �' ' �' * �' �' .
( + 9) Q e) � �) C [* p �* + X ,+ � �+ 8, $ A, f, {, �, : �, � �, � v- ) p.
�. � �. E/ ^/ $ z/ �/ �/
�/ . �/ ' V % p T i f ( x A g
Y > [ L z ^ o M 8 N { ? H S U W u \ $ a q * n 4 + C ) ! 1 y d j J s B k F _ < 2 b Q . D ] } O ` 3 | h - Z 7 I K G ; w r t c , / # 6 X v @ R E 9 : & m 0 = 5
P " l e Active Add Add Language Add Languages Add language switcher Add new Language Add-ons Are you sure you want to delete? Attention: the Multibyte String PHP extension (`mbstring`) is not loaded! Builder Choose a language you would like to enable. Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu Clean-up Tool Code Contact Us Current Version Custom CSS Custom JS Code Default Delete Delete Language Description Dropdown Easy as 1-2-3: Edit Edit Language Enable Enabled Enabled Languages English language name Enter the translations to the posts, pages, categories, tags and menus using a clean and simple interface. FAQ FAQs File Flag Flags Flags only Get WPGlobus Plus now! Get it now! Go to WPGlobus Settings Go to WPGlobus admin menu and choose the countries / languages; Guide Help Help Desk Important notes: Installed Instructions: Label Language Code Language Selector Menu Language Selector Mode Language code already exists! Language flag Language name Languages Languages table Links: List List with flags Locale Multilingual Everything! NOTE: you cannot remove the main language. Name Name in English No items found No items of this type were found. No menus have been created yet. Create some. Options updated Please consider a small donation to support the future development. Please contact the theme / plugin author. If they are unable to assist, consider %1$s hiring the WPGlobus Team %2$s to write a custom code for you. Please enter a language code! Please enter the language name in English! Please enter the language name! Please enter the locale! Please give us 5 stars! Please specify the language flag! Post types Press the [Save & Publish] button to confirm. Quick Start Read About WPGlobus Redirect Remove the WPGlobus settings (not recommended) Save Changes Section Select Select a language Select an item Select with language code Some themes and plugins are <strong>not multilingual-ready</strong>. Status Subject Support Switch languages at the front-end using a drop-down menu with language names and country flags. Technical Information Thank you for installing WPGlobus! Thank you for using WPGlobus! Thank you! The mbstring extension is required for the full UTF-8 compatibility and better performance. Without it, some parts of WordPress and WPGlobus may function incorrectly. Please contact your hosting company or systems administrator. The name of the language in English The name of the language in its native alphabet. (Examples: English, Русский) There are many translation companies and individual translators who can help you write and proofread the texts. These languages are currently enabled on your site. They might display some texts with no translation, or with all languages mixed together. Title Use this table to add, edit or delete languages. WARNING: this operation is non-reversible. It is strongly recommended that you backup your database before proceeding. WPGlobus WPGlobus Help Desk WPGlobus News WPGlobus Settings WPGlobus Settings page WPGlobus does not translate texts automatically! WPGlobus is a family of WordPress plugins assisting you in making multilingual WordPress blogs and sites. WPGlobus only supports the localization URLs in the form of <code>example.com/xx/page/</code>. We do not plan to support subdomains <code>xx.example.com</code> and language queries <code>example.com?lang=xx</code>. We rely on your support! Welcome! When you choose a translator, please look at their native language, country of residence, specialization and knowledge of WordPress. YES, I CONFIRM You have been warned... https://github.com/WPGlobus/WPGlobus https://wpglobus.com/ item items or Add new Language %1$s here %2$s Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual
POT-Creation-Date: 2024-09-02 16:51+0000
PO-Revision-Date: 2015-09-03 17:28+0000
Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>, 2018
Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/wp-translations/wpglobus-multilingual/language/ar/)
Language: ar
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;
فعال إضافة اضافة لغة أضف لغة أضف مبدل اللغة أضف لغة جديدة الإضافات هل أنت متأكد من المسح؟ إنتباه: سلسلة البايت المتعدد إضافة PHP (mbstring) غير مُحمل! البانى إختر اللغة التي تريد أن تُفعلها. إختر الطريقة بحيث كيفية ظهور أسم اللغة والعلم في القائمة المنسدلة أداة التنظيف رمز إتصل بنا النسخة الحالية نمط مخصص نمط مخصص الأفتراضي محو مسح اللغة الوصف القوائم المنسدلة سهل مثل 1-2-3: تعديل تعديل اللغة مُفعّل مفعل اللغات المفعلة أسم اللغة بالإنجليزية أدخل الترجمة إلي المنشورات، الصفح، الأقسام، الإشارات و القوائم مستخدماً واجهة بسيطة ونظيفة. أسئلة متداولة الأسئلة المتكررة ملف اشارة بعلم أعلام أعلام فقط أحصل علي WPGlobus الأضافي الأن! إحصل عليها الأن! إذهب إلي إعدادت WPGlobus إذهب إلي قائمة المدير الخاصة بـWPGlobus وإختر البلاد/اللغة; الدليل مساعدة طاولة المساعدة ملاحظات هامة: مُثبت تعليمات: عنوان كود اللغة قائمة إختيار اللغة وضع محدد اللغة كود اللغة موجود مسبقاً! علم اللغة أسم اللغة اللغات لائحة اللغات الراوبط: قائمة قائمة بالأعلام منطقة اللغة عدد لغات كل شئ! ملحوظة: لا يمكنك مسح اللغة الرئيسية. الأسم الأسم في الإنجليزية لم يتم العثور على شيء لم يتم العثور على عناصر من هذا النوع. لا قوائم قد أونشئت بعد، أنشئ البعض. الإعدادات حُدثت من فضلك فكر في تبرع بنسبة بسيطة لدعم التطوير في المستقبل. من فضلك تواصل مع مالك الإضافة أو الثيم. إذا كانوا لا يستطيعوا المساعدة، فكر في %s تأجير فريق WPGlobus%s لكي يكتب كود مخصص لك. من فضلك أدخل كود لغة! من فضلك أدخل اللغة في الإنجليزية! من فضلك أدخل أسم اللغة! من فضلك أدخل اللفة! من فضلك أعطنا 5 نجوم! من فضلك حدد علم اللغة! نوع المنشورات إضغط زر [إحفظ & أنشر] لكي تؤكد. بداية سريعة إقرأ عن WPGlobus إعادة توجية إمسح إعدادات WPGlobus (غير مُفضل) حفظ التغييرات قسم تحديد حدد لغة اختر عنصر حدد كود اللغة بعض الثيمات و الإضافات هي<strong>ليس لديها لغات متنوعة</strong>. الحالة العنوان الدعم الفني غير اللغة في الواجهة بإستخدام القائمة المنسدلة مع أسماء اللغات و أعلام الدول. المعلومات التقنية شكراً لك لتثبيت WPGlobus ! شكراً لك لإستعمال WPGlobus! شكراً لك! إضافة الـ"mbstring" مطلوبة من أجل دعم UTF-8 الكامل و أداء أفضل. من غيرها، بعض الأجزاء من WordPress و WPGlobus ربما لن تعمل جيداً. من فضلك إتصل بشركة الإستضافة الخاصة بك أو مدير النظام. أسم اللغة في الإنجليزية أسم اللغة في اللغة الأم.(أمثلة: العربية، English) هناك شركات ترجمة كثيرة و مترجمين مستقلين يمكنهم مساعدتك في ترجمة وتصحيح الأخطاء في نصوصك. هذه اللغات هي حالياً مفغلة علي موقعك. هذا ربما يظهر بعض الكتابات بدون ترجمة، أو مع كل اللغات مختلطة. المسمى الوظيفي إستخدم هذه اللأئحة لكي تضيف،تعدل أو تزيل اللغات. تحذير: العملية لا يمكن الرجوع عنها. يُفضل بشدة أن تعمل نسخة إحتياطية لقاعدة البيانات قبل المتابعة. WPGlobus WPGlobus دائرة المساعدة أخبار WPGlobus إعدادات WPGlobus إعدادات WPGlobus WPGlobus لا يُترجم النصوص تلقائياً! WPGlobus هي عائلة من إضافات ووردبريس يساعد في جعل المواقع و المدونات متعددة اللغة. WPGlobus يدعم فقط ترجمة الروابط في الصيغة<code>example.com/xx/page/</code>. نحن لا ننوي دعم النطاقات الفرعية<code>xx.example.com</code> وعلامات اللغة <code>example.com?lang=xx</code>. نحن نعتمد علي دعمك لنا! مرحباً! حينما تختر مترجماً، من فضلك أنظر إلي لغتهم الأم، بلد المعيشة، التخصص ومعرفتة بـ WordPress. أجل، أنا أؤكد لقد تم تحذيرك... https://github.com/WPGlobus/WPGlobus https://wpglobus.com/ عنصر عناصر أو أضف لغة جديدة %1$s هنا %2$s