| Current File : //usr/share/locale/hu/LC_MESSAGES/xdg-desktop-portal.mo |
�� � l � � � 5 K V O � M � # @ ( d * � , � � � E > � � � � � � � & � 6 � '
` 5 a � e � , ^ 3 � > � 4 � 3 ? N � - � l � $ A
f
|
�
%s wants to play sound. %s wants to use your camera. %s wants to use your location. %s wants to use your microphone. Access to your camera can be changed at any time from the privacy settings. Access to your microphone can be changed at any time from the privacy settings. Access to your speakers can be changed at any time from the privacy settings. An application wants to play sound. An application wants to use your camera. An application wants to use your location. An application wants to use your microphone. Deny Access Give %s Access to Your Location? Grant Access Grant Access to Your Location? Location access can be changed at any time from the privacy settings. Requested setting not found Turn On Camera? Turn On Microphone? Turn On Speakers? Project-Id-Version: xdg-desktop-portal
Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/flatpak/xdg-desktop-portal/issues
PO-Revision-Date: 2019-02-12 21:18+0100
Last-Translator: Balázs Úr <ur.balazs at fsf dot hu>
Language-Team: Hungarian <gnome-hu-list at gnome dot org>
Language: hu
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: Lokalize 2.0
%s hangot szeretne lejátszani. %s használni szeretné a kameráját. A(z) %s használni szeretné a tartózkodási helyét. %s használni szeretné a mikrofonját. A kamerához való hozzáférés bármikor megváltoztatható az adatvédelmi beállításokban. A mikrofonhoz való hozzáférés bármikor megváltoztatható az adatvédelmi beállításokban. A hangszórókhoz való hozzáférés bármikor megváltoztatható az adatvédelmi beállításokban. Egy alkalmazás hangot szeretne lejátszani. Egy alkalmazás használni szeretné a kameráját. Egy alkalmazás használni szeretné a tartózkodási helyét. Egy alkalmazás használni szeretné a mikrofonját. Hozzáférés megtagadása Hozzáférést ad a(z) %s számára a tartózkodási helyéhez? Hozzáférés megadása Hozzáférést ad a tartózkodási helyéhez? A tartózkodási helyhez való hozzáférés bármikor megváltoztatható az adatvédelmi beállításokban. A kért beállítás nem található Kamera bekapcsolása? Mikrofon bekapcsolása? Hangszórók bekapcsolása?